Що таке РИТУАЛЬНИХ ПОСЛУГ Англійською - Англійська переклад

• of funeral services
• ritual services

Приклади вживання Ритуальних послуг Українська мовою та їх переклад на Англійською

Салон ритуальних послуг у Києві.
Funeral services in Kyiv.

Кладовищ та ритуальних послуг.
Latin American Association of Cemeteries and Funeral Services.

Салон ритуальних послуг у Києві.
Funeral services company in Kyiv.

Консультації щодо репатріації тіл та ритуальних послуг в Європі 24h.
Consultations on the repatriation of bodies and funerall services in Europe& overseas 24h.

Виставка ритуальних послуг MEMOSVIT.
Exhibition of stone and funeral services MEMOSVIT.

Щоб Ви не витрачали дорогоцінний час і сили, ми пропонуємо Вам повний перелік ритуальних послуг.
So You do not waste precious time and energy, we offer a full range of funeral services.

Товари для ритуальних послуг- виробництво дерев'яних домовин та ритуальних дерев'яних хрестів.
Products for ritual services- production of wooden coffins and funeral wooden crosses.

Контактна інформація: онлайн форма замовлення ритуальних послуг- Професійний догляд за могилами в Україні.
Contact information: online order form of funeral services- Professional care for the graves in Ukraine.

Надання ритуальних послуг дозволяє надати покійному останню шану, попрощатися з ним так, як це личить робити.
The provision of funeral services allows the dead to give last respects, to say goodbye to him as it is proper to do.

Компанія«Edemus» надає повний комплекс ритуальних послуг за найдоступнішими цінами в Києві та Київській області.
The company«Edemus» provides a full range of funeral services at affordable prices in Kiev and Kiev region.

Доставка вантажу 200 авіатранспортом: оперативно, в будь-які регіони, з наданням повного комплексу ритуальних послуг.
Delivery of HR(human remains) by air transport: quickly, to any region, providing a full range of funeral services.

Ми вирішуємо проблеми будь-якої складності та виконуємо повний комплекс ритуальних послуг у Дніпровському районі Києва.
We solve problems of any complexity and perform a full range of funeral services in the Dneprovsky district of Kiev.

У Житомирі, ви можете замовити- кращих студій ритуальних послуг, впритул займається виготовленням гранітних надгробків і пам'ятників.
In Zhitomir, you can order- the best studios funeral services, is closely involved in the manufacture of granite tombstones and monuments.

Сучасний ринок ритуальних послуг не створює проблем для тих людей, які не знають де можна замовити пам'ятник у Києві та області.
The modern market of funeral services does not create problems for those people who do not know where to order the monument in Kiev and the region.

Організація похорону- це комплекс ритуальних послуг, який включає виїзд агента і надання вичерпних консультацій.
The organization of a funeral is a complex of funeral services, which includes a travel agent and the provision of comprehensive advice.

В цьому випадку допоможе тільки за відгуками друзів маркетинг, приклади застосування якого з легкістю можна знайти в сфері стоматологічних або ритуальних послуг.
In this case, only conversion marketing will help, examples of which can easily be found in the field of dental or ritual services.

Наш ритуальний дім«Спокій»- один із перших в Україні, який надає повний комплекс ритуальних послуг і товарів європейського рівня.
Our funeral home"Rest" is the first and exclusive company in Ukraine that provides a full range of funeral services and goods of the European level.

Ще були справи по Кривому Рогу, по Миколаєву та Івано -Франківську, де нібито крали з моргів анатомічні матеріали- все це виявилося боротьбою за ринок ритуальних послуг.
Also there were cases in Krivoy Rog, Nikolaev and Ivano-Frankovsk. But all of them were related to a struggle for the ritual service market.

Одна з найважливіших задач, що реалізує MEMOSVIT як виставка ритуальних послуг в Україні- активна комунікація між гравцями цієї сфери послуг..
One of the most important tasks that MEMOSVIT implements as an exhibition of funeral services in Ukraine is active communication between players in this service sector.

Хороший магазин ритуальних послуг і товарів пропонує своїм клієнтам і інші ритуальні атрибути, ми зокрема, займається продажем похоронних квітів і вінків.
Good store of funeral services and products it offers its customers and other ritual attributes, we are particularly engaged in the sale of funeral flowers and wreaths.

Наше ритуальне агентство виконає повний комплекс ритуальних послуг у Голосіївському районі Києва, забезпечивши вам допомогу в вирішенні цих непростих питань.
Our funeral Agency will perform a full range of funeral services in the Goloseevsky district of Kiev, providing you assistance in resolving these difficult issues.

Професійне бюро ритуальних послуг не тільки вирішить всі організаційні питання, пов'язані з похоронами, але і надасть психологічну підтримку родичам покійного.
Professional funeral services not only will solve all organizational questions connected with the funeral, but will provide psychological support to the relatives of the deceased.

З нами співпрацюють на постійній основі, як приватні особи, так і служби ритуальних послуг і багато з них залишають свої вдячні відгуки про нашу діяльність не тільки на нашому сайті.
We cooperate on a permanent basis, as individuals, and services of funeral services and many of them leave their grateful reviews about our activities not only on our website.

Ми надаємо повний спектр ритуальних послуг, можемо забезпечити комплексний підхід або провести окремі заходи від транспортування тіла покійного до поховання або поминок.
We provide a full range of funeral services can provide an integrated approach or a separate event from transporting the body of the deceased before the funeral or Wake.

Листопада 2014 року невідома особа через консьєржа передала їй свідоцтво про смерть Малиновського, урну з прахом і квитанцію про оплату ритуальних послуг з луганськими адресами.
On November 17, 2014 the unknown person transmitted through the concierge to her the certificate on Malinovsky's death, a ballot box with ashes and the receipt on payment of funeral services with the Luhansk addresses.

Наше ритуальне агентство надає повний комплекс ритуальних послуг у Дарницькому районі Києва, ми готові взяти на себе проведення всього заходу в комплексі, так і окремих послуг..
Our funeral Agency provides a full range of funeral services in Darnytskyi district of Kiev, we are ready to take on the whole event in the complex and individual services..

Завдяки цьому діловому спілкуванню створюються новібізнес-зв׳язки, укладаються контракти, зростають стандарти надаваних ритуальних послуг та виробництва цієї вельми специфічної продукції.
Thanks to this business communication, new business relationships are formed, contracts are concluded, standards for the provision of funeral services and the production of this very specific product are raised.

LatestNewsResource Latest News В Мінбуді розповіли про майбутнє ринку ритуальних послуг В Мінбуді розповіли про майбутнє ринку ритуальних послуг.
LatestNewsResource Latest News The Ministry of construction said about the future of the market of ritual services The Ministry of construction said about the future of the market of ritual services.

За роки існування і роботи у сфері ритуальних послуг, ми придбали великий досвід, професіоналізм а також рекомендації тих, хто пережив втрату і отримав опору в особі нашого агентства.
Over the years, and working in the field of funeral services, we have gained high experience, professionalism and recommendations of those who have experienced a loss and received the support of our Agency.

При замовленні ритуальних послуг і організації похорону в агентстві"Траур", має великий досвід роботи в зазначеній сфері, Ви зможете замовити виготовлення фотопортрета, виходячи з наданої Вами фотографії.
When ordering funeral services and funeral arrangements the Agency"Mourning" having extensive experience in this area, You can order the production of photographic portraits based on photos provided.