Що таке РЕЗУЛЬТАТИВНУ Англійською - Англійська переклад

• effective
• productive
• efficient
• fruitful
• successful

Приклади вживання Результативну Українська мовою та їх переклад на Англійською

З вдячністю за результативну співпрацю.
With gratitude for effective cooperation.

Перетворення ефективних стратегій у результативну практику.
Transformation of effective strategies into productive practices.

Пропонуємо результативну організацію різноформатних заходів«під ключ».
We offer effective organization of different events on turnkey bases.

Пані Ольга розповіла про таку результативну співпрацю колегам.
Ms. Olga told her colleagues about that successful cooperation.

Навчитися перетворювати ефективні стратегії у результативну практику.
Learn how to transform effective strategies into productive practice.

Згідно з цим виділено ресурсну, результативну та ринкову концепції вартості.
Resource, effective and market value conceptions have been allocated.

НАБУ вітає нових партнерів та сподівається на результативну співпрацю!
ERRA welcomes its new members and looks forward to a fruitful cooperation!

Охарактеризовано факторну та результативну природу конкурентних переваг.
Both the factor and the effective nature of competitive advantages are characterized.

Лікарі-універсали, що беруться за все, не в силах надати результативну допомогу.
Doctors, universals, taking on everything, can not provide effective assistance.

Команда Renault дякує своїм партнерам за результативну роботу та бажає успішних продажів в 2017 році.
The ODESD2 team thanks the partners for their productive work and wishes successful sales in 2018.

Бета-ситостерин, олеїнова і лінолева кислоти ведуть результативну боротьбу з судинними бляшками.
Beta-sitosterol, oleic and linoleic acids effectively fight vascular plaques.

Як традиційний воркшоп Альпен Фарма АГ об'єднує та надихає на результативну роботу.
How traditional workshop of Alpen Pharma AG unites, consolidates and inspires for productive work.

Глава Уряду підкреслив, що розраховує на результативну співпрацю з Парламентом по проекту бюджету.
The Head of Government stressed that he counts on fruitful cooperation with the Parliament on the draft budget.

Я дуже вдячна нашим нідерландським колегам за активну та результативну співпрацю в АПК.
I am very grateful to our Dutch colleagues for the active and fruitful cooperation in the agroindustrial complex.

Найбільш результативну перемогу"Дияволи" здобули в далекому 1914 році, коли футболісти забили 14 сухих голів у ворота"Модени".
The most effective victory“Devils” won in the distant 1914, when the players scored 14 unanswered goals against“Modena”.

Динамо" щороку незмінно виступало у розиграші ліги чемпіонів, демонструючи результативну та ви­довищну гру.
Dynamo” annually always acted in the Champions League, demonstrating the productive and spectacular game.

Результативну співпрацю між інвесторами і компаніями, які вони фінансують, неможливо без створення ефективної та прозорої системи комунікацій.
Fruitful cooperation between investors and companies they finance is impossible without an effective and transparent system of communication.

Міська влада отримає проект антикорупційної програми, яка дасть змогу сформувати результативну антикорупційну політику.
The city officials will receive the draft anti-corruption program that will help creating an effective anti-corruption policy.

Цим здобуткам дуже сприяли ефективні дії у нападі Валерія Лобановського, який стабільно демонстрував яскраву та результативну гру.
These achievements have contributed to very effective action striker Valeri Lobanovsky, regularly exhibited bright and productive game.

Вдячний ALEXANDROV&PARTNERS за успішну і результативну багаторічну співпрацю, під час якої були вирішені складні юридичні завдання.
I am grateful to ALEXANDROV&PARTNERS for a successful and efficient long-term cooperation which have resulted in the solution of a number of complex legal issues.

Виходить, організація, яка підключилася до«Книги скарг», має бути зацікавлена надавати своїм клієнтам, по суті, результативну відповідь.
It turns out that the organization that connected to the"Book of Complaints" should be interested in giving its clients, in fact, a productive answer.

У нас була пара нестандартних завдань і ми дуже вдячні компанії Krusher за результативну взаємодію і особливий, особистий підхід до кожного замовника.
We had a couple of non-standard tasks and we are very grateful to Krusher for effective interaction and a special, personal approach to each customer.

Гамільтон вірив, що Америка зможе«скоро зайняти позицію гідну її величного призначення- ґрандіозну, результативну, схильну до великих звершень.
Hamilton believed America would“erelong, assume an attitude correspondent with its great destinies- majestic, efficient, and operative of great things.

За активну та результативну участь у створенні перших зенітно-ракетних комплексів С-25 Григорію Кісуньку в 1956 р. було присвоєно звання Героя Соціалістичної Праці.
For active and effective participation in the creation of the first surface-to-air missile complexes S-25 Gregory Kisunko in 1956 was awarded the title of hero of Socialist Labor.

Завдяки наполегливому пошуку нових ринків збуту та допомозі представників українського посольства вдалося провести результативну зустріч на високому рівні.
Due to the persistent search for new markets and the assistance of representatives of the Ukrainian Embassy, a successful high-level meeting was held.

Ми сподіваємося на подальшу успішну та результативну роботу цього важливого для палати Комітету",- йдеться у офіційному повідомленні Американської торговельної палати.
We are looking forward to further successful and productive work of this important Chamber Committee,”- the official announcement of the American Chamber of Commerce in Ukraine highlights.

Разом з громадськістю ми розпочинаємо процес створення сучасної інформаційно-аналітичної та комунікаційної системи, яка дозволить формувати ефективну та результативну політику.
Together with the wider public community, we are launching the process of creating a modern analytical and communication system, which will enable the development of an effective and efficient policy.

Директор міжнародної програми“Character International, Inc” Чарльз Ландрет у своєму вітальному слові відзначив результативну співпрацю з Івано-Франківським коледжем Прикарпатського університету.
Charles Landreth, an executive director of the international program“Character International, Inc.”, in his welcoming remarks noted the fruitful cooperation with Ivano-Frankivsk College of the Precarpathian University.

Це рішення вкладається в логіку реформи децентралізації та надає можливості місцевим адміністраціям залучати до роботи кращих спеціалістів, а також преміювати працівників за результативну працю.
This decision fits into the logic of decentralization reform and provides opportunities for local administrations to involve the best specialists and reward employees for effective work.