Що таке РОБИШ ЩОСЬ Англійською - Англійська переклад

• do something
• doing something

Приклади вживання Робиш щось Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будь чеснішим, коли ти робиш щось.
Be genuine when doing something.

Мабуть, ти робиш щось дійсно правильне".
You must be doing something right.".

Будь чеснішим, коли ти робиш щось.
Try to be smarter when you do things.

Коли ти робиш щось щиро, люди це відчувають.
If you do something great, people will find it.

Головне- знати, що робиш щось важливе.
Happy knowing that you are doing something important.

Коли робиш щось хороше, можна пишатися.
It's good to be proud when you have done something good.

Головне- знати, що робиш щось важливе.
To invest is to know you're doing something important.

Тому що коли робиш щось корисне- отримуєш більше.
Because when you're doing something useful, you get more.

А тоді з'являєшся ти і робиш щось на зразок цього.
Then you come along and do something like this.

Вперше у своїй нікчемною життя ти робиш щось вартісне.
For once in your miserable life, you're doing something worthwhile.

Коли робиш щось, роби це з усією своєю вправністю.
When you do something, do it with all your might.

Адже ти пізнав відчуття, що робиш щось значуще.
So you have the sense that you're doing something important.

А коли робиш щось у добрій вірі, то маєш спокійну совість».
When you do something right, you have a clear conscience.

Адже ти пізнав відчуття, що робиш щось значуще.
You feel like you are doing something meaningful.

Коли ти робиш щось подібне, дорогий читачу, Рон Джеремі плаче!
When you do something like that, dear reader, Ron Jeremy's crying!

Адже ти пізнав відчуття, що робиш щось значуще.
You have the feeling you are doing something important.

Коли ти робиш щось уперше, ніколи не знаєш, як це буде.
When you do something the first time, you never know how it's going to turn out.

Хіба не прекрасне відчуття, коли ти дійсно робиш щось хороше для людей?
Isn't it great when you can actually make something useful?

Коли робиш щось, потрібно прагнути робити це правильно.
When they do something, they want to do it right.

Хіба не прекрасне відчуття, коли ти дійсно робиш щось хороше для людей?
Don't you feel good when you have done something for someone else?

Бо коли робиш щось вперше, відчуваєш себе менш вільно, більших речей остерігаєшся.
When you do something for the first time, you are not as free and are more careful about things.

Хіба не прекрасне відчуття, коли ти дійсно робиш щось хороше для людей?
Don't you always feel great after you do something nice for someone?

Якщо ти робиш щось добре, ти можеш сказати про це, але якщо ти робиш це прекрасно, люди самі тобі про це скажуть;
If you do something well, you can say about it, but if you do it well, people will tell you about it;

Але набагато приємніше, коли ти сам робиш щось чарівне, чи не так?
But this is much easier than doing something constructive yourself, right?

Мама поправила його:«Ти не повинен здаватися, але, можливо, зараз ти робиш щось неправильно.
His mother then said to him:'You're right, you should never give up, but maybe you're doing something wrong.

Головне, щоб було відчуття, що ти робиш щось важливе і правильне.
It feels like you're doing something good and something important.

Кожного разу, коли ти робиш щось не пов'язаний до ваших фінансів, заробіть собі за свою важку роботу, вклавши гроші в свої інвестиції.
Every time you accomplish something unrelated to your finances, pay yourself for your hard work by putting money in your investments.

Хіба не прекрасне відчуття, коли ти дійсно робиш щось хороше для людей?
Isn't it a good feeling when you do something unexpected for someone?

А коли робиш щось для країни- неважливо, велику власну справу діло чи поки не надто велику, необхідна впевненість у фінансовому партнері.
When you do something for the country- no matter if your business is big or small- you need to feel confidence in your financial partner.

Це трохи ризиковано, коли робиш щось подібне, бути відкритому всьому світуЮ так щоб кожен міг забронювати безкоштовний номер”- говорить він.
It is a little bit risky when doing something like this because you are offering the room for free, open to the world, so anyone can book,” he said.