Що таке РОДС Англійською - Англійська переклад

• rhodes

Приклади вживання Родс Українська мовою та їх переклад на Англійською

Реєм Родсом.
Ray Rhodes.

Не рахувати Де Сесіла Родса.
Cecil Rhodes 's.

Щось мусить стояти, коли Родс впаде, на мою думку, це мається на увазі.
Something should stand while Rhodes falls, I think that's what it's saying.

Ми вважаємо, що наші зусилля найкраще спрямувати на підтримку дипломатичного процесу",- додав Б. Родс.
We believe that our efforts are best focused on supporting the diplomatic process,” Rhodes added.

Зандра Ліндсі Родс(нар. 19 вересня 1940)- англійська модельєрка.
Dame Zandra Lindsey Rhodes, DBE, RDI(born 19 September 1940), is an English fashion and textile designer.

Ми не вважаємо, що відповіддю на кризу в Україні є просто надання більшої кількості зброї»,- сказав Родс.
We do not believe that the answer to the crisis in Ukraine there is the introduction of more(quantity) weapons," said Rhodes.".

Він є стипендіатом Родса, автором двох книжок-«Діти Джихаду»(Children of Jihad) та«Сто днів тиші»(One Hundred Days of Silence).
He is a Rhodes Scholar and the author of two books, Children of Jihad and One Hundred Days of Silence.

Pop trash", випущений на лейблі"Hollywood", був навмисною спробою уникнути ярлика"попси", з яким Родс і Ле Бон були завжди пов'язані.
Pop Trash, released on the Hollywood label, was a deliberate attempt to escape the pop tag with which Rhodes and Le Bon will forever be associated.

Джеффрі і Родс пишуть, що особи«за допомогою облич передають інформацію, яку ми використовуємо, під час соціальної взаємодії».
Jeffrey and Rhodes write that faces"convey a wealth of information that we use to guide our social interactions".

Після закінчення університету Родса(ПАР) та 2 років роботи у сфері послуг, Тоні приєдналася до Nielsen в 1991.
After graduating from Rhodes University(South Africa) and working in the services industry for two years, Toni joined Nielsen in 1991.

Родс включив до свого арсеналу ряд аргументів, що стосувалися"звірячого управління португальцями підданими тубільцями".
Rhodes included in his arsenal a number of arguments relating to the“brutal management of Portuguese nationals subjected to the natives.”.

Покинувши уряд, Ферроу почав вивчення міжнародних відносин в Оксфордському університеті за стипендією Родса, але так і не завершив[17].
After leaving government, Farrow began a Rhodes Scholarship at University of Oxford, studying international relations, but did not complete his degree.

Однак тріо Ле Бон, Родс і Джон Тейлор продовжували записуватися, знаючи, що вони вже застовпили собі місце під Сонцем.
The trio of Le Bon, Rhodes and John Taylor continued recording, however, knowing that they had already secured a place in pop history.

Конгрес насправді попереджав нас не вживати заходів без дозволу Конгресу, що ми інтерпретували як те, що президент може зіткнутися з імпічментом»,- зазначив Родс.
We actually had Congress warning us against taking action without congressional authorization, which we interpreted as the president could face impeachment," Rhodes said.

Сесіла Родса не покарали- він зберіг членство в Таємного раді, і його«Чартерд компані» продовжило корпоративне існування.
Cecil Rhodes was left unpunished, he retained his place in the Privy Council, and his Chartered Company continued to have a corporate existence.

В понеділок, заступник президента США з національної безпеки Бен Родс заявив про готовність американського президента зустрітися зі своїм російським колегою для обговорення ряду питань.
Earlier on Monday, Ben Rhodes, Obama's deputy national security adviser, said the US president hopes to meet his Russian counterpart to discuss some issues during the summit.

Сесіль Родс, губернатор Капської колонії висловив пропозицію включити Трансвааль і Оранжеву вільну державу у федерацію під британським контролем.
Cecil Rhodes, Governor of the Cape, had a vision to incorporate the Transvaal and the Orange Free State in a federation under British control.

Назва«Родезія» походить від імені Сесіль Джон Родс, британського бізнесмена, який був провідною фігурою в розширенні британських володінь на північ від річки Лімпопо в південній та центральній Африці.
The name"Rhodesia" was derived from Cecil John Rhodes, the British capitalist and empire-builder who was a guiding figure in British expansion north of the Limpopo River into south-central Africa.

