Що таке РЕНТГЕНІВСЬКОЇ ТРУБКИ Англійською - Англійська переклад

• x-ray tube

Приклади вживання Рентгенівської трубки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Необмежений ресурс рентгенівської трубки.
Unlimited resource X-ray tube.

Корпус C31 для рентгенівської трубки, IAE.
Housing C31 for X-ray tube, IAE.

Висока теплоємність, висока швидкість рентгенівської трубки.
High heat capacity, high speed x-ray tube.

Вона використовувала новий точний фокус рентгенівської трубки і мікрокамеру, замовлену Уїлкінсом, яку вона вдосконалила, і ретельно налаштувала.
She used a new fine focus X-ray tube and microcamera ordered by Wilkins, but which she refined, adjusted and focused carefully.

Підтримуючі пристрої коллиматора та рентгенівської трубки.
Supporting devices for collimator and X-ray tube.

Компактний легкий корпус мамографічної рентгенівської трубки XK1016T з обертовим анодом та подвійним фокусом трубки, для оптимальної роботи з усіма методами.
Compact light weight rotating anode mammography X-ray tube XK1016T unit, with special double angle target, for optimal performances with all.

Мінімальна відстань від підлоги до фокуса рентгенівської трубки 365 мм.
The minimum distance from the floor to the focus of X-ray tube 365mm.

Нова система мобільного ДР, накопичувач енергії батареї, потужність керма, незалежний високочастотний генератор високої напруги, висока теплоємність рентгенівської трубки.
New mobile DR system, battery energy storage, power booster, independent high frequency high voltage generator, high heat capacity x-ray tube.

Загальний час включення рентгенівської трубки не перевищує 30 секунд, що дозволяє у багато разів знизити отриману дозу рентгенівського випромінювання;
The total turn-on time of the X-ray tube does not exceed 30 seconds, which allows many times to reduce the received dose of X-ray radiation;

Протягом своєї кар'єри, яка тривала п'ять десятиріч, йому видали 696 патентів у США на винахід дугових ламп, генераторів, електричних зварювальних машин та рентгенівської трубки.
During his fifty year career Thomson was granted 696 U.S. patents on inventions including arc lights, generators, electric welding machines, and x-ray tubes.

Однак навіть раціональне розташування досліджує лікаря при просвічуванні щодо рентгенівської трубки, досліджуваного об'єкта і просвічує екрана було досягнуто не відразу.
However, even rational location for exploring the doctor at the x-raying relative to the x-ray tube, the investigated object and translucent screen was reached not at once.

Протягом своєї кар'єри, яка тривала п'ять десятиріч, йому видали 696 патентів у США на винахід дугових ламп, генераторів, електричних зварювальних машин та рентгенівської трубки.
In the course of a career that spanned five decades, he was granted 696 US patents on inventions as varied as arc lights, generators, electric welding machines, and x-ray tubes.

Високовольтні елементи схеми рентгенівського апарату зазвичай поміщаються в заземлений кожух і з'єднуються з електродами захисної рентгенівської трубки за допомогою високовольтних кабелів(кабельні рентгенівські апарати).
High-voltage circuit elements of the x-ray apparatus are grounded casing and connected with electrodes protective x-ray tube by means of high-voltage cables(cable x-ray machines).

Керамічною рентгенівською трубкою Siemens KFF MO 2K-90 з молібденовим.
X-ray tube Siemens KFF MO 2K-90 with the molybdenic anode, power of 2 kw.

Рентгенівські трубки IAE(Італія).
X-ray tubes IAE(Italy).

Перевірка сумісності з рентгенівською трубкою.
Check compatibility with X-ray tube.

Високоякісні рентгенівські трубки та корпуси італійського виробництва.
High-quality X-ray tubes and casings manufactured in Italy.

У стандартній комплектації ми використовуємо рентгенівські трубки виробництва IAE(Італія).
As standard, we use X-ray tubes from IAE(Italy).

Рентгенівські трубки, детектори, комплектуючі.
X-ray tubes, detectors, spare parts.

Рентгенобладнання- Рентгенівські трубки, детектори, комплектуючі.
X-ray equipment- X-ray tubes, detectors, spare parts.

Рентгенівські трубки для томографів виробництва IAE.
X-ray tubes for CT Scanners, IAE.

IAE Для мамографії Рентгенівські трубки.
IAE Mammography X-ray tubes.

Два випромінювача з рентгенівськими трубками;
Two radiators with X-ray tubes.

Ми добираємо рентгенівські трубки залежно від призначень і завдань, які стоять перед рентгенівським комплексом.
We select the X-ray tube according to the appointments and tasks facing the X-ray system.

Для комплектації наших РДК ми використовуємо рентгенівські трубки імпортного виробництва, які добре зарекомендували себе в експлуатації.
To complete our RDK we use X-ray tubes from imported manufacturers, well proven in operation.

Попов, який виготовив у 1896 р. в Кронштадті рентгенівські трубки і зібрав перший в країні рентгенівський апарат.
Popov, made in 1896 in Kronstadt x-ray tube and brought together the country's first x-ray machine.

Багато сплави вольфраму мають численні застосування, особливо в світлі ламп розжарювання лампи нитки, рентгенівські трубки(і як нитку і мета), і жароміцних сплавів.
Tungsten's many alloys have numerous applications, most notably in incandescent light bulb filaments, X-ray tubes(as both the filament and target), and superalloys.

Так, Рентген(1895), просвічуючи власну руку, знаходився між рентгенівською трубкою і просвічує екраном, зверненим флюоресцирующей поверхнею до трубки.
So, X-rays(1895), showing through my hand was between the x-ray tube and translucent screen facing fluorescing surface of the tube.

Рентгенівські випромінювачі(рентгенівські трубки), які використовуються в наших рентгенапаратах, докладніше див. у розділі"Рентгенівські трубки".
X-ray tubes which are used in our X-rays you can see in section-"X-ray tubes".

Наші рентгенівські комплекси комплектуються тільки імпортними рентгенівськими трубками IAE(Італія), що забезпечує надійність роботи комплексу впродовж усього терміну експлуатації.
Our X-ray systems are equipped with X-ray tubes only from imported manufacturers, such as IAE(Italy), which ensures the reliability of the system throughout the entire lifetime.