Що таке РОБЕРТ РЕДФОРД Англійською - Англійська переклад

• robert redford

Приклади вживання Роберт редфорд Українська мовою та їх переклад на Англійською

Роберт Редфорд.
Robert Troll.

Режисер Роберт Редфорд.
Director Robert Redford.

Роберт Редфорд.
Robert Roddis.

Головні ролі виконали Роберт Редфорд, Нік Нолті та Емма Томпсон.
It stars Robert Redford, Nick Nolte and Emma Thompson.

Роберт Редфорд.
Robert Redford.

Кейт Бланшетт виконала роль Мейпс, Роберт Редфорд зіграв Разера.
It stars Cate Blanchett as Mapes and Robert Redford as Rather.

Роберт Редфорд ЧИКАГО.
Robert Redford CHICAGO.

Ветеран Голлівуду Роберт Редфорд заявив, що його наступний фільм буде останній фільм, в якому він буде діяти.
Hollywood icon Robert Redford has said that his next film will be his last.

Роберт Редфорд завершує акторську кар'єру.
Robert Redford ends up acting career.

Ветеран Голлівуду Роберт Редфорд заявив, що його наступний фільм буде останній фільм, в якому він буде діяти.
Hollywood veteran Robert Redford has said his next film will be the last movie in which he will act.

Роберт Редфорд здійснить«Прогулянку в лісах»!
Robert Redford Takes a Walk in the Woods!

Легендарний американський актор і режисер Роберт Редфорд отримає почесну премію"Сезар"- французький аналог"Оскара".
Legendary American actor and director Robert Redford is set to receive a honourary Cesar award, which is France's equivalent of the Oscars.

Я Роберт Редфорд, а ти Пол Ньюмен.
I'm Robert Redford and you're Paul Newman.

В«Непристойній пропозиції»(Іndіcent Proposal) героїні Демі Мур запропоновано мільйон доларів за ніч з мільйонером, якого грає Роберт Редфорд.
In Indecent Proposal, Demi Moore's character was offered a million dollars to spend one night with a billionaire played by Robert Redford.

Роберт Редфорд здійснить«Прогулянку в лісах»!
Robert Redford to Direct"A Walk in the Woods"!

Його називають«банкіром для зірок», так як до клієнтів банку належать багато знаменитостей, такі як Роберт Редфорд, Пол Ньюман та Шер.
He was sometimes referred to as the"banker to the stars," as the bank's clients under his included celebrities such as; Robert Redford, Paul Newman and Cher.

Роберт Редфорд отримає почесну премію"Сезар".
Robert Redford to receive honorary Cesar award.

Спочатку на цю роль пробувалися Уоррен Бітті і Роберт Редфорд, так як в сценарії головний герой-Бенджамін Бреддок- характеризувався як високий спортивний блондин.
Originally auditioned for this role Robert Redford and Warren Beatty as the scenario protagonist- Benjamin Braddock- was described as tall athletic blond.

Роберт Редфорд прийшов у кіно наприкінці шістдесятих.
Robert Redford was 48 when the movie came out.

Протягом багатьох років містер Мічем(Роберт Редфорд) бавив місцевих дітлахів казковими історіями про лютого дракона, який живе на півночі, глибоко в лісах.
For years, old wood carver Mr. Meacham(Robert Redford) has delighted local children with his tales of the fierce dragon that resides deep in the woods of the Pacific Northwest.

Роберт Редфорд своя людина(англ. Our Man) безіменний моряк.
Robert Redford as Our Man, an unnamed boat captain.

Руні Мара як Айла Джейсон Сіґел як Вілл Гарбор Джессі Племонс як Тобі Гарбор Райлі Кіо як Лейсі Роберт Редфорд як Томас Гарбор Рон Кенада як Купер Мері Стінберген як журналіст.
Rooney Mara as Isla Jason Segel as Will Harbor Jesse Plemons as Toby Harbor Riley Keough as Lacey Robert Redford as Thomas Harbor Ron Canada as Cooper Mary Steenburgen as Interviewer.

Роберт Редфорд вважає, що майбутнє короткометражок за мобільними телефонами.
Robert Redford backs short films for cell phones.

Журналіст(Мері Стінберген) ставить питання Томасу Гарбору(Роберт Редфорд), науковцю, який довів існування життя після смерті, відкриття, яке призвело до надзвичайно високого рівня самогубств.
An interviewer(Mary Steenburgen) questions Thomas Harbor(Robert Redford), the man who scientifically proved the existence of an afterlife, a discovery that has led to an extremely high suicide rate.

Роберт Редфорд створив телеканал The Green channel, щоб демонструвати оригінальну серію документальних фільмів про екологічний спосіб життя.
Robert Redford created The Green channel on the Sundance network to showcase original series and documentaries on living green.

У 1991 році він з'явився в кінострічці«Доктор Голлівуд» і протягом наступних трьох років з'явився у фільмах«Білі не можуть стрибати»,«Природжені вбивці» і«Непристойна пропозиція» з неперевершеним Роберт Редфорд і чарівною Демі Мур.
In 1991 he appeared in a romantic comedy Doc Hollywood, and within the next three years he stared in a sports comedy film White Men Can't Jump, a satirical black comedy crime film Natural Born Killers and a drama film Indecent Proposal, where he got to work with brilliant Robert Redford and charming Demi Moore.

Роберт Редфорд і Гленн Клоуз в адаптації роману Бернарда Маламуда про Рое Хоббсе, загадковому бейсболіста, з'явився з нізвідки, щоб повністю змінити бейсбольну команду 1930х років.
Robert Redford and Glenn Close star in an adaptation of Bernard Malamud's novel about Roy Hobbs, a mysterious baseball player who appears out of nowhere to turn around the fortunes of a 1930s team.

Формально"незалежне" кіно Америки сформувалося, навіть інституціоналізувалося лишень у листопаді 1979-го року, коли Роберт Редфорд на своєму ранчо в штаті Юта зібрав триденну конференцію, з якої бере початок Sundance Institute і однойменний кінофестиваль, що став меккою незалежних.
Technically,'independent' American cinema was formed and even institutionalized as late as November 1977 when Robert Redford has gathered a three-day conference in his ranch in Utah, which started the Sundance Institute and the famous film festival, a true Mecca for independent filmmakers.

Кейт Бланшетт як Мері Мейпс Роберт Редфорд, як Ден Разер Тофер Грейс, як Майк Сміт Денніс Куейд як полковник Роджер Чарльз Елізабет Мосс як Люсі Скотт Брюс Грінвуд як Андрій Гейворд Девід Лайонс як Джош Говард Джон Бенджамін Хікі, як Марк Вролстад Стейсі Кіч, як Білл Беркетт Noni Hazlehurst як Nicki Burkett Дермот Малруні як Лоуренс Ланфер Рейчел Блейк як Бетсі Уест Ендрю Макфарлейн як Дік Хібей Вільям Деван як голос генерала. Ходжес по телефону.
Cate Blanchett as Mary Mapes Robert Redford as Dan Rather Topher Grace as Mike Smith Dennis Quaid as Colonel Roger Charles Elisabeth Moss as Lucy Scott Bruce Greenwood as Andrew Heyward David Lyons as Josh Howard John Benjamin Hickey as Mark Wrolstad Stacy Keach as Bill Burkett Noni Hazlehurst as Nicki Burkett Dermot Mulroney as Lawrence Lanpher Rachael Blake as Betsy West Andrew McFarlane as Dick Hibey William Devane as The voice of Gen. Hodges on the telephone.

Роберту Редфорду.
Robert Redford.