Родс також заявив, що Білий дім не виключає можливості, що після 2014 року, коли Афганістан перебере повну відповідальність за свою безпеку, в цій країні взагалі не буде військ США.
Rhodes also said the White House does not rule out the possibility that no troops will remain post-2014, when Afghanistan is scheduled to take full responsibility for its security.

Хоча вона пішла на пенсію в 1964 році, Родс продовжувала консультуватися з Відділом прикладної математики Національного інституту стандартів і технологій до 1971 року.
Though she retired in 1964, Rhodes continued to consult for the Applied Mathematics Division of the National Bureau of Standards until 1971.

Бен Родс і Джошуа Ернест(Joshua Earnest), прес-секретар Білого дому, які сиділи на дивані біля столу Обами на Борту номер один, ледве стримали свій подив моєю дискурсивністю.
Ben Rhodes and Joshua Earnest, the White House spokesman, who were seated on a couch to the side of Obama's desk on Air Force One, could barely suppress their amusement at my discursiveness.

У незвичайному випадку старого спеціалізованого алгоритму, який все ще використовується, і все ще зараховується до оригінальної розробки, Родс була відповідальна за алгоритм«Єврейські свята», який використовується в календарних програмах і сьогодні.
In an unusual case of an old specialized algorithm still in use, and still credited to the original developer, Rhodes was responsible for the"Jewish Holiday" algorithm used in calendar programs to this day.

Історія Чапунґу та Родса в одному часі і просторі ставить важливі питання щодо статі, сили, самоствердження, творення історії та повернення на батьківщину.
The story of Chapungu and Rhodes in the same space and time asks important questions related to gender, power, self-representation, history making and repatriation.

Ми протягом деякого часу дуже ретельно стежимо і стурбовані спробами«Аш- Шабаб» рекрутувати американців або людей, які живуть у США, для того, щоб вони приїхали в Сомалі»,- заявив заступник радника президента США з національної безпеки Бен Родс.
We do monitor very carefully and have for some time been concerned about efforts by al Shabaab to recruit Americans or US persons to come to Somalia," White House deputy national security adviser Ben Rhodes said.

У середині 1895 р. Родс запланував рейд збройних колон з Родезії, британської колонії на півночі, на підтримку повстання уітландерів з метою встановлення контролю над територією.
In mid-1895 Rhodes planned a raid by an armed column from Rhodesia, the British colony to the north, to support an uprising of Uitlanders with the goal of taking control.

У нашому надзвичайно глобалізованому світі батьки розуміють, що знання кількох мов безумовно буде перевагою для дітей,- говорить Ненсі Родс, директор з вивчення іноземної мови у Центрі прикладної лінгвістики, Вашингтон, округ Колумбія.
In our increasingly global world, parents realize that their kids will benefit from knowing more than one language," says Nancy Rhodes, director of foreign-language education at the Center for Applied Linguistics, in Washington, D. C.

У 1888 році Сесіл Родс уклав договір з Лобенгулой, спадкоємцем Мзіліказі, який дозволив британцям втручатися в економіку Матабелеленде(південно-західного Зімбабве, населеного народом ндебеле).
In 1888, Cecil Rhodes signed a treaty that allowed Britain to intervene in the economy of Matabeleland(southwestern Zimbabwe, inhabited by people of the Ndebele).

Ми маємо бути переконані, що в Афганістані немає притулку для Аль-Каїди і впевнені, що афганський уряд має достатні сили безпеки для забезпечення стабільності афганського уряду і відмови„Аль-Каїді“ в притулку»,- сказав Родс.
We have an objective of making sure there's no safe haven for al Qaeda within Afghanistan and making sure that the Afghan government has a security force that is sufficient, again, to assure the stability of the Afghan government and the denial of that safe haven," Rhodes said.

За свою п'ятдесятирічну кар'єру Родс здобула численні нагороди, серед яких денна премія«Еммі» за видатні особисті досягнення у театральному мистецтві(костюмографія; 1979)[1] та британська премія«Волполь»(2019).[2].
Over her fifty year career Rhodes has won numerous awards recognizing contribution within the fashion industry, including Daytime Emmy Award for Outstanding Individual Achievement in the Performing Arts- Costume Design 1979[1] and the Walpole British Luxury Legend Award 2019.[2].