Що таке РЕКЛАМНИХ БУКЛЕТІВ Англійською - Англійська переклад

• of promotional leaflets
• advertising booklets
• of advertising brochures

Приклади вживання Рекламних буклетів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Переклади рекламних буклетів.
Translation of advertising booklets.

Топ 10 рекламних буклетів для стоматології.
Top 10 advertising leaflets for dentistry.

Іміджева зйомка(для рекламних буклетів).
Image shooting(for promotional brochures).

Відео 1. Створення рекламних буклетів за допомогою Microsoft Office.
Video 1. Creation of advertising brochures with Microsoft Office.

На поверхні при бажанні можна розташувати кишені для рекламних буклетів.
On the surface, if desired, can be arranged pockets for leaflets.

Прикладів відмінних рекламних буклетів ресторанів.
Examples other than advertising booklets restaurants.

Відео 2. Створення рекламних буклетів за допомогою Photoshop- Розворот.
Video 2. Creation of advertising booklets using Photoshop- spread.

Створення шрифтів, використовуваних в дизайні рекламних буклетів, плакатів;
Font creation, used in the design of promotional leaflets, posters;

Ефективне використання рекламних буклетів в просуванні бізнесу.
Effective use of promotional leaflets to promote business.

Що Карибське, що Тихоокеанське- немов зійшли з обкладинок рекламних буклетів.
Both the Caribbean and the Pacific look like the covers of advertising booklets.

Тепер обговоримо написання рекламних буклетів для клієнтів салону краси.
Now let's discuss the writing of advertising brochures for clients of the salon.

Цікава підставка з компакт-дисків, для зберігання візиток, рекламних буклетів і т. д.
An interesting stand from compact discs, for storing business cards, advertising booklets, etc.

Переваги друкованих рекламних буклетів очевидні, оскільки поширюються безпосередньо потенційному покупцеві.
Benefits printed advertising booklets are clear, as distributed directly to the potential buyer.

Мережах і оцінити цей запис“Ефективне використання рекламних буклетів в просуванні бізнесу”.
Networks and assess the record“Effective use of promotional leaflets to promote business”.

Властивості мелатоніну з рекламних буклетів вражають і в теж час породжують ряд питань.
The properties of melatonin from promotional leaflets are striking and at the same time generate a number of questions.

Сучасна людина отримує інформацію з різних ЗМІ, які поширюють її за допомогою радіо, телебаченні, Інтернет і різних друкарських видань(газет, журналів, рекламних буклетів).
The modern man receives information from various media outlets that spread it through radio, television, internet and various print media(newspapers, magazines, advertising brochures.).

Копіювання сторінки“Ефективне використання рекламних буклетів в просуванні бізнесу” переписування повністю або частково- заборонено. © 2019.
Copy the page“Effective use of promotional leaflets to promote business” rewriting completely or partially- prohibited.© 2019.

До 1966 року індивідуалізація Мустангів досягла нових висот- відповідно до рекламних буклетів, інтер'єр машини по стилю і колірній гамі міг бути оформлений в одному з 34 варіантів.
By 1966, the individualization Mustangs reached new heights- according to the brochures, the interior of the car in style and color scheme could be issued in one of the 34 variants.

Можливо, ви знайдете розбіжності з рекламними буклетами.
Maybe you can find discrepancies with advertising booklets.

Учасникам роздали рекламні буклети туристичних компаній, готелів Узбекистану і тематичний журнал.
Participants were given promotional brochures of travel companies, hotels of Uzbekistan and a thematic magazine.

Ідея рекламного буклету.
The idea of advertising booklet.

Формат рекламного буклету Розглянемо, основні вимоги до такої реклами, його….
Consider advertising booklet format, the basic requirements for such advertising, him….

Кафедра прикладної математики пропонує для абітурієнтів рекламний буклет.
Applied Mathematics Department offers to all applicants an advertising booklet.

Візитки, рекламні буклети, сторінки модних журналів- все, що вимагає творчої роботи не залишиться без гарної оплати.
Business cards, advertising booklets, pages of fashion magazines- everything that requires creative work will not remain without good pay.

Багато покупців випробували розчарування, виявивши, що в їх містечках поки що немає обіцяні рекламними буклетами дитсадки, школи, спортивні комплекси та магазини.
Many buyers have experienced disappointment to discover that their campuses are not yet available promised advertising leaflets kindergartens, schools, sports complexes and shops.

При виборі морської подорожі не потрібно покладатися тільки на думку представника турфірми або рекламному буклету.
When choosing a voyage do not need to rely on the opinion of a representative of the travel agency or advertising leaflets.

У нас ви зможете отримати ту інформацію, яку неможливо знайти в офіційних джерелах- Інтернеті, рекламному буклеті.
You can get that information that you cannot find in official sources- the Internet, the advertising booklet.

Законникам не сподобалося, що вони знайшли у своїх поштових скриньках разом із рекламними буклетами та рахунками на комунальні послуги потенційні матеріали справи.
The lawmakers did not like that they found potential case files in their mailboxes along with promotional booklets and utility bills.

Даний параметр впливає на тактильні відчуття потенційного клієнта, коли він бере рекламний буклет в руки.
This parameter influences the tactile sensations of the potential customer when they pick up the advertising booklet.

До того як замовляти тур у такій компанії, вам потрібно самостійно оглянути офіс цієї компанії, перевірити чи є в наявності рекламні буклети, подивитися як працюють співробітники.
Before ordering a tour in such company, you need to examine yourself the office of this company, to check whether the promotional brochures are available, to see how the staff work.