Що таке РЕЗУЛЬТАТОМ СТАЄ Англійською - Англійська переклад

• the result is

Приклади вживання Результатом стає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Результатом стає кома.
The result becomes compost.

Якщо ж тіло виявляється сильнішим, результатом стає психічне захворювання.
If the body proves the stronger, the result is mental illness.

Результатом стає глобальне зниження температур.
The result is a global decrease in temperature.

Діяти таким чином і з таким результатом стає можливо при такій форма правління, яку ми успадкували від своїх предків.
Action in this image and to this end is feasible under the form of government which we have inherited from our ancestors.

Результатом стає необоротне гальмування активності холінестерази.
The result is an irreversible inhibition of cholinesterase activity.

Він вирішує взяти гроші собі, і результатом стає хвиля насильства, яку не може зупинити вся поліція Західного Техасу.
He decides to take the money and the result is a wave of violence that the entire police force of West Texas is not able to stop.

Результатом стає зростання числа самогубств, злочинів, душевних розладів.
The result is an increase in suicide, crime, and mental disorder.

Зазвичай, коли два альтернативні гени не ідентичні, результатом стає певний компроміс- організм будується за якимось проміжним або взагалі зовсім іншим планом.
More usually when two alternative genes are not identical, the result is some kind of compromise- the body is built to an intermediate design or something completely different.

Результатом стає просторе приміщення для приготування їжі, повноцінна обідня зона плюс сучасний дизайн квартири.
The result is a spacious room for cooking, a full dining area, plus a modern design apartments.

Такі порушення як косою таз і сколіоз, призводять до того, що одні ділянки хребта вимикаються з руху, а інші несуть підвищене навантаження, результатом стає дисбаланс всіх елементів системи.
Such violations as the oblique pelvis and scoliosis, lead to, that some parts of the spine are switched off from the movement, and others bear an increased load, the result is an imbalance of all system elements.

Результатом стає така перевірка та збалансування розділених чинників і цінностей, які ми вже описали.
The outcome is that kind of check and balance of segregated factors and values which has been described.

Такі порушення як косою таз і викривлення хребта, призводять до того, що одні ділянки хребта вимикаються з руху, а інші несуть підвищене навантаження, результатом стає дисбаланс всіх елементів системи.
Такие нарушения как косой таз и искривление позвоночника, lead to, that some parts of the spine are switched off from the movement, and others bear an increased load, the result is an imbalance of all system elements.

Результатом стає не тільки кардинальне зниження браку, а й підвищення фінансових та інших важливих показників за рахунок зниження витрат.
The result is not only a drastic reduction in the marriage, but also increase financial and other important factors for reducing costs.

Результатом стає перетворення комунікацій і процесів спільної роботи підприємства, що примножує колективні зусилля та підтримує розвиток бізнесу і значно поліпшує виробничі показники.
The result is a transformation of communications and processes of cooperative work of the enterprise, multiply the collective efforts, supporting business development and significantly improving production figures.

Адже результат стає помітним через кілька процедур.
The result becomes visible after several procedures;

Результат стає цікавішим, коли його відтворюють інші.
The result becomes more interesting when others reproduce it.

Результат стає помітним після 5-8 сеансів вакуумного масажу.
The result becomes noticeable after 5-8 sessions of vacuum massage.

Якщо процес здійснюється в зимовий час, негативний результат стає помітний швидше.
If the process is carried out in the winter, negative result becomes evident more quickly.

Таким чином, за допомогою поперемінного накачування м'язів результат стає більш ефективним.
Thus, by alternately inflating the muscles, the result becomes more efficient.

Як швидко результати стають видимими?
How quickly the results become visible?

Наскільки короткий час результати стають помітними?
In how short a time the results become noticeable?

Як швидко результати стають помітними?
How quickly do the results become noticeable?

Згодом саме сам процес отримання, а не результат стає метою.
Over time, it is the very process of obtaining, and not the result becomes the goal.

При низькому дозуванні ефективність препаратуневисока, при великій дозі результат стає помітнішою.
At a low dosage, the effectiveness of the drugLow, with a large dose the result becomes more noticeable.

Після того, як було виконано 10-12 водних процедур із застосуванням шампуню, результат стає менш помітним.
After that, as has been done 10-12 water treatments using shampoo, the result becomes less noticeable.

Якщо ж тюль(коротка) в кухню поєднується з іншими видами штор, то результат стає особливо виразним.
If tulle(short) the kitchen is combined with other types of curtains, the result is particularly expressive.

Її ядро панікує, оскільки результат стає все більш і більш очевидним.
Its numbers are dwindling. Its core is in panic as the outcome becomes more and more obvious.

В результаті стає можливим передавати як максимальну яскравість зображення, так і глибокий чорний колір.
In result, it becomes possible to transmit both maximum brightness and deep black color.

При тривалому застосуванні ці результати стають твердими, так що навіть після припинення використання результати є втомливими.
Compared with Princess Mask With prolonged use, these results become firm, so that even after the use has ceased, the results are tedious.