Що таке РОБОЧЕ ПОЛОЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• working position
• operating position

Приклади вживання Робоче положення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Робоче положення вертикальний.
Operation Position Vertical.

Клас і робоче положення BN/AV.
Class and operating position BN/AV.

Робоче положення горизонтальне.
Working position horizontal.

При русі траверси обойма з матрицею займає робоче положення.
When moving the yoke, the yoke with the matrix takes up a working position.

Робоче положення" велохолдера.
Working position" of phone holder.

Red Cross точне позиціонування, зручно і швидко знайти робоче положення.
Red Cross accurate positioning, convenient and quick in finding working position.

Робоче положення циклоїдного приводу XWE. XWED горизонтальне.
XWED cycloid drive is horizontal.

Стіл бункера системи подачі швидко та легко переводиться в транспортне та робоче положення.
Delivery system bunker table can be easily and rapidly transformed into the transportable and operating position.

Ця робоча пластина має подвійне робоче положення, має швидку герметичність і високу ефективність.
This working plate has double working position, with speedy sealing and high efficiency.

Ви можете регулювати сидіння вперед, назад, вгору і вниз, щоб знайти ідеальне робоче положення.
You can adjust your seat forwards, backwards, upwards and downwards, to find your own ideal working position.

Ця ущільнювальна машина для блістерів із ПВХ має подвійне робоче положення, має швидку герметичність і високу ефективність.
This PVC blister sealing machine has double working position, with speedy sealing and high efficiency.

З приходом весни вам доведеться приділити досить багато часу по поверненню ставка в робоче положення.
With the coming of spring you will have to devote a lot of time to return the pond to its working position.

Переведення в транспортне і робоче положення- гідравлічне, силовим гідроциліндром заднього навісного пристрою трактора.
Transfer to transport and working situation- hydraulic, a power hydraulic cylinder of the back hinged device of the….

Ви можете відрегулювати сидіння вгору, вниз, вперед або назад, щоб знайти для себе ідеальне робоче положення.
You can adjust your seat upwards, downwards, forwards and backwards to find your own ideal working position.

Якщо на цьому робота бетономішалки не закінчена«грушу» повертають в робоче положення і повторюють цикл.
If the work of the concrete mixer is not completed on this, the“pear” is returned to the working position and the cycle is repeated.

Це дозволяє їм виконувати підйом та позиціонування пацієнтів на животі- більш ефективно, зберігаючи безпечне, відповідне робоче положення.
It enables them to perform lifts and moves- including positioning patients on their stomach- more efficiently while maintaining a safe, responsible working posture.

Оберіть кабіну або сидіння вгорі, вони всі забезпечать найзручніше, ергономічне і безпечне робоче положення з доступних на ринку.
Choose a cabin or top seat- both are designed for the most comfortable, ergonomic and safe work position available on the market.

Ергономічне і динамічне робоче місце, яке дозволяє змінити робоче положення від сидячого до стоячого і приводить в рух не тільки Ваше тіло, а й Ваш розум.
For ergonomic and dynamic workplace which allows changing the working position from sitting to standing, inviting to set in motion not only your body but also your mind.

Візьміть кабіну або підняте сидіння: вони забезпечать найбільш ергономічне, комфортне та безпечне робоче положення на ринку.
Choose a cabin or top seat- both are designed with the market's the most ergonomic, comfortable and safe work position.

Ця пластикова вакуумна закупорювальна машина має робочу пластину, має три робоче положення, має швидку упаковку та високу ефективність.
This plsatic vacuum sealer machine has working plate has three working position, with speedy packing and high efficiency.

Розкладання в робоче положення проводиться від контуру розкладання комбінатора, також робота агрегатом Kompaktomat із додатковими дробильними катками є дуже простою.
Also folding to the working position is derived from the circuit of machine unfolding, so that the work with the Kompaktomat machine with additional rollers is very simple.

Площа взаємного стикання контактних поверхонь з'єднувача, що встановлений у робоче положення, з середньою зоною поверхні пазухи рейки для кожної поверхні не менша 3 см2.
Area of mutual osculation of contact surfaces of the connector, that is installed in the operating position, with an average surface area of track sinus for each surface is not less 3 cm2.

Коли кнопка або регулятор повернуті в робоче положення, світлодіодний модуль випромінює світло при включенні схеми і може безпосередньо бачити, чи включена схема, що також грає роль у сприянні судження.
When the button or knob is turned to the working position The light-emitting module emits light when the circuit is turned on, and can directly see whether the circuit is turned on, which also plays a role in assisting judgment.

Робоче положення горизонтальна поверхня без обмежень без обмежень без обмежень без обмежень без обмежень без обмежень близьке до горизонтального без обмежень без обмежень без обмежень горизонтальна поверхня близьке до горизонтального горизонтальна поверхня.
Working position horizontal surface no limits no limits no limits no limits no limits no limits close to horizontal without limitations Without limitations without limits horizontal surface close to horizontal horizontal surface.

Робоче положення повороту положення голки: регулювання зазору гірської пластини і вушко пластини, регулювання положення голкової нитки харчування лінії, форма запису, переробки машини і реформінг машина, аномальне виявлення і зворотний зв'язок;
Working position of turning needle position: gap adjustment of mountain plate and needle plate, adjustment of needle thread eating line position, form record, rework machine and reforming machine, abnormal discovery and feedback;

Габаритні розміри в робочому положенні без повороту тримера, не більше.
Dimensions in working position without turning the trimmer, no more.

Для фіксації в робочому положенні передбачений механічний фіксатор на 12 положень..
For fixing in the working position, a mechanical lock is provided for 12 positions..

У робочому положенні як полунавесной агрегат на власних транспортних колесах.
When in the working position, as a half-carried machine it rests on its own travel wheels.

У робочому положенні машина спирається на задній подвійний шпоровий каток.
When in the working position, the machine rests against the rear double spiked roller.

Рукоятка для блокування відмикання щогли в робочому положенні.
Handle for the lock-unlock of the mast in working position.