Що таке РОУДС Англійською - Англійська переклад

• rhodes
• roads

Приклади вживання Роудс Українська мовою та їх переклад на Англійською

Містер Роудс велів чекати всередині.
Mr. Roads told us to wait inside.

(Роберт МакДоннелл) Доброго ранкуХемптон-Роудс!
Bob McDonnell Good morning Hampton Roads!

Незабаром, до Тейлору, Роудса й Даффі приєднався Саймон Коллі.
Simon Colley soon joined Taylor, Rhodes and Duffy.

Містер Роудс стрибне через феєрверки під назвою"казино" у.
Mr. Roads will jump his motorcycle through the fireworks and over the Bank.

Тому він попросив дозволу відправити підводний човен назад вХемптон-Роудс.
He therefore requested permission to send the submarine back to Hampton Roads.

На PPV Payback, після чергової поразки, Коді Роудс сказав своєму братові Голдасту, що той заслуговує кращого партнера.
At Payback, after a loss to RybAxel, Cody Rhodes told his brother, Goldust, that he deserves a better partner than him.

Я сфотографував два вантажних судна, коли вони виходили в море з портуХемптон-Роудс.
I photographed two cargo ships as they made their way out to sea from the port at Hampton Roads.

Ріттер зіграла Керол Роудс, старшу сестру Лілі Роудс(в майбутньому Ван дер Вудсен), в молодіжному серіалі«Пліткарка».
Ritter played Carol Rhodes, older sister Lily Rhodes(in the future, van der Woodsen), in the youth series“Gossip girl.”.

Ми не хочемо, щоб різні країни вели розмови через голову уряду в Києві про майбутнє України»,- сказав Роудс.
We don't want different countries to be having conversations over the head of the government in Kiev about Ukraine's future," Rhodes said.

Після того, як Романова змогла повернути контроль над бронею Марка II на Роудсу, Старк і Роудс разом перемогли Ванко і його трутнів.
After Romanoff is able to return control of the Mark II armor to Rhodes, Stark and Rhodes together defeat Vanko and his drones.

Коли Роудс дізнається, що Старк маніпулює своїми друзями, підробляючи свою власну смерть, він розлючується, а друзі розлучаються.
When Rhodes learns that Stark has manipulated his friends by faking his own death, he becomes enraged and the two friends part ways.

В інтерв'ю ритм-гітарист Airbourne Девід Роудс підтвердив, що група почне роботу над новим матеріалом в кінці січня 2009 року.
After an interview with Airbourne's rhythm guitarist, David Roads, he confirmed the band would be entering the studio at the end of January 2009 to work on new material.

Джон Тейлор і Нік Роудс сформували Duran Duran в Бірмінгемі, Англія в 1978 році, де вони стали гуртом-резидентом міського нічного клубу«Rum Runner».
John Taylor and Nick Rhodes formed Duran Duran in Birmingham in 1978, where they would become the resident band at the city's Rum Runner nightclub.

В результаті Старк втрачає контроль над Старк Інтернешнл, стає бездомним і відмовляється від своєї броні, Роудс стає новою Залізною Людиною.
As a result, Stark loses control of Stark International to Stane, becomes a homeless alcoholic vagrant and gives up his armored identity to Rhodes, who becomes the new Iron Man.

Джон Тейлор і Нік Роудс сформували Duran Duran в Бірмінгемі, Англія в 1978 році, де вони стали гуртом-резидентом міського нічного клубу«Rum Runner».
John Taylor and Nick Rhodes formed Duran Duran in Birmingham, England, in 1978, where they became the resident band at the city's Rum Runner nightclub.

В результаті Старк втрачає контроль над Старк Інтернешнл, стає бездомним і відмовляється від своєї броні, Роудс стає новою Залізною Людиною.
As a result, Stark loses control of Stark International, becomes a homeless alcoholic vagrant and gives up his armored identity to Rhodes, who becomes the new Iron Man for a lengthy period of time.

Безжалісний урядовець Міністр Роудс не зупиниться ні перед чим для застосування анти-імміграційних законів і збереження розкішного способу життя громадян Елізіума.
Ruthless government official Roads Minister does not stop at nothing for the application of anti-immigration laws and preserve the luxurious lifestyle of citizens of Elysium.

