Що таке РЕСТРУКТУРИЗАЦІЯ ТА Англійською - Англійська переклад

• restructuring and

Приклади вживання Реструктуризація та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Команда Реструктуризація та банкрутство.
Team Restructuring and Insolvency.

Реструктуризація та довгий шлях попереду.
Restructuring and a long road ahead.

АТ«Укрсоцбанк» Реструктуризація та довгий шлях попереду.
JSC«Ukrsotsbank» Restructuring and a long road ahead.

Реструктуризація та консолідація бізнесу;
Business restructuring and consolidation;

Конференція«Реструктуризація та банкрутство: нові правила».
Conference"Restructuring and bankruptcy: new rules".

Реструктуризація та індустріальна політика.
Industrial restructuring and regional policy.

Головна. Послуги. Практики. Реструктуризація та банкрутство.
Home. services. practices. Insolvency and restructuring.

Реструктуризація та рефінансування фінансових зобов'язань;
Restructuring and refinancing of financial obligations;

Головна. Послуги. Практики. Реструктуризація та врегулювання проблем….
Home. services. practices. Insolvency and restructuring.

Реструктуризація та банкрутство є однією з ключових практик Norton law firm.
Bankruptcy and Restructuring is one of the main practices of the law firm.

Приватизація, придбання активів, реструктуризація та будівництво.
Privatization, asset acquisition, restructuring, and construction.

Реструктуризація та банкрутство є однією з ключових практик Norton law firm.
Insolvency, bankruptcy and restructuring is a key practice within Lex Mundi.

Він сказав, що наразі відбувається реструктуризація та реформування«міліції ЛНР».
He said that the restructuring and re-building of an“LPR police” service is on-going.

Реструктуризація та акціонування національних підприємств, управління акціонерними товариствами в ринкових умовах господарювання, управління безпекою підприємства.
Restructuring and corporatization of state-owned enterprises; joint-stock companies' management under market conditions, enterprise security management.

Інтелектуальна власність Податкове право Реструктуризація та банкрутство Трудове право Вирішення судових спорів.
Intellectual property Tax Insolvency and restructuring Employment Litigation and dispute resolution.

Функціональний перегляд, реструктуризація та розробка внутрішніх процедур для державних органів влади та неурядових організації, які займаються питаннями сільського господарства;
Functional review, restructuring, and development of internal procedures of government agricultural authorities and NGOs;

Інтелектуальна власність Податкове право Реструктуризація та врегулювання проблемної заборгованості Трудове право Судові спори.
Intellectual property Tax Insolvency and restructuring Employment Litigation and dispute resolution.

Norton law firm- це незалежна юридична фірма, основними практиками якої є врегулювання спорів, реструктуризація та банкрутство, нерухомість і будівництво.
Norton law firm is an independent law firm. The main areas of Norton's practice are settlement of disputes, restructuring and bankruptcy, real estate and construction.

Всередині організації була проведена реструктуризація та реорганізація, що дозволило вийти на абсолютно новий рівень якісної роботи та міжнародні відносини.
The company was restructured and reorganized from the inside, which enabled to reach a completely new level of qualified work and international relations.

По-третє, реалізація планів приватизації державних підприємств, а також реструктуризація та санація неефективних та збиткових виробництв.
Thirdly, implementation of privatization plans for state-owned enterprises, as well as restructuring and rehabilitation of inefficient and unproductive industries.

Реоргані­за­ція, реструктуризація та реформування протитуберкульозної служби в Україні.- К.: Видавництво Ліра-К, 2015.- 174 с.
Reorganizaciya, restrukturyzaciya ta reformuvannya protytuberkul'oznoyi sluzhby v Ukrayini[Reorganization, restructuring and reforming the TB service in Ukraine](in Ukr). Ky'yiv:«Vydavnyctvo Lira-K», 2015:172.

Успішна реструктуризація та швидке повернення на світові ринки капіталу дадуть нам можливість фінансувати створення нових економічних одиниць, запускати бізнес-цикли і генерувати прибуток.
Successful restructuring and rapid return to world capital markets will enable us to fund the creation of new economic units, run business cycles and generate revenue.

Консультації з питань оподаткування при проведенні реструктуризацій та здійсненні угод;
Corporate tax advices during corporate restructuring and transactions;

У чому полягає різниця між реструктуризацією та реорганізацією?
What is the difference between restructuring and reorganization?

У чому полягає різниця між реструктуризацією та реорганізацією?
What's the Difference Between Reorganization and Restructuring?

Реструктуризації та банкрутства.
Reorganizations and bankruptcies.

Прийнято закон про проведення фінансової реструктуризації та оподаткування фінансового лізингу- Асоціація«Українське об'єднання лізингодавців».
The law on financial restructuring and taxation of financial leasing has been adopted- Association«Ukrainian Union of Lessors»(UUL).

Має широку експертизу в реструктуризації та організаційних трансформаціях підприємств, корпоративному управлінні, стратегічному плануванні, проєктному менеджменті та управлінні змінами в приватному та державному секторах.
Has extensive expertise in restructuring and organizational transformations, corporate governance, strategic planning, project and change management in private and public sectors.

Ви є головою Арбітражного комітету з процедури фінансової реструктуризації та одночасно очолюєте практику банківського і фінансового права в ЮФ Evris.
You are head of the Arbitration Committee on the procedure of financial restructuring and, at the same time, you head the banking and financial law practice at Evris Law Firm.

Інвестиції WNISEF у розмірі від 1 мільйона до 10 мільйонів доларів США використовувались, головним чином, для реструктуризації та розширення бізнесу його портфельних компаній.
Proceeds from WNISEF's equity investments of $1 million to $10 million in size were used primarily for restructuring and expanding the portfolio.