Що таке РИНКАМИ Англійською - Англійська переклад

• markets
• marketplaces
• rings
• market

Приклади вживання Ринками Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що буде з ринками?
What's with the rings?

І ми далі працюватимемо з ринками.
I kept working with the rings.

Сфер Андрій групу ринками капіталу.
Deloitte 's Capital Market Group.

Як ви хочете конкурувати з ринками?
Do you want to compete with the Patels?

Нагляду фінансовими ринками Швейцарії.
Swiss Financial Market Supervisory Authority.

Швейцарський орган нагляду фінансовими ринками.
The Swiss Financial Market Supervisory Authority.

Кореляція між ринками.
The joins between rings.

Яка ситуація з ринками в Києві зараз?
What is the situation with the markets in Kiev now?

Орган нагляду фінансовими ринками Швейцарії.
Swiss Financial Market Supervisory Authority.

Я чітко узгоджується з тим, де ви позиціонуєтеся, щоб скористатися ринками.
I am clearly aligned with where you are positioning to take advantage of the markets.

Які відмінності Ви можете назвати між ринками Європи та України?
What differences can You name between the markets of Europe and Ukraine?

Працюючі з фондовими ринками він був одним із небагатьох, хто прогнозував фінансову кризу 2008 року.
He was one of the few investment guys who predicted the market crash in 2008.

Японія, Німеччина і Сполучені Штати є основними ринками для сонячних батарей.
Germany, Japan, and the U.S. are major marketplaces for the solar cells.

Якщо Інтернет є сегментом ринку технологій, блоги та соціальні мережі, наприклад, є нішевими ринками.
If Web is a segment of the market of technologies, blogs and social networks, for instance, are market niches.

З іншого боку, мережа Alibaba(яка володіє такими ринками, як Taobao) і 360buy.
By contrast, Alibaba(which owns marketplaces such as Taobao) and 360buy.

У цей період активно працюють банки США, забезпечуючи переміщення капіталу між валютним та фондовим ринками.
In that period, US banks are actively providing the movement of capital between currency and stock markets.

Зміни торкаються всіх сфер економічного життя, включно з ринками фінансових послуг.
These changes touch all spheres of economic life, including the markets of financial services.

Серед своїх клієнтів є торговці фінансовими ринками, інвестори та фірми з управління багатством.
There are financial market traders, investors and wealth management firms among their clients.

Ринками грошей часто маніпулюють і хибні вартості показуються тими спекулянтами, хто працює для особистої вигоди.
The money markets are often manipulated and false values shown by those speculators who operate it for personal gain.

І Мур припустив, що існує розрив, прірва між ринками, який ми уявляємо, головним, прагматичним та консервативним.
And Moore postulated that there was a gap, a chasm, between visionaries and the mainstream and pragmatic and conservative market.

Перехід на європейські стандарти якості та безпеки продуктів харчування усуне торгівельний бар'єр між українськими та європейськими ринками.
Switching to the European food safety and quality standards will remove the trade barriers between the Ukrainian and European markets.

США та Індія стануть самими прибутковими ринками для систем активного захисту Очікується, що в найближчі роки на ринку активного захисту будуть лідирувати США та Індія.
The U.S. and India are expected to lead the active protection system market in the coming years.

Звіт містить прогностичні дані для країн на трьохрічний період за головними макроекономічними показниками, в тому числі товарними й фінансовими ринками.
The report includes country-specific three-year forecasts for major macroeconomic indicators, including commodity and financial markets.

Перші контакти з африканськими ринками рабів були експедиціями викупу португальців, поневолених у результаті піратських нападів на португальські кораблі чи села.
The first contacts with the African slave market were made by expeditions to ransom Portuguese subjects enslaved by pirate attacks on Portuguese ships or villages.

Є плата, пов'язана з використанням торгового майданчика LocalBitcoins, але вона невелика в порівнянні з деякими іншими одноранговими ринками Біткоіна.
There are fees associated with using the LocalBitcoins marketplace, but they are small compared to some other peer-to-peer Bitcoin marketplaces.

Якщо бажаєтекупити потриманий автомобіль у Франції, повинні спочатку проконсультуватися з онлайн-оголошеннями, віртуальними ринками і використовувати автосалони, щоб знайти свій ідеальний варіант.
Expats looking to buy a used car in France should first consult online classifieds, virtual marketplaces and used car dealerships to find their ideal vehicle.

Чотири дні у вересні, місто Puy-en-Velay одягаються в стилі ренесансу з битвами, стрільбою з лука, музикою і середньовічними ринками.
For four days in September, the town Puy-en-Velay in the Haute Loire region kits itself up in Renaissance style with battles, archery displays, music and medieval markets.

Ці економіки характерні високоякісною інфраструктурою, гнучкими та ефективними ринками, здоровими та високоосвіченими кадрами та високими рівнями технологічної готовності та інноваційної можливості.
These economies are characterized by high-quality infrastructure, flexible and efficient markets, healthy and well-educated workforces and high levels of technological readiness and innovative capacity.

Таким чином, кваліфікує їх для подальших кроків кар'єри на більш високих рівнях управління в інтерфейсі між їх рідною країною і європейськими чи азіатськими ринками.
It thus qualifies them for further career steps on higher management levels at the interface between their home country and European or Asian markets.

Протягом десяти років Grain Services займає перше місце серед компаній, що займаються консультуванням покупців щодо арбітражу та інтеграції між товарними і ф'ючерсними ринками.
Ten years ago, Grain Services has been the first operator to educate buyers about arbitrage and integration between commodity and futures markets.