Приклади вживання Road repairs Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Road repairs in the City.
Ремонтуємо дороги в місті.PBS- Р-20 road repairs continued.
Road repairs increased last year.
Які дороги відремонтували минулого року.Million for research into road repairs.
Мільйона витратять на ремонт дороги.PBS- road repairs in Lutsk.
ПБС- ремонт дороги у Луцьку.Chernivtsi region. The M-19 road repairs are in full swing.
Ремонт дороги М-19 у Чернівецькій області у розпалі.Road Repairs are beginning at the Lake.
Ремонт дороги розраховують почати в березні.We have news about road repairs in Ukrainian regions!
Omeljan told how much money is needed for road repairs.
Омелян розповів, скільки грошей потрібно для ремонту всіх доріг.The P-62 road repairs are underway in the village of Velykyi Rozhyn.
Триває ремонт дороги Р-62 у селі Великий Рожин.The achievements of Latvia in 12 years in the EU, road repairs and the may heat.
Досягнення Латвії за 12 років в ЄС, ремонт доріг і травневе тепло.PBS- Road repairs in Dolyna region postponed due to weather conditions.
ПБС- Через погодні умови ремонт дороги на Долинщині триває довше.The governor called on residents of Donetsekoy to chip in for road repairs.
Губернатор Донецекой області закликав жителів скинутися на ремонт доріг.Road repairs in the village of Drachyno in Svaliava district are proceeding fast.
Ремонт дороги у селі Драчино Свалявського району йде швидкими темпами.Only in the Nordic countries,people do not think about who will pay for road repairs.
Тільки в скандинавських країнах люди не думають про те, хто оплатить ремонт дороги.Similar road repairs are being conducted in the village of Tekovo, Vynohradiv district.
Також триває ремонт дороги у селі Теково Виноградівського району.Maxim Stepanov: Priorities for the future- road repairs, social development and tourism.
Максим Степанов: пріоритети на майбутнє- ремонт доріг, соціальний розвиток і туризм.In Kharkiv,the prosecutor's office caught a dubious contractor on poor-quality road repairs.
На Харківщині прокуратура спіймала сумнівного підрядника на неякісному ремонті доріг.By the way, the Minister explained why road repairs in Ukraine are financed so poorly this year.
До речі, Володимир Омелян пояснив, чому цього року так погано фінансується ремонт доріг в Україні.Tell us about the results of the experiment on distributing over-the-target customs revenues for road repairs.
Розкажіть про результати експерименту з розподілення понадпланових доходів митниць на ремонт доріг.The Ministry of Finance left Transcarpathia for road repairs only 14 of the planned 55 million hryvnia- Moskal.
Мінфін залишив Закарпаттю на ремонт доріг лише 14 із запланованих 55 мільйонів гривень- Москаль.This urban hromada is growing steadily and has the best revenue growth dynamics,being a leader among hromadas of the region in the area of road repairs.
Шполянська ОТГ стрімко зростає і має найкращу динаміку приросту доходів,є лідером серед громад регіону з ремонту доріг.When necessary, funds are donated to the town council for road repairs, reconstruction of centralized water supply systems.
За потреби кошти надаються міській раді на ремонт доріг, реконструкцію централізованих систем водопостачання.This urban hromada is growing steadily and has the best revenue growth dynamics,being a leader among hromadas of the region in the area of road repairs.
Ця міська громада зростає найстрімкіше і має найкращу динаміку приросту доходів,а також є лідером серед громад Черкащини із ремонту доріг.All infrastructure projects, in the first instance construction and road repairs, are for the military in the event they have to defend Crimea.
Всі інфраструктурні проекти, передовсім будівництво і ремонт доріг- переважно військові, щоб обороняти Крим, у випадку чого.Priorities for the next three years- road repairs, projects for the development of medical and educational services, sports and entrepreneurship.
У пріоритетах на найближчі три роки- ремонт доріг, проекти з розвитку медичних та освітніх послуг, спорту та підприємництва.From 2016 to 2018,about UAH 67 billion were spent on road repairs in Lviv region.
З 2016 по 2018 рік на ремонт автошляхів Львівської області спрямовано близько 6, 7 млрд гривень.The Portal will allow to control the use of funds for road repairs, tender documentation and money allocated for traffic safety effectively.
Портал дозволить ефективно контролювати використання коштів на ремонт доріг, тендерну документацію та гроші, виділені на безпеку руху.Galina Davydova is the founder of LLC"Parking+",which annually receives contracts from the city council for road repairs in the tens of millions of hryvnia.
Галина Давидова є засновником ТОВ«Паркінг+»,яка щороку отримує підрядів від міськради на ремонт доріг на десятки мільйонів гривень.It included the help to educational and preschool institutions, road repairs, the help to veterans and various charity projects”, Ivan Bondar added.
Це і допомога навчальним та дошкільним закладам, і ремонт доріг, і допомога ветеранам та різного роду благодійні проекти»,- додав Іван Бондар.
