Що таке РИМСЬКІ ЛАЗНІ Англійською - Англійська переклад

• roman baths

Приклади вживання Римські лазні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Римські лазні.
Roman Baths.

Тут були облаштовані купальні і величезні римські лазні.
There were baths and huge Roman baths.

Римські лазні.
The Roman Baths.

Римляни почали будувати нові дороги, з'явилися знамениті римські лазні і будинки з обігрівом.
Romans started to build new roads, the famous Roman baths and home heating.

Римські лазні- Розташований.
Roman Baths- Located.

До розряду«стародавностей» також відносять пунічний некрополь, стародавні міські стіни і римські лазні.
To the category of"antiquities" also include Punic necropolis, ancient city walls and Roman baths.

Римські лазні Спортивний зал.
Roman Baths Gymnasium.

Ви також можете відвідати римські лазні або древній собор, в якому знаходиться всесвітньо відома фреска Христа-Пантократора.
You can also visit the Roman baths or the ancient cathedral, where there is a world-famous fresco of Christ, the Christus Pantokrator.

Римські лазні ведуть свою історію приблизно з 25 року до нашої ери.
The Roman Baths are a history of about 25 years B. C.

Сьогодні протягом літніх місяців, римські лазні в Варні і великі простори поруч з ними пристосовуються під літній театр, в якому проводяться різні концерти.
Nowadays, during the summer months the Roman Baths in Varna and extensive premises are suitable for an outdoor theater, at which are held various concerts.

Римські лазні складалися з декількох приміщень, кожне з яких мало своє призначення.
Roman Baths consisted of several rooms, each of them was its destiny.

Знамениті римські лазні в Сомерсеті(Somerset) є реконструкцією раніше знищених лазень..
The famous Roman Baths in Somerset are a reconstruction of the previously destroyed baths..

Римські лазні- Розташований на півдорозі між Лондоном і Кардіффом, дивовижне невелике місто Бат розташоване на території колишніх римських лазень Англії, і сьогодні є одним з найчарівніших місць у всій Сполученому Королівстві.
Roman Baths- Located halfway between London and Cardiff, the wonderful, small city of Bath is the location of the former Roman Baths of England, and today is one of the most charming locations in the entire United Kingdom.

Римських лазень Англії.
Roman Baths of England.

Римська лазня терма.
Roman baths of Therma.

Римська лазня терма складається з декількох приміщень:.
Roman baths of Terme consists of several areas:.

Римська лазня терма сьогоднішнього часу.
Roman baths of Terme today's time.

Ціна римської лазні коштує 170 грн за годину.
Price Roman bath is 150 UAH per hour.

Римська лазня.
Roman bathhouse.

Римська лазня- це парна з високим рівнем вологості.
Roman sauna- is bath high humidity level.

Часто банщики порівнюють грецьку лазню лаконикум з римської лазнею термою.
Often the bathhouse compare the Greek bath, the laconicum with a Roman bath Spa.

Турецька лазня Хамам так само бере свої коріння від грецької і римської лазні, але все ж має свої індивідуальні конструктивні і функціональні особливості.
Turkish bath Hamam also takes its roots from the Greek and Roman baths, but still has its own constructive and functional features.

Римська лазня терма являла собою величезну банне приміщення з кількома кімнатами, у кожної з яких різна температура і вологість.
Roman baths of Therma was a huge bath room with multiple rooms, each with different temperature and humidity.

У музеї також розміщені суміжні кімнати римської лазні, на якій був побудований абатство.
The museum also contains the adjoining rooms of a Roman bath, which the abbey was built over.

Замість однієї великої римської лазні вони вважали за краще невеликі лазні, розкидані по всьому місту.
Instead of one big Roman bath, they preferred smaller bath houses scattered around the city.

Залишки римських лазень і, на південному скриня річки, вугілля з візантійської церкви rectagonal плану з передовими похилих вікон можна побачити.
Remains of the Roman Bathhouse and, on the south coffer of the river, the charcoal of a Byzantine Church of rectagonal plan with advanced angled windows can be seen.

Римська лазня заповнена вологою(майже 100%) парою, за температури повітря 42-50оС, з прогрітими мармуровими лежаками та підлогою.
The Roman bath is filled with moisture(almost 100%) with steam, at an air temperature of 42-50oC, with warmed marble sun beds and a floor.

Слід відзначити, що римська лазня терма була оброблена виключно мармуром, який рівномірно розподіляв тепло по всьому приміщенню.
It should be noted, that Roman bath Thermae were decorated exclusively with marble, which evenly distributes warmth throughout the room.

Ви можете доїхати до Тель-Авіва прокату автомобіля і насолодитися Галілея про санаторії та пансіонати побудований над римську лазню фундаментів.
You can drive to Tel Aviv in your car rental and enjoy Galilee's spa resorts built above roman bath foundations.

До ваших послуг басейн та джакузі, турецька та римська лазні, фінська сауна, інфрачервона сауна та російська лазня, весь комплекс спортивно-оздоровчих процедур, включаючи масажі і косметологічний догляд за обличчям і тілом.
It offers a swimming pool and jacuzzi, Turkish and Roman baths, Finnish sauna, infrared sauna and Russian bath, the whole range of sports and wellness procedures, including massages and cosmetic facial and body care.