Що таке РЕСУРСНИМ Англійською - Англійська переклад

• resource
• resources
• resourceful

Приклади вживання Ресурсним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ресурсним центром.
The resource centre.

Молодіжним ресурсним.
Youth Resources Center.

Ресурсним центр ГУРТ.
The Gurt Resource Center.

Як бути більш ресурсним?
How can we be more resourceful?

Ресурсним центром Гурт.
The Gurt Resource Center.

Що я називаю ресурсним центром?
Why is it called the Resource Center?

Ресурсним центром ГУРТ Центром.
GURT Resource Centre.

Вентспілс познайомился з Ресурсним центром.
Waterson is with the Resource Center.

Ресурсним для громадянського суспільства.
The Resource Centre for the civil society.

Ми володіємо достатнім ресурсним потенціалом, щоб вирішувати ще більш складні завдання і цілі.
We have enough resources to tackle still more ambitious tasks and goals.

Захід проводиться у партнерстві з Ресурсним центром Гурт за фінансування SAP.
The event is held in partnership with the Resource Center Gurth with the financing of SAP.

Більше 4 тис. місцевих рад об'єдналися у 884 об'єднані територіальні громади з більшими повноваженнями і ресурсним забезпеченням для їх виконання.
More than 4,000 local councils amalgamated in 884 AHs with greater powers and resources for their implementation.

Вміння аналізувати та управляти ресурсним потенціалом підприємств у туристичній індустрії;
Ability to analyze and manage the resource potential of enterprises in the tourism industry;

До того у нас вже були пропозиції- наприклад, купити нас як development centre або зробити ресурсним додатком якоїсь великої компанії.
Before that we had offers, for example, to be bought as a developer center or become a resource addition to a big company.

Самооцінка у підлітків нестабільна, тому важливо його хвалити і підтримувати, так ти станеш для нього чимось постійним і ресурсним.
Self-esteem in adolescents is unstable, so it is important to praise and support him, so you will become something permanent and resourceful for him.

UCD Applied Language Centre(ALC), заснований в 1989 році, є навчальним, дослідницьким і ресурсним центром в Університетському коледжі Дубліна.
Established in 1989, UCD Applied Language Centre(ALC) is a teaching, research and resource centre at University College Dublin.

Поки ми разом з Ресурсним центром готували до друку меню, наш персонал навчався професійно обслуговувати та приймати замовлення в незрячих гостей.
While together with the Resource Centre we were preparing to print the menu, our staff was trained to professionally serve and take orders from visually challenged guests.

Іран відкривається світу, і своїми демографічним, ресурсним та економічним потенціалами привертає до себе увагу великих транснаціональних інвесторів.
Iran is opening itself to the world, its demographic, resource and economic potential have attracted the attention of large multinational investors.

Фонд«Горєніє» виступав ресурсним центром, забезпечував надання правової допомоги, інформаційної підтримки та акумулював кращі практики щодо вирішення актуальних місцевих питань.
Fund"Gorenie" acted as the resource center, provided legal assistance, information support and accumulated best practices to solve urgent local issues.

UCD Applied Language Centre(ALC), заснований в 1989 році, є навчальним, дослідницьким і ресурсним центром в Університетському коледжі Дубліна.
Established in 1989, the Applied Language Centre(ALC) is a teaching, research, and resource centre in the College of Arts& Celtic Studies at University College Dublin.

Листопада 2017 року в Києві пройшов бізнес-бранч“Життєздатний малий бізнес- фундамент громадянського суспільства України”, організований Ресурсним центром ГУРТ.
On November 29, 2017, the business brunch«A viable small business is the foundation of civil society in Ukraine» was held in Kyiv, organized by the GURT Resource Center.

Певний час у минулому вона була потужним духовним, культурним та ресурсним донором і разом із тим рушієм трансформації Московського царства в імперію.
For a while in the past, Ukraine was a powerful spiritual, cultural and materialdonor and, at the same time, an engine forthe transformation of the Muscovite tsardom into an empire.

І наша країна з її значним ресурсним потенціалом має всі шанси залучити міжнародний капітал та досвід прогресивних держав, що дозволить нам досягти енергетичної незалежності.
And our country with its great resource potential has every chance to involve international capital and the experience of progressive states, which will allow us to achieve energy independence.

Тим часом без оновлення еліти країна вичерпує можливості для розвитку і стає ресурсним придатком для сусідів з наслідками, які яскраво демонструє Білорусь.
Meanwhile, without changing its elite, the country will exhaust its opportunities for development turning into a resource addendum for its neighbours, leading to consequences clearly demonstrated in Belarus.

За цей час Дім став впізнаваним освітнім і ресурсним центром для правозахисних організацій та не раз був прихистком для правозахисників у небезпеці.
During this time, the House became a recognized educational and resource center for human rights organizations and had more than once been a supporter of human rights defenders in danger.

В рамках паралельного заходу був продемонстрований короткометражний фільм про порушення прав кримськотатарського народу, підготовлений телеканалом ATR і Кримськотатарським Ресурсним Центром.
Within the framework of the parallel event, a short film was shown about the violation of the rights of the Crimean Tatar people prepared by the television channel ATR and the Crimean Tatar Resource Center.

Завдяки яскравим, сучасним класним кімнатам, розширеним навчальним ресурсним центром та спеціалізованими областями підтримки, INTO University of South Florida надає вам найкращий старт, як студент університету.
With bright, modern classrooms, an expansive learning resource center and specialized support areas, INTO University of South Florida gives the best possible start as a university student.

Dilmah спільно зі своїм ресурсним партнером IUCN, найбільшою глобальною екологічною мережею в світі, сприяє збереженню біорізноманіття, збереженню видів/ довкілля та підвищення стійкості, приділяючи особливу увагу захисту азіатських слонів.
Together with its resource partner IUCN, the world's largest global environmental network, Dilmah is promoting biodiversity, species/habitat protection& awareness of sustainability with special focus on protection of the Asian Elephant.

Зараз організація є ключовим аналітичним, дослідницьким та ресурсним центром Донецької області, володіє значним досвідом громадського лобіювання, міжсекторальної співпраці та захисту прав громадян тощо.
Today The Organization is a main analytical, research and resource center of Donetsk region and has significant experience in public advocacy, intersectoral cooperation and protection of civil rights and so on.

Соціально-економічний розвиток, геополітичне становище та роль Росії у світовому співтоваристві в даний час і в перспективі значною мірою визначаються її природно-ресурсним потенціалом і державною стратегією його використання.
Socio-economic development, geopolitical position and role of Russia in world community at present and in long-term outlook are mostly determined by its mineral-raw resources potential and state strategy for its developing on federal and regional levels.