Що таке РЕЄСТРАЦІЇ МОЖЕ Англійською - Англійська переклад

• registration may
• registration can

Приклади вживання Реєстрації може Українська мовою та їх переклад на Англійською

Реєстрації може бути продовжений кожного разу на 10 років.
Registration may be renewed every 10 years.

Процедура реєстрації може зайняти до 1, 5 року.
The procedure of registration may take up to 1,5 years.

Спроба отримати доступ до домену занадто рано після реєстрації може іноді привести до помилки 504(Шлюз не відповідає).
Attempting to access a domain too soon after registering it can sometimes lead to a 504 gateway timeout error.

Процедура реєстрації може зайняти до шести-восьми місяців.
The procedure of registration may take up to six-eight months.

Fm слухати YOU FM онлайн абсолютно безкоштовно і без реєстрації може кожен, хто має доступ до всесвітньої павутини інтернет.
Fm YOU FM listen online completely free of charge and without registration can anyone who has access to the world wide web internet.

У проголошенні або реєстрації може бути відмовлено тільки з підстав, визначених у пункті"a" статті 22.
A declaration or registration may be refused only on the ground set out in Article 22 a.

Просимо розпочати реєстрацію до або відразу після подання проектної заявки, оскільки процес реєстрації може тривати до 4 тижнів.
Submit the request for registration prior to or shortly after your project has been submitted; registration may take up to four weeks.

Електронна пошта для реєстрації може бути реально зареєстрована або спеціально придбана.
The email used for the registration can be registered for real or deliberately purchased.

Заявником реєстрації може бути особа, яка провадить або розміщує замовлення на виготовлення виробів медичного призначення і медичної техніки.
The Applicant of registration may be an entity which produces or places an order for production of medical devices and medical equipment.

У визнанні з метою виконання або реєстрації може бути відмовлено тільки у випадках, визначених у пункті 2 статті 23.
The declaration of enforceability or registration may be refused only for one of the reasons set out in Article 23(2).

У разі використання колективного знака на товари, не мають єдиними якісними або іншими загальними характеристиками, дія реєстрації може бути припинено достроково повністю або частково на підставі рішення Палати по патентних спорах, прийнятого за заявою будь-якої особи.
In case where a collective mark is used on goods not possessing common qualitative or other general characteristics, its registration may be suspended fully or in part on following a decision by the Supreme Patent Board issued at the request of any person.

Підтвердження реєстрації може бути отримано по телефону(847) 688-6888 або на сайті www. sss. gov.
Confirmation of registration may be obtained by calling(847) 688-6888 or online at www. sss. gov.

Веб-сайт Компанії(www. pin-up. bet) Інтернет-ресурс, де Клієнт після реєстрації може вносити гроші на свій рахунок і робити з нього ставки.
The Web Company stands for(www. pin-up. bet) an online resource where the Customer, after registration, can contribute money to their account and use it to place bets.

Заявником(власником) реєстрації може бути юридична особа, як резидент, так і нерезидент Узбекистану.
The applicant(owner) of the registration can be a legal entity, both resident and non-resident of Uzbekistan.

Але, якщо Вам з першого разу не зареєстрували земельну ділянку, то загальний термін реєстрації може затягнутися на кілька подач по 14 днів+ час, необхідний на усунення зауважень від Держгеокадастру.
But, if you were not registered from the first time, then the total term of registration can be delayed by several submissions for 14 days+ the time needed to eliminate comments from the State Geodac.

Директором на момент реєстрації може бути тільки громадянин України, наявність бухгалтера- не обов'язково.
The director at the time of registration can only be a citizen of Ukraine, the presence of an accountant is optional.

PIN-код для мережевої реєстрації може бути унікальним для конкретної мережі(наприклад, WLAN 102), до якої претендент намагається підключитися.
The PIN code for network registration can�be unique to a particular network(for example, WLAN 102) to which the applicant is trying to connect.

Крім того, PIN-код для мережевої реєстрації може бути глобально унікальним кодом(тобто ні в якого іншого бездротового пристрою такого коду немає ніде).
In addition, the PIN code for network registration may be globally unique ID(that is, no other wireless device, there are no code anywhere else).

Проте, час початку реєстрації може варіюватися в залежності від умов аеропорту вильоту та договору з відповідною обслуговуючою компанією.
However, the start time of registration can vary depending on the conditions of the departure airport and with the agreement of appropriate handling companies.

Попередня відмова в реєстрації може бути повною або частковою та оскаржується у відповідному відомстві, як правило, із залученням національного патентного повіреного.
A provisional refusal of the trademark registration may be full or partial and may be contested in the relevant authority, usually by engaging a national patent attorney.

Така процедура мережевий реєстрації може робитися, наприклад, у відповідності з протоколом WPS або іншими зручними для користувача підходами, придатними для мережевої взаємодії при реєстрації в захищеній мережі, і призначеними для захищених беспрово�е мають дисплея.
This procedure network registration may be made, for example, in accordance with the WPS Protocol or other user-friendly approaches that are suitable for interaction with network registration in a secure network and destined for a protected wireless networks.

Реєстрація може бути необхідною для використання або доступу до певних областей Сайту.
Registration may be required to use or access certain areas of the Site.

Реєстрація може бути зроблено на SD-карті.
Registration can be done on the SD card.

Документи для державної реєстрації можуть подаватися у паперовій або електронній формі.
Documents for state registration can be submitted in paper or e-form.

Реєстрація може завершитися раніше, якщо буде досягнуто ліміт учасників.
The registration can be closed earlier if the limit of participants is reached.

Крім цього, автомобілі без реєстрації можуть бути оголошені в розшук.
In addition, the machines without registration can be declared wanted.

Реєстрація може бути зроблено в два способи.
Registration can be done in two ways.