Що таке РЕКРЕАЦІЙНІ РЕСУРСИ Англійською - Англійська переклад

• recreational resources
• recreation resources

Приклади вживання Рекреаційні ресурси Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рекреаційні ресурси. Туризм.
Recreational Resources. Tourism.

Київ має багаті рекреаційні ресурси.
Kyiv has rich recreation resources.

Рекреаційні ресурси. Туризм. Напрямки світового туризму(конспект).
Recreational Resources. Tourism. World tourism destinations(compendium).

Країна має значні рекреаційні ресурси.
The country has significant recreational resources.

Ключові слова: логістичний потенціал, туристична густота, туристичне навантаження на рекреаційні ресурси.
Key words: logistical potential, touristic density, touristic pressure on recreational resources.

Казахстан має різноманітні рекреаційні ресурси.
Alaska has many different recovery resources.

Рекреаційні ресурси як фактор розвитку систем розселення(на прикладі Передкарпаття). Литвинчук З. Ю.
Recreational resources as a factor of development of systems of settling by the example of the Precarpathian region. Lytvynchuk Z.

Майже в усіх областях України є рекреаційні ресурси, серед яких.
In almost all regions of Ukraine there are many recreational resources, including health resorts.

Океанічні і морські узбережжя багатьох країн широко використовуються як рекреаційні ресурси Світового океану.
Oceanic and sea coasts of many countries are widely used as recreational resources of the oceans.

Саме тут найбільш інтенсивно використовують рекреаційні ресурси Криму, при цьому щільність ліжкового фонду здравниць становить понад 200 місць/ кв. км.
Here use recreational resources of Crimea, the quantity of beds on square km is more than 200 ones.

Океанічні і морські узбережжя багатьох країн широко використовуються як рекреаційні ресурси Світового океану.
Oceanic and coastal areas of many countries are widely used as recreational resources of the oceans.

Значні рекреаційні ресурси є в Азії, але політична нестабільність у багатьох регіонах цієї частини світу заважає їх повноцінному використанню.
Significant recreational resources are in Asia, but political instability in many regions of the world that hinders their full use.

Район володіє значним природно-ресурсним потенціалом, основу якого складають мінерально-сировинні, земельні, водні, лісові та рекреаційні ресурси.
The region has a significant natural resource potential, which is based on mineral, land, water, forest and recreational resources.

Україна- мальовнича країна, що розташована у серці Європи, має багату історію і культуру, різноманітні природні і рекреаційні ресурси, яку населяють відкриті та гостинні люди.
Ukraineis a picturesque country situated in the very heart ofEuropewith a rich history and culture, diversity of natural and recreational resources inhabited with open and friendly people.

Проведений аналіз дозволив побачити наявні рекреаційні ресурси та можливості для розвитку пригодницького туризму на території України, а також проблеми, які гальмують його розвиток.
The analysis allowed to see the recreational resources existing and the development opportunities for adventure tourism on the territory of Ukraine, as well as problems that hinder its development.

Адже Україна має величезний туристичний потенціал, вигідне географічне розташування, унікальні природні та рекреаційні ресурси, чимало історичних пам'яток, комфорту цінову політику.
After all, Ukraine has a huge tourist potential, favorable geographical location, unique natural and recreational resources, a number of attractions, and an affordable pricing policy.

Рекреаційні ресурси представлені курортами локального значення для літнього відпочинку з запасами високоякісних мінеральних вод, а також широкими можливостями розвитку міжнародного туризму.
The recreation resources are represented by the resorts for the summer holiday with the resources of high-quality mineral waters, as well as great possibility of international tour-ism development.

Ми розглядаємо виставку Healthcare Travel Expo, як чудову можливість представляти медицину та рекреаційні ресурси Угорщини, створену високопрофесійною, надійною та креативною командою організаторів.
We consider the Healthcare Travel Expo an excellent opportunity to present the healthcare and recreational resources of Hungary, created by the highly professional, reliable and creative team of organizers.

Рекреаційні ресурси представлені курортами локального значення для літнього відпочинку з запасами високоякісних мінеральних вод, а також широкими можливостями розвитку міжнародного туризму.
Recreational resources are represented by resorts of local importance for summer recreation with high-quality mineral water resources, as well as wide opportunities for the development of international tourism.

Екологічний туризм, екотуризм(англ. ecotour, ecotourism)- подорожі, що організовуються і здійснюються у такий спосіб, щоб не порушувати природний баланс екосистем, ландшафтів, не виснажувати туристсько-рекреаційні ресурси територій відвідування.
Ecotourism is travel, that has organized and carried out in such a way as not to disturb the natural balance of ecosystems, landscapes, or depletion of tourist and recreational resources of the territories, which visited.

Рекреаційні ресурси є важливою складовою природного потенціалу, які певною мірою впливають на територіальну організацію рекреаційної діяльності, на формування рекреаційних районів і центрів та їх економічну ефективність.
Recreational resources are an important part of the natural potential which affect the territorial organization of recreational activities, the formation of the recreational areas and centers and their economic efficiency to some extent.

Уся територія України характеризується виключно сприятливими умовами для проведення різних видів туристичної діяльності та має різноманітні рекреаційні ресурси для відпочинку й лікування населення.
The entire territory of Ukraine is characterized by extremely favorable conditions for different types of tourism activities and the availability of a variety of recreational resources for treatment and rest of the population.

Сучасний стан рекреаційного комплексу нестабільний: матеріально-технічна база рекреаційних підприємств, асортимент і якість послуг не відповідають світовим стандартам, а рекреаційні ресурси використовуються недостатньо ефективно.
Current status of the recreational complex is not stable- the material and technical base of recreational enterprises, the range and quality of services does not meet international standards, and recreational resources are used inefficiently.

До природних рекреаційних ресурсів належать також виходи мінеральних джерел та лікувальних грязей.
To natural recreational resources are also exits springs and therapeutic mud.

Філіпіни володіють достатніми рекреаційними ресурсами, природними і соціально-культурними.
Philippines have sufficient recreational resources, natural social and cultural.

Вільний доступ до якісних місцевих рекреаційних ресурсів.
Free access to high-quality local recreational resources.

Озеро являє собою важливий рекреаційний ресурс міста.
The river continues to be a significant recreational resource for the town.