Що таке РЕКОМЕНДОВАНЕ ДОЗУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• recommended dosage
• recommended dose

Приклади вживання Рекомендоване дозування Українська мовою та їх переклад на Англійською

(години) Рекомендоване дозування.
Age(years) Recommended Dose.

Рекомендоване дозування: як зазначено на етикетці.
Suggested dose: As advised on the label.

Дианабол рекомендоване дозування.
Dianabol Recommended Dosage.

Рекомендоване дозування: як зазначено на етикетці.
Recommended dose: take as directed on the label.

Ціпромед. Інструкція по застосуванню і рекомендоване дозування.
Cipromed. Instructions for use and recommended dosage.

Рекомендоване дозування 10 мг або половина таблетки.
The recommended dosage is 10 mg or half a tablet.

При дисліпопротеїнемії- рекомендоване дозування по 1 таблетці 2 рази на добу.
For dyslipoproteinemia- recommended dosage 1 tablet 2 times a day.

Рекомендоване дозування: 1 капсула в день перед їжею.
Recommended dose: 1 capsule per day before food.

Не перевищуйте максимально рекомендоване дозування будь-якого антипсихотичного препарату.
Don't take more than the recommended dosage of any anti-inflammatory medications.

Рекомендоване дозування: як зазначено на етикетці.
Recommended dose: As recommended on the label.

При використанні культуристів на вище, ніж рекомендоване дозування рівнів, ряд несприятливих реакцій може відбуватися:.
When used by bodybuilders at higher than recommended dosage levels, a number of adverse reactions can occur:.

Рекомендоване дозування Stalosan(у) F- 50 г/м2 або 5 кг/100 м2.
Recommended dosage of Stalosan F is 50 g/m2 or 5 kg/100 m2.

Багато людей роблять серйозні помилки, коли справа доходить до дозування протоколів для цього препарату, з деякими передозування та інших, займаючи менше ніж рекомендоване дозування.
Many people make serious mistakes when it comes to dosing protocols for this drug, with some overdosing and others taking less than the recommended dosage.

Рекомендоване дозування- 100 мг(1 таблетка), мінімальна доза- 50 мг.
The recommended dosage is 100 mg(1 tablet), the minimum dose- 50 mg.

Більш досвідчений користувач може знадобитися як 200 мг на день, щоб отримати ефект йому заманеться, але рекомендоване дозування є в діапазоні 50-150 мг на день для не більше, ніж 6 тижнів.
A more experienced user might need as much as 200 mg per day to get the effect he want, but the recommended dosage is in the range of 50-150 mg per day for no more than 6 weeks.

Рекомендоване дозування сорбінової кислоти становить 50-100гна100кг борошна;
The recommended dosage of sorbic acid is 50-100X100kg of flour;

Якщо немає інших рекомендацій, то рекомендоване дозування фолієвої кислоти при вагітності і лактації, становить 0,4-1 мг(400-1000 мкг) в день на додаток до раціону, багатому на фолієву кислоту.
If there are no other recommendations, the recommended dosage of folic acid in pregnancy and lactation is 0.4-1 mg(400-1000 μg) per day in addition to a diet rich in folic acid.

Рекомендоване дозування порошку на основі парацетамолу для дорослої людини становить 500 мг.
The recommended dosage of the powder based on paracetamol for an adult is 500 mg.

Для чоловіків рекомендоване дозування 250- 1000 мг на тиждень, і не рекомендується для жінок.
For men, the recommended dosage is 250-1000mg per week and is not recommended for women use.

Рекомендоване дозування гормонів для всіх людей індивідуальна- в залежності від багатьох факторів.
The recommended dosage for all hormones individual people- depending on many factors.

Для чоловіків рекомендоване дозування 250- 1000 мг на тиждень, і не рекомендується для жінок.
For men, the recommended dosageis 250- 1000 mg per week, and is not recommended for women use.

Рекомендоване дозування цикли для максимальної вигоди та результати, але все-таки благополучно прийняті.
Recommended dosage cycles for maximum benefits and results but still taken safely.

Для чоловіків рекомендоване дозування 250- 1000 мг на тиждень, і не рекомендується для жінок.
The recommended dose of Sustanon is 250-750 mg per week for men and is not recommended for women.

Рекомендоване дозування кверцетину становить приблизно 1000 міліграмів на день, приймати його слід між прийомами їжі.
The recommended dosage is about 1,000 milligrams a day, taken between meals.

Рекомендоване дозування пресованих дріжджів для вироблення хліба з пшеничного борошна II сорту приведена в табл. 1.
The recommended dosage of compressed yeast to produce bread from wheat flour grade II is shown in Table. 1.

Рекомендоване дозування прийняти три таблетки протягом різних періодів часу після вживання регулярного харчування в день.
The recommended dosage is to take three tablets within different time intervals after consuming regular meals in a day.

Рекомендоване дозування пресованих дріжджів для хліба з пшеничного борошна II сорту в залежності від їх мальтазної активності.
The recommended dosage of compressed yeast bread made from wheat flour grade II according to their activity maltasie.

Рекомендоване дозування Vabomere становить 4 г(меропінем 2 г і ваборбактам 2 г), що вводиться у вигляді тригодинної внутрішньовенної інфузії кожні 8 год пацієнтам у віці 18 років і старше з оцінкою швидкості клубочкової фільтрації 50 мл/ хв на 1, 73 м2 або більше.
The recommended dosage of Vabomere is 4 g(meropenem 2 g and vaborbactam 2 g) administered as a 3-hour intravenous infusion every 8 hours in patients 18 years of age and older with an estimated glomerular filtration rate of 50 mL/min per 1.73 m2 or greater.

Рекомендовані дозування Brit Care Cat Angel з куркою і рисом для літніх кішок.
Recommended dosage Brit Care Cat Angel with chicken and rice for older cats.

Але важливо дотримуватися рекомендовані дозування.
It is important to follow the recommended dosage.