Що таке РИЗИК ТА Англійською - Англійська переклад

• risk and
• risks and

Приклади вживання Ризик та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ризик та попит.
It's risk and demand.

У будь-якому проекті завжди існує ризик та невизначеність.
In a project, there is always risks and unknowns.

Обговорити ризик та переваги запропонованих процедур або лікування;
Risks and benefits of the proposed procedure or treatment;

Ризик та побічних ефектів, пов'язаних з операцію, особливо при використанні загальної анестезії;
The risks and side effects associated with surgery, especially when using general anesthesia.

Обговорити ризик та переваги запропонованих процедур або лікування;
The risks and benefits of a proposed treatment or procedure;

Ризик та побічні ефекти, пов'язані з хірургічним втручанням, особливо при використанні загальної анестезії;
The risks and side effects associated with surgery, especially when using general anesthesia.

Це позбавить нас потреби у трансплантації клітин взагалі, зменшуючи ризик та складність лікування».
This would remove the need for cell transplants altogether, reducing the risk and complexity of treatments.".

Ризик та потенційна небезпека регулярно документуються, оцінюються та, за можливості, уникаються.
Risks and potential dangers are regularly recorded, evaluated and- wherever possible- avoided.

У дітей, молодших 6-ти місяців, виключно грудне вигодовування знижує обидва фактора: ризик та важкість хвороби.
In children less than 6 months of age, exclusive breast feeding reduces both the risk and severity of disease.

Звіт"Жива планета 2016 року": ризик та стійкість у новій епосі- одинадцяте видання дворічного флагманського видання WWF.
Living Planet Report 2016: Risk and Resilience in a New Era” is the 11th edition of WWF's biennial flagship publication.

За словами Талера, саме тому для людей будь-якого віку важливо розуміти їх індивідуальний ризик та їх можливості.
According to Thaler, this is why it's crucial for men of all ages to understand their individual risk and their options.

У таких пацієнтів потрібно порівняти ризик та можливу користь при застосуванні препарату; також рекомендований клінічний моніторинг.
Such patients need to compare the risk and possible benefits when using the drug, clinical monitoring is also recommended.

Ви використовуєте цю інформацію та технічні можливості Веб-сайту на власний ризик та без будь-яких гарантій від Компанії.
You use this information and technical functionality of the Website at your own risk and without any guaranties from the Company.

Властивий ризик та ризик контролю є ризиками суб'єкта господарювання; вони існують незалежно від фінансового аудиту.
Inherent risk and control risk are the entity's risks and they exist independently of the audit of the financial statements.

Ви використовуєте цю інформацію та технічні можливості Веб-сайту на власний ризик та без будь-яких гарантій від Компанії.
You shall use this information and technical capabilities of the Website at your own risk and without any guarantees from the Agency.

Вторинний пріоритет: витривалість, щонайменше 80%, критичний ризик та потенція, якою ви можете отримати їх, а потім- правопорушення та захист.
Secondary priority: tenacity to at least 80%, Crit chance and potency as high as you can get them, followed by offense and defense.

Ви використовуєте цю інформацію та технічні можливості Сайту на власний ризик та без будь яких гарантій від Агентства.
You shall use this information and the technical capabilities of the Website at your own risk and without any guarantees from the Agency.

Економічна свобода- це свобода будь-якої діяльності, включаючи право вибору та пов'язані із цим ризик та відповідальність.
It must be that freedom of economic activity which, together with the right of choice, carries also the risk and responsibility of that right.

Лікар повинен ретельно зважити всі за і проти, можливий ризик та очікувану користь- і тільки після цього може прийняти правильне рішення.
The physician should carefully weigh the pros and cons, possible risks and potential benefits- and only after that can make the right decision.

Якісні продукти допомагають підтримувати задоволення клієнтів і лояльність, а також зменшують ризик та вартість заміни дефектних товарів.
To help maintain our customers satisfaction and loyalty and to also reduce the risk and cost of replacing faulty goods.

Морально сильні люди зважують ризик та вигоду перш, ніж прийняти важливе рішення, і ретельно збирають інформацію про потенційні втрати перш, ніж почати діяти.
Mentally strong athletes spend time weighing the risks and benefits before making a big decision, and they are fully informed of the potential downsides before they take action.

Якісні продукти допомагають підтримувати задоволення клієнтів і лояльність, а також зменшують ризик та вартість заміни дефектних товарів.
Quality products help us to maintain customer satisfaction and loyalty and reduce the risk and cost of replacing faulty goods.

Час, необхідний для приведення в дію альтернативних заходів, має враховувати ризик та бути підхожим для конкретної системи та супроводжуваного робочого процесу.
The time required to bring the alternative arrangements into use should be based on risk and appropriate for a particular system and the business process it supports.

Цифра«5» символізує сильну енергетику, ентузіазм, позитив, силу, відкриття нових явищ, поступ, ризик та схильність до незвичайного.
Number“5” symbolizes strong energetic power, enthusiasm, positive attitude, strength, discovery of new phenomena, steps, risk and desire for everything unusual.

Гравці не стикаються безпосередньо з загрозою ВІЛ; натомість вони стикаються з викликами протягом усієї гри, яка веде до знань про ризик та впевненість у собі.
Players do not directly confront the threat of HIV; instead, they encounter challenges throughout the adventure that lead to lessons about risk and self-confidence.

В усіх випадках необхідно принаймні 1 раз на рік проводити ретельний аналіз співвідношення користь/ризик та продовжувати ЗГТ тільки, якщо користь перевищує ризики.
It should be at least once a year to conduct a detailed assessment of the risks and benefits and appoint HRT only if the benefit exceeds the risk..

Якісні продукти допомагають підтримувати задоволення клієнтів і лояльність, а також зменшують ризик та вартість заміни дефектних товарів.
Quality helps to maintain a superior level of customer satisfaction, as well as customer loyalty, while reducing the risk and the cost associated with replacing defective goods.

Багато дослідників приділяють значну увагу управлінню ризиками, розвиваючи здатність оцінювати будь-який регуляторний ризик та розвивати системи для пом'якшення або мінімізації цього.
Many scholars devote substantial focus to risk management as well, developing the ability to assess any regulatory risk and develop systems for mitigating or minimizing it.

Завдяки довірі клієнтів та вашому доходу на високому рівні, високоякісне лотерейне обладнання Smartplay та підтримка у всьому світі означають менший ризик та більшу довгострокову рентабельність інвестицій.
With customer trust and your revenue on the line, Smartplay's high-quality equipment and worldwide support mean less risk and greater long-term ROI.