Що таке РОБОЧОГО НАВАНТАЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• workload
• working load
• workloads

Приклади вживання Робочого навантаження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Уникайте надмірного робочого навантаження.
Avoid strenuous work.

Збереження робочого навантаження при точності обробки може досягати 98%.
Save working load while processing accuracy can reach to 98%.

Міграція ролей сервера і робочого навантаження.
Migrating server roles and workloads.

Отже, якщо ви думаєте, що для обробки робочого навантаження потрібен еквівалент 416 днів часу GPU, може бути краще просто купити картку.
So if you think you're going to need the equivalent of 416 days of GPU time to process a workload, it might be better to just buy the card.

Міграція ролей сервера та робочого навантаження.
Migrating server roles and workloads.

Якщо ви не можете виконати роботу вчасно, ви можете звернутися до бізнес-менеджерів, які призначить відповідних працівників для завершення робочого навантаження.
If you are unable to meet a deadline, you can resort to Business Managers, who will designate adequate workers to complete the workload.

Вказується відповідно до кабельної робочого навантаження.
Specified in accordance to cable working load.

Вони знайомі з розміром, вагою та межами робочого навантаження(WLL) кожного компонента.
They are familiar with size, weight and working load limit(WII) of each component.

Методи роботи кожного договірного органа змінюються залежно від робочого навантаження й інших факторів.
Each treaty body's working methods change in response to the workload and other factors.

Візуалізація є надзвичайна паралельність робочого навантаження в декількох доменах(наприклад, пікселів, об'єкти, кадри) і, таким чином, є предметом численних досліджень.
Rendering is an embarrassingly parallel workload in multiple domains(e.g., pixels, objects, frames) and thus has been the subject of much research.

Вивчення гнучкої подвійної ступеня не означає подвоєння робочого навантаження або часу одного ступеня.
Studying a Flexible Double Degree doesn't mean double the workload or time of a single degree.

Використовуючи практичні лабораторії, незручностей отримаємо можливості для налаштування розподіленого віртуального комутатора(DVS) та додаткового балансування робочого навантаження(WLB).
Using hands-on labs, understudies will gain the abilities expected to configure the Distributed Virtual Switch(DVS) and additionally Workload Balancing(WLB).

У 2018 році планується пройти одну частину графічного процесора(Vega для робочого навантаження на машинне навчання).
It intends to ramp a single GPU part(Vega for machine learning workloads) in 2018.

Вони не часто бачили один одного через збільшення робочого навантаження Jethro Tull, і Івен не дуже хотів повертатися через навчання, яке давало йому доступ до безкоштовної студії.
The pair did not see much of each other due to Jethro Tull's increasing workload, and Evan was reluctant to rejoin due to his studies, which gave him access to a free studio.

V це швидкість виконання завдання; T це час виконання завдання; W це виконання робочого навантаження завданням.
V is the execution speed of the task; T is the execution time of the task; W is the execution workload of the task.

Доказовий тест, як правило, виражається у відсотках від ліміту робочого навантаження(WLL), яке обладнання розроблено для витримки.
A proof test is usually expressed as a percentage of the working load limit(WLL) that equipment is designed to withstand.

Можна було б також розмістити батареї Бук або С-300В1 щоб забезпечити безпосередню захист ключових споруд знявши частину робочого навантаження з батарей серії С-300П.
Buk or S-300V1 batteries could also be deployed to provide close-in defense of key facilities, taking some of the workload from S-300P series batteries.

Існує декілька визначених класів швидкості для карт microSD, залежно від того, який тип робочого навантаження ви обробляєте та яку продуктивність вам потрібна.
There are a number of defined speed classes for microSD cards, depending on what type of workload you're handling and what kind of performance you need.

З часом ми накопичили набір налаштувань, які дозволяють ОС швидко настроювати поведінку на основі переваг користувача, політики, основного апаратного забезпечення або робочого навантаження.
Over time, we have amassed a collection of settings which allow the OS to quickly tune the behavior based on user preference, policy, underlying hardware or workload.

До технології трансформації показників організаційних стандартів в персоніфікації робочого навантаження лікарів І, ІІ та ІІІ рівнів медичного округу 77.
Technology for transformation parameters organizational standards in the personification workload doctors I, II, and III of medical district 77.

Випадкова робота суттєво залежить від рівня робочого навантаження та його коливань, і випадкові працівники можуть працювати лише кілька днів або кілька тижнів поспіль.
The activity of these workers is therefore closely dependant on the level of, and fluctuation in, the workload, and they can work for only a few days or for as long as several weeks in a row.

Хоча розподіл робочого навантаження варіюється між районами, офіс кожного прокурора США займається кожною категорією справ і обробляє прості та складні судові розгляди.
Although the distribution of caseload varies between districts, each U.S. Attorney's office deals with every category of cases and handles a mixture of simple and complex litigation.

Без ефективних засобів та методів управління інформацією для менеджера може виявитися складним виконання контролю над операціями, оцінка робочого навантаження та досягнення довгострокової оперативної роботи.
Without an efficient information management tool, a manager finds it difficult to exercise control of operations, to assess the workload and to achieve long-term operational objectives.

Окрім розподілу робочого навантаження подвійні кульові шарніри допомагають оптимізувати геометрію підвіски для підвищення контролю коліс та отримання ліпшої відповіді від керма з кращим початковим зусиллям.
Beyond sharing workload, a dual ball joint arrangement helps optimize suspension geometry to increase wheel control and yield more precise steering response with better initial effort.

Передбачається, що він повинен використовуватись у контексті зональної оцінки заявок на реєстрацію засобів захисту рослин з метою зменшення робочого навантаження як заявників, так і органів влади та сприяти гармонізації у Північній зоні.
It is anticipated that it should be used in the context of a zonal assessment of applications for registration of plant protection products in order to reduce the workload of applicants and government authorities and promote harmonisation in the Northern zone.

Було б цікаво знати, чи Intel винайшов спосіб обробки робочого навантаження на його інтегрованому графічному процесорі без будь-якого помітного ефекту продуктивності для кінцевого користувача, який може одночасно використовувати ПК.
It would be interesting to know if Intel has invented a way to handle the workload on its integrated graphics processor without any discernible performance impact to the end user that might be simultaneously using the PC.

Кожний підіймальний механізм(крім вантажної стріли судна), який має більше одного гранично допустимого робочого навантаження, обладнується ефективними засобами, що дають машиністові можливість визначати гранично допустиме робоче навантаження в усіх умовах використання.
Every lifting appliance(other than a ship's derrick) having more than one safe working load shall be fitted with effective means of enabling the driver to determine the safe working load under each condition of use.

На сьогодні процеси обробки нейромережець та робочого навантаження AI є гарячими темами, закликаючи декілька компаній оголосити свої власні кремнієві конструкції або підключити власне устаткування до вершини рішення для цих навантажень..
Neural network processing and AI workloads are both hot topics these days, driving multiple companies to announce their own custom silicon designs or to plug their own hardware as a top-end solution for these workloads.

Адміністратор безпеки співпрацює з адміністратором Microsoft 365, бізнес-учасниками та іншими адміністраторами робочого навантаження для планування та реалізації стратегій безпеки та забезпечення відповідності рішень політикам та нормам організації.
This role collaborates with the Microsoft Office 365 Enterprise Administrator, business stakeholders and other workload administrators to plan and implement security strategies and ensures that the solutions comply with the policies and regulations of the organization.