Що таке РОБОТОТЕХНІЦІ Англійською - Англійська переклад

• robotics
• robotechnics

Приклади вживання Робототехніці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для чого навчати робототехніці?
Why teach with robots?

Robotics- буде присвячена робототехніці і всьому, що з нею пов'язано.
My team is made up of enthusiastic people of robotics and everything related to it.

Його ми створили на робототехніці.
That's why we created it at the robotechnics class.

А на робототехніці конструювали тварин та перевірили їх«здібності» на перегонах. Фотозвіт.
And at robotechnics lessons we constructed animals and tested their«skills» in a race. Photo report.

Студенти, які зацікавлені в робототехніці може зайняти робототехніці доріжку в рамках програми EE.
Students who are interested in robotics may take a robotics track within the EE program.

Редактори журналу провели онлайн-опитування з невирішених проблем в робототехніці і опитали групу експертів галузі.
The editors of the magazine conducted an online survey of unresolved problems in robotics and interviewed a group of industry experts.

Ми займаємося комплексним навчанням робототехніці, програмуванню та проектному мисленню дітей віком від 8 до 15 років.
We are engaged in comprehensive training in robotics, programming and design thinking for children aged 8 to 15 years.

Є незамінним в побудові космічних кораблів, космічних дослідженнях, прискорювачах заряджених частинок, робототехніці.
It is indispensable in astronomy, in space exploration, in charged particle accelerators and in robotics.

Здавалося б, тенденція очевидна- прогрес у робототехніці призводить до появи машин, які працюють краще і швидше людини.
It would seem that the trend is obvious- progress in robotics leads to the appearance of machines that work better and faster than humans.

Жителі великих міст в захваті від своїх помічників, однак, не всі поділяють їх любові до робототехніці й ставляться до неї з більшим побоюванням.
Residents of large cities are delighted with their assistants, however, not everyone shares their love for robotics and treat it with great fear.

Якщо сучасний підліток хоче розвиватися в робототехніці, то найпростіший шлях- це піти в вуз і вчитися робототехніці там?
If a modern teenager wants to develop in robotics, then the easiest way is to go to university and study robotics there?

Fitness functions in evolutionaryrobotics: A survey and analysis(AFFG)(PDF), огляд функцій пристосованості, що використовуються в еволюційній робототехніці.
Fitness functions in evolutionary robotics: A survey and analysis(AFFG)(PDF), A review of fitness functions used in evolutionary robotics.

Виготовили яскраві вітрячки для весняних забав на вулиці, а на робототехніці змайстрували транспорт, характерний для певного періоду історії.
We made bright windmills for spring fun outside, and at robotechnics lessons we made the transport inherent to certain history periods.

У робототехніці використання зв'язаних опуклих багатокутників у такий спосіб було названо«мапінгом лугів»[6], придуманим у технічному звіті Рональда К. Аркіна 1986 року.[7].
In robotics, using linked convex polygons in this manner has been called"meadow mapping",[6] coined in a 1986 technical report by Ronald C. Arkin.[7].

Застосування нейронних мереж нічим не обмежена, однак своє найбільш широке застосування в робототехніці нейромережі знайшли в голосових помічників і взаємодії з людьми.
The use of neural networks is unlimited. However, the most widely used in robotics neural networks found in voice assistants and interaction with people.

Лабораторія робототехніки була стратегічно розміщена в ЛНУ, тому що студенти володіють електронікою і готові поглинути практичні навички та компетенції в робототехніці.
The robotics lab was strategically placed at LNU because the students are proficient in electronics and are prepared to absorb practice-based skills and competencies in robotics.

А також з появою доступних і дешевих СВЧ-рішень в робототехніці починають застосовувати радари міліметрового діапазону, що раніше було доступно тільки як дорога опція преміум-автомобілів.
And also with the advent of affordable and cheap microwave solutions in robotics, millimeter-wave radars are beginning to be used, which was previously only available as an expensive premium car option.

Суперіндустріальної держава з багатим культурним спадком, оригінальною літературою, поезією, живописом, невпинно продовжує дивувати світ досягненнями в автомобілебудуванні, комп'ютерних технологіях і робототехніці.
A super-industrial power with a rich cultural heritage, original literature, poetry, painting, which continues to surprise the world with advances in automotive, computer technology and robotics.

