Що таке РЕМОНТУ ДОРІГ Англійською - Англійська переклад

• repair of roads
• of road repair
• of road repairs

Приклади вживання Ремонту доріг Українська мовою та їх переклад на Англійською

З Програмою ремонту доріг.
The Road Repair Programme.

В Україні починається сезон ремонту доріг.
In Ukraine begins the season of repair of roads.

Інформація щодо ремонту доріг комунальної форми власності.
Information on repairing roads of communal ownership.

Володимир Кістіон: Україна демонструє європейські темпи ремонту доріг.
Volodymyr Kistion: Ukraine demonstrates European pace of road repairs.

Новак каже, що сезон ремонту доріг завершений на європейському рівні.
Novak says that the season of road repairs completed at European level.

Депутати хочуть взятися за мафіозні схеми ремонту доріг Києва.
Members want to take on the mafia schemes of repair of roads of Kiev.

Тепер чекаємо звіту, договорів та ремонту доріг по гарантійним зобов'язанням!
Now we are waiting for the report, contracts and repair of roads under warranty obligations!

Контроль технологічної швидкості руху спецтехніки під час ремонту доріг;
Technological control of specialty vehicles' driving speed at reconditioning of roads;

Інформація щодо ремонту доріг комунальної форми власності Покровська районна державна адміністрація Донецької області.
Information on repairing roads of communal ownership Pokrovskaya district state administration of the Donetsk region.

Це буде альтернатива державним установам, що не забезпечують якісного та ефективного ремонту доріг.
This will be an alternative to state institutions, that do not provide quality and efficient repair of roads.

Додається модуль, який дозволить будь-кому легко отримати інформацію щодо ремонту доріг державного та місцевого значення.
A module is added that will allow anyone to easily get information about repairing roads of national and local importance.

Сортування сміття на Прикарпатті- одна з найважливіших проблем, яка поступається лише ремонту доріг.
Sorting garbage in the Carpathian region is one of the most important problems, which is only second only to repairing roads.

Рекордні темпи ремонту доріг в останні два роки актуалізують питання об'єктивного контролю якості виконання робіт.
The record pace of road repair for the last two years has actualized the issue of objective quality control over the works.

Микола Войтенко запропонував депутатам Сумської облради розробити програму ремонту доріг місцевого значення.
Mykola Voitenko suggested deputies of the Sumy Regional Council to work out a program for repairing roads of local importance.

Міжнародній науково практичній конференції« Сучасні матеріали і технології для будівництва та ремонту доріг».
The International Scientific and Practical Conference" Modern Materials and Technologies for the Construction and Repair of Roads".

Також буде додано модуль, який дозволить будь-кому легко отримати інформацію щодо ремонту доріг державного та місцевого значення.
A module is added that will allow anyone to easily get information about repairing roads of national and local importance.

Черкащина має позбутися сумної слави полігону для випробування авто”,- Президент про пріоритет ремонту доріг.
Cherkasy region must get rid of the notorious fame of a testing ground for cars- President on the priority of road repair.

Обласні служби автомобільних доріг розкривають інформацію щодо проектів ремонту доріг відповідно до міжнародних стандартів.
Regional road services open information on road repair projects in accordance with international standards.

Якщо у вересні 2016 року відсоток ремонту доріг складав всього 14%, то вже цьогоріч, станом на початок осені, це 63%.
If in September 2016 the percentage of road repairs was only 14%, thus at the beginning of the autumn this year, it makes up 63%.

Веселівська громада створила комунальне підприємство, де виготовляють асфальтобетонну суміш для ремонту доріг та тротуарну плитку.
Veselivska Hromada has founded a municipal enterprise for the production of the asphalt-concrete mix for road repair and paving slabs.

Навіть не виходячи з дому, кожен може дізнатися інформацію про контроль ремонту доріг Київавтодору або дані з фондового ринку.
Even without leaving your home, everyone can find out information about the Kievavtodor road repair control or data from the stock market.

Шполянська ОТГ стрімко зростає і має найкращу динаміку приросту доходів, є лідером серед громад регіону з ремонту доріг.
This urban hromada is growing steadily and has the best revenue growth dynamics, being a leader among hromadas of the region in the area of road repairs.

Раніше, коли«Укравтодор» складав план ремонту доріг, дороги місцевого значення до нього не потрапляли.
Earlier, when Ukravtodor(Ukraine's state road service) compiled a road repair plan, the roads of local importance were not included therein.

Бетонна Варшавська траса була побудована за зовсім іншими параметрами",- сказав Омелян, відповідаючи на питання про плани ремонту доріг на 2019 рік.
Warsaw concrete track was built for very different parameters,” said Omeljan, responding to a question about plans of repair of roads in 2019.

У разі збереження темпів дорожніх робіт питання ремонту доріг територіального значення можна вирішити за три роки»,- сказав прем'єр-міністр.
In case of maintaining the pace of road works, repair of roads of territorial importance can be solved in three years, the Prime Minister assures.

Він нагадав про започатковано митний експеримент, який показав значні позитивні результати у питанні реконструкції та ремонту доріг по всій Україні.
He recalled the launch of a customs experiment, which showed significant positive results in the reconstruction and repair of roads throughout Ukraine.

Якщо відповідний темп зберігатиметься й надалі, то питання ремонту доріг територіального значення можна вирішити за три роки, впевнений Прем'єр-міністр.
In case of maintaining the pace of road works, repair of roads of territorial importance can be solved in three years, the Prime Minister assures.

Виконані роботи з ремонту шкіл, дитсадків та інших закладів соціально-культурної сфери, реконструкції та ремонту доріг залишаються неоплаченими понад 30 днів.
Completed repairs of schools, kindergartens and other social and cultural institutions, reconstruction and repair of roads remain unpaid for more than 30 days.

Найчастіше побудова горизонтальних і вертикальних профілів прольотів за допомогою дронів і безпілотників потрібна для оформлення проектної документації капітального та часткового ремонту доріг.
Most Often, the construction of horizontal and vertical profiles flown by a drone and drones are required for registration of design documentation overhaul and partial repair of roads.