Що таке РИНКОВОЇ СИТУАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• market situation
• market conditions

Приклади вживання Ринкової ситуації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аналіз ринкової ситуації.
Analysis of the market situation.

Все про пробки і трафіку, погоді і ринкової ситуації.
All about traffic jams and traffic, weather and market situation.

Аналіз ринкової ситуації та майбутніх тенденцій.
Analysis of the market situation and future trends.

Консультаційні послуги з ринкової ситуації на даний період часу.
Consulting services on the market situation for a given period of time.

Контроль ринкової ситуації маркетинговими організаціями.
Control of market situation of marketing organizations.

Моніторинг та аналіз ринкової ситуації, дій конкурентів.
Monitoring and analysis of the market situation, the actions of competitors.

Проблема застосування управлінських технологій в умовах сучасної динамічної ринкової ситуації c.
The Problem of Application of Management Technologies in the Modern Dynamic Market Situation p.

Ви завжди будете в курсі ринкової ситуації, зможете здійснювати торгові операції та відстежувати їх історію.
You will always keep track of the market situation, be able to perform trading operations and monitor the history.

Це спонукало економістів до висновків економічної політики з вивчення конспекту ринкової ситуації.
It has led economists to derive conclusions for economic policy from a study of an abstract of a market situation.

Після сотень транзакцій, незалежно від ринкової ситуації, інвестори можуть віддати практично весь свій капітал державі.
After a hundred transactions, regardless of the market situation, investors could have given all their capital to the state.

Перш за все, штучний пісок, що надходить на будівельний ринок,- це необхідність розвитку ринкової ситуації.
First of all, artificial sand entering the construction market is the need for the development of market situation.

Маркетингові дослідження- це діяльність, яка має на увазі аналіз ринкової ситуації на основі наукових методів.
Marketing research is an activity, which implies an analysis of the market situation on the basis of scientific methods.

Дане рішення регулятор прийняв з метою забезпечення прогнозованого і контрольованого розвитку ринкової ситуації.
The decision of the regulator adopted to ensure predictable and controlled development of the market situation.

Важливо, щоб оптимізм при постановці цілей був наслідком зваженого аналізу ринкової ситуації, а не жадібності.
It is important that optimism in setting targets is a consequence of balanced analysis of the market situation, rather than greed.

Таким чином, найбільшою мірою бізнес-план використовується при оцінці ринкової ситуації як поза фірми, так і всередині неї, при пошуку інвесторів.
Thus, most business plan is used when assessing the market situation both outside the firm, and within it, when searching for investors.

Наші транспортні Партнери співпрацюють з нами на підставі довгострокових договорів, що гарантує досягнення високих показників KPI, незалежно від ринкової ситуації.
Our transport Partners cooperate with us on the basis of long-term contracts which guarantee the achievement of high KPIs regardless of market conditions.

При цьому клієнт, його представники отримують можливість швидко реагувати на зміну ринкової ситуації, витягуючи максимальну вигоду для бізнесу.
At the same time, the client, his representatives get the opportunity to quickly respond to changes in the market situation, extracting the maximum benefit for the business.

Вартість фінансування визначається індивідуально відповідно до ринкової ситуації із врахуванням фінансового стану позичальника, якості забезпечення, та інших факторів.
Cost of financing is determined individually according to the market situation, taking into account the financial condition of the borrower, collateral, and other factors;

Наша мета- допомогти Вам перетворити абстрактні статистичні цифри в корисні для роботи дані, що сприяють правильному розумінню ринкової ситуації та прийняттю виважених рішень.
We aim to assist in turning abstract statistics into useful data to help getting a clear understanding of the market situation and making informed decisions.

Водночас з метою забезпечення прогнозованого та контрольованого розвитку ринкової ситуації Національний банк застосовуватиме більш жорстку грошово-кредитну політику.
At the same time in order to ensure predictable and controlled development of the market situation, the National Bank will apply tighter monetary policy.

Будь-яке власну справу, незалежно від його напряму і масштабів, потрібно починати з детального вивчення ринкової ситуації по продукції, яку Ви плануєте займатися.
Any own business, regardless of its direction and scale, should be started with a detailed study of the market situation for the products you plan to deal with.

Аналіз маркетингового середовищи ґрунтується на всебічному вивченні ринкової ситуації, в якій працює підприємство, і оцінки типів можливостей та загроз, з якими вона може зіткнутися.
Any segmentation starts from comprehensive research of a market situation in which the company works and estimation of opportunities and threats that it can face.

Під час досліджень було запропоновано та випробувано удосконалення: застосування гістограм СЦ послуги, що забезпечило зрозумілість ринкової ситуації в цілому;
Methodological improvements that have been proposed and tested during research: distribution of respondents by their estimation of magnitude of customer service value is presented at histogram(for better understanding of market situation);

Будь яке покращення діяльності фірми починається зі все стороннього вивчення ринкової ситуації, в якій працює компанія, і оцінки типів можливостей і загроз, з якими вона може зіткнутися.
Any segmentation starts from comprehensive research of a market situation in which the company works and estimation of opportunities and threats that it can face.

Регулярність(дослідження ринкової ситуації має проводитися в кожному звітному періоді, а також в тому випадку, якщо гряде прийняття важливого управлінського рішення щодо виробничої або збутової діяльності організації);
Regularity(market situation studyshould be made in each reporting period, as well as in the event that the adoption of an important management decision regarding the production or sales activities of the organization is due);

Серед послуг стратегічного консалтингу ми допомагаємо підприємствам в повсякденному керуванні і зміцненні їх позицій на ринку, базуючи власне вирішення на детально розглянутих потребах клієнтів і аналізі ринкової ситуації.
As a part of strategic consulting we assist companies in their daily management and strengthen their market position, basing our own solutions on thoroughly examined customer needs and a market situation analysis.

Китаю Органічне скло(акрил) ПММА виробництва та ринкової ситуації в Китаї загальна виробнича потужність Органічне скло продуктів є близько 130 000 тонн на добу, виробляючи багато виробників, але серійне виробництво малий.
China's organic glass(acrylic) PMMA production and market situation China's total production capacity of organic glass products is about 130,000 tons per day, producing a lot of manufacturers, but the production scale is small.

Курс присвячений теоретико-методологічним, методичним, технологічним і змістовним аспектам планування, організації і проведення маркетингових досліджень, якісного аналізу й прогнозу ринкової ситуації підприємства чи організації та подальшого використання результатів дослідження в процесі маркетингової діяльності.
The course is devoted to theoretical and methodological, technical, technological and substantive aspects of planning, organizing and conducting marketing researches, qualitative analysis and forecasting company's market situation or organization and subsequent use of research results in the marketing.

З урахуванням специфіки витрат на транспорт і самої ринкової ситуації- підвищення цін на пальне, техобслуговування, зношування транспортного засобу і прилеглого обладнання- більшість компанію відмовляються від ідеї свого транспорту.
Taking into account the specifics of the cost of transport and the market situation itself- the increase in prices for fuel, maintenance, wear of the vehicle and the surrounding equipment- most of the company reject the idea of its transport.