Що таке РИЗИК ЗАРАЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• risk of infection
• risk of contamination
• the risk of contracting
• risk of infections
• risk of exposure

Приклади вживання Ризик зараження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наскільки великий ризик зараження?
How big is the risk of infection?

Це збільшить ризик зараження цих ділянок.
This increases the risk of contamination in those areas.

Наскільки високий ризик зараження?
How high is the risk of infection?

Ризик зараження також нижче, ніж при відкритої хірургії.
Even the risk of infections is low compared to open surgery.

Наскільки великим є ризик зараження?
How great are the risks of infection?

Через існуючий ризик зараження, імпорт м'яса заборонений.
Due to the risks of contamination, importing meat is prohibited.

Наскільки великим є ризик зараження?
How Much Higher Is the Infection Risk?

Якщо існує ризик зараження, то краще використовувати презерватив.
When there is a risk of infection, use a condom.

Крім цього існують інші ризик зараження.
There are other risks of infection.

Використання презервативів знижує ризик зараження, але не гарантує стовідсоткової безпеки.
Using condoms reduces the risk of being infected, but does not guarantee absolute safety.

Наскільки великим є ризик зараження?
How great of a risk of infection is there?

Наступні заходи безпеки допоможуть зменшити ризик зараження:.
The following precautions will help reduce the risk of infections:.

Коли АКН визначається нижче 500, ризик зараження вкрай високий.
When the ANC is below 500, the risk for infection is high.

Кров для переливання, зазвичай, перевіряється на гепатит В і С, щоб знизити ризик зараження.
Blood transfusions are routinely screened for hepatitis B and C to reduce the risk of infections.

Пам'ятайте, що на відкритому просторі ризик зараження туберкульозом менший, ніж у закритому приміщенні!
Remember that the risk of contamination with TB in the open is lower than indoors!

Під час їжі звертайтеся до персоналу, які продукти містять горіхи та ризик зараження інших продуктів.
When eating out, ask staff which foods contain nuts and the risk of contamination of other foods.

У першому триместрі ризик зараження при захворюванні матері становить 15-20%, у другому- 30%, в третьому- 60%.
In the first trimester the risk of infection when maternal disease is 15-20%, second 30%, third at 60%.

Як тільки вони отримують вакцину, ризик зараження або передачі інфекції значно зменшується.
As soon as they receive vaccine, the risk of contracting or transmitting the infection decreases significantly.

Перевірені методи дезінфекції та антибактеріальні технології зменшують ризик зараження бактеріальними інфекціями.
Proven disinfection methods and antibacterial technologies reduce the risk of infecting with bacterial infections.

Також ризик зараження можуть представляти такі повсякденні речі як кондиціонери повітря, зволожувачі і навіть фонтани в парках.
Also the risk of infection can represent such everyday things as air conditioners, humidifiers and even fountains in the parks.

Серед гетеросексуальних пар, в яких один партнер інфікований, ризик зараження знизився на 75 відсотків.
In another trial involving heterosexual couples in which one partner was infected, the drug reduced the risk of infections by 75 percent.

З іншого боку, ризик зараження питної однокласники виросли, коли не було конфліктів в сім'ї і, коли кілька членів сім'ї пили.
On the other hand, the risk of exposure to drinking by schoolmates grew when there was conflict in the family and when more family members drank.

Умови їх роботи і відпочинку обмежені, психологічний тиск величезний, а ризик зараження високий»,- сказав Цзен.
Their working and resting circumstances are limited, the psychological pressures are great, and the risk of infection is high," Zeng said.

Однак, незважаючи на те, що ризик зараження з терміном вагітності збільшується, тяжкість клінічних проявів знижується.
However, despite the fact that the risk of infection with the period of pregnancy increases, the severity of clinical manifestations is reduced.

Правильне вживання латексними презервативами значно зменшує, але не повністю виключає, ризик зараження або поширення венеричних хвороб.
Correct use of latex condoms can reduce, but not completely eliminate, the risk of contracting or transmitting herpes.

Це означає, що для точного розуміння умов, здатних збільшити ризик зараження, дослідникам необхідно вивчити місця, де люди можуть вдихнути розсіяну в повітрі воду.
This means to accurately understand environments that could increase one's risk of exposure, researchers need to examine places where people are exposed to water in the air.

Профілактика є ключовим, і ми повинні пам'ятати, щоб використовувати всі знають, що зменшує ризик зараження та поширення грипу.
Prevention is key, and we should remember to use all practices known to reduce the risk of contracting and spreading the flu.

Гіалуронова кислота також володіє антибактеріальними властивостями, тому вона може допомогти знизити ризик зараження при безпосередньому нанесенні на відкриті рани.
Hyaluronic acid also has antibacterial properties, so it can help reduce the risk of infection when applied directly to open wounds.

Реконструкція- це варіант впливу дозволяє зберегти мітральний клапан, в результаті чого знижується ризик зараження і ослаблення серця.
Reconstruction- this option of exposure allows you to save the mitral valve, resulting in reduced risk of infection and weakening of the heart.