Планування руху(також відоме як проблема навігації або проблема руху піаніно)- це термін, який використовується в робототехніці, щоб знайти послідовність дійсних конфігурацій, які переміщують робота від початку до місця призначення.
Motion planning(also known as the navigation problem or the piano mover's problem) is a term used in robotics is to find a sequence of valid configurations that moves the robot from the source to destination.

Європа спирається на японські високотехнологічні компанії для багатьох своїх високотехнологічних підприємств, які часто співпрацюють з такими назвами Mitsubishi та Honda у робототехніці та точних дослідженнях приладобудування.
Europe relies on Japanese high tech companies for many of their extremely high-end technology enterprises, often partnering with such names as Mitsubishi and Honda in robotics and precision instrumentation research.

У робототехніці, що розвивається, алгоритми навчання роботів генерують власні послідовності досвіду навчання, також відомі як навчальний план, щоб кумулятивно здобувати нові навички шляхом самостійного вивчення та соціальної взаємодії з людьми.
In developmental robotics, robot learning algorithms generate their own sequences of learning experiences, also known as a curriculum, to cumulatively acquire new skills through self-guided exploration and social interaction with humans.

Змогли ж країни Африки й Середньої Азії розбудувати мобільний зв'язок, оминувши етап стаціонарних телефонів,- так і вони мають шанс стрибнути вперед і в робототехніці, не маючи за плечима передової індустріальної бази.
Countries in Africa and Central Asia have been able to go straight to cell phones without building landline telephones, and in the same way they might be able to jump ahead in robotics without having to establish an advanced industrial base.

Випускники/ Програми технологій мехатроніки Robotics може також передати в Morgan State University, щоб переслідувати ступінь бакалавра в галузі інженерії з концентрацією в робототехніці або передати на Капітолійський коледж, щоб отримати ступінь бакалавра в галузі інженерних технологій електротехніки.
The graduates of the Robotics/Mechatronics Technology Program can also transfer to Morgan State University to pursue a BS degree in Engineering with a concentration in Robotics or transfer to Capitol College to pursue a BS degree in Electrical Engineering Technology.

Магістерська робототехніка та автономні системи розроблені таким чином, щоб забезпечити студентів сучасними знаннями та навичками для розробки інноваційних рішень, що вимагаються швидко розвивається глобальною індустрією в робототехніці та автономних системах(RAS).-.
The MSc Robotics and Autonomous Systems is designed to equip students with the advanced knowledge and skills to develop the innovative solutions required by the rapidly emerging global industry in Robotics and Autonomous Systems(RAS).

Завдяки роботі в міжнародних відкритих інноваційних проектах, Six Star присвятив час і ресурси для вивчення передач, що використовуються в робототехніці, і ми продовжуємо прогресувати в розробці редукторів з більш високим крутним моментом та ефективністю, зберігаючи габарити до мінімуму.
Through work in international open innovation projects, Six Star has dedicated time and resources to study gears used in robotics, and we continue to make progress in the development of gear reducers with higher transmission torque and efficiency while keeping dimensions to a minimum.

Згідно з цим планом, Білий дім скористається одним з найзначніших правових засобів, щоб оголосити інвестиції КНР в американські компанії, пов'язані з технологіями, в тому числі в області розробки транспортних засобів на нових джерелах енергії, робототехніці і аерокосмічній галузі, загрозою для економічної і національної безпеки, повідомили 8 джерел, знайомих з ситуацією.
Under the plan, the White House would use one of the most significant legal measures available to declare China's investment in U.S. companies involved in technologies such as new-energy vehicles, robotics and aerospace a threat to economic and national security, according to eight people familiar with the plans.

А в подальшій перспективі вчені збираються розробити м'які гідрогелеві матеріали та електронні пристрої, котрі можна буде використовувати в робототехніці та в технологіях так званого чотиривимірного друку, тобто коли надрукований 3D-принтером тривимірний об'єкт зможе змінювати форму, виконуючи свою основну функцію.
In prospect, the scientists are going to develop soft hydrogel materials and electronic devices that can be used in robotics and in technologies of the so-called 4-D printing, that is, when an object printed by a 3-D printer can change its form while performing its main function.

АВТОМАТИЗАЦІЯ і РОБОТОТЕХНІКА(нові технології).
AUTOMATION and robotics(new technology).

Маріса Дамеа(Marisa Dameá) завжди хотіла займатися робототехнікою і програмуванням.
Marisa Dameá always knew that she wanted to work in robotics and programming.