Ми як і раніше вважаємо, що найкраще на розрахунки Росії можна вплинути через економічні санкції, які глибоко вгризаються в російську економіку»,- заявив Роудс в інтерв'ю CNN.
We still think that the best way to influence Russia's calculus is through those economic sanctions that are biting deep into the Russian economy,” Rhodes said in an interview with the news channel.

Через бомби, відправленої Стейном у Circuits Maximus, Морлі Ервін загинув, а Роудс був поранений, Старк знову надів нещодавно завершену модель костюма Залізної Людини"Срібний Центуріон" і переміг Стейна.
Due to a bomb sent by Stane to Circuits Maximus that injured Rhodes and killed Morley Erwin, Stark became active as Iron Man again, donning his newly completed"Silver Centurion" model, and defeated Stane.

Протягом наступних декількох тижнів Голдаст також програв Ортону з відновленням Коді в WWE, а його батько Дасті Роудс був вибитий Big Show, в той час як він благав, щоб його сини отримати роботу назад.
The next few weeks, his brother Goldust also lost to Orton with Cody's reinstatement on the line, while his father Dusty Rhodes was knocked out by Big Show while pleading for his sons to get their jobs back.

Роудс разом з ученим Морлі Ервіном, йдуть з Stark International і відправляють костюми Старка на дно океану, щоб захистити технологію Старка від Стейна і Щ. И. Т., які спостерігали за поглинанням Стейном Stark International.
Rhodes, along with scientist Morley Erwin, quit Stark International and sent the remaining Iron Man armors into the ocean to protect Stark's technology from Stane and S.H.I.E.L.D., who monitored the Stane takeover.

Пізніше в понеділок, під час брифінгу для журналістів в Гавані заступник радника Білого дому з питань національної безпеки Бен Роудс повідомив, що за останні два з половиною роки передавав кубинській владі безліч списків політичних в'язнів.
At a briefing for reporters in Havana later in the day, White House deputy national security adviser Ben Rhodes said he has shared with Cuban authorities many lists of political prisoners over the last 2½ years.

Після війни у В'єтнамі, і після декількох шляхів розвитку кар'єри, включаючи найманої праці, Роудс, нарешті, прийняв пропозицію Старка і став його особистим пілотом, головним авіаційним інженером Stark's International, і одним з найближчих друзів Старка.
After taking several career paths including mercenary work, Rhodes finally took Stark's offer and became Stark's personal pilot, chief aviation engineer for Stark International, and one of Stark's closest friends.

Іда Роудс була професіоналом в аналізі систем програмування, і на початку 1950-х років з Бетті Холбертон розробила мову програмування C-10 для UNIVAC I. Вона також розробила комп'ютер, що використовується для адміністрування соціальної запомоги.
Ida Rhodes was a pioneer in the analysis of systems of programming, and with Betty Holberton designed the C-10 programming language in the early 1950s for the UNIVAC I. She also designed the original computer used for the Social Security Administration.

На конференції в справі Бірми у Вашингтоні у вівторок заступник радника з національної оборони Бен Роудс заявив, що Білий дім хоче бути певним, що американські санкції не запобігають економічним інвестиціям, які допомагають населенню країни.
At a conference on Myanmar in Washington on Tuesday, deputy national security adviser Ben Rhodes said the White House wanted to make sure that U.S. sanctions were not preventing economic investment that would help Myanmar's people.

Після війни у В'єтнамі, і після декількох шляхів розвитку кар'єри, включаючи найманої праці, Роудс, нарешті, прийняв пропозицію Старка і став його особистим пілотом, головним авіаційним інженером Stark's International, і одним з найближчих друзів Старка.
After the Vietnam War was over and after taking several career paths including mercenary work, Rhodes finally took Stark's offer and became Stark's personal pilot, chief aviation engineer for Stark International, and one of Stark's closest friends.

Ця пропозиція призвела до Плану Баруха, який представили Організації Об'єднаних Націй у червні 1946 року, але так і не прийняли(можливо тому, що, як припускав Роудс, Бернард Барух«наполіг на ускладнені плану узгодженими санкціями», що було неминучим вироком навіть попри те, що«в будь-якому випадку сталінська Росія його відхилить»).
This proposal led to the Baruch Plan, which was submitted to the United Nations in June 1946 but never adopted(perhaps because, as Rhodes suggests, Bernard Baruch had"insisted on burdening the plan with conventional sanctions," thereby inevitably dooming it, even though it would"almost certainly have been rejected by Stalinist Russia anyway").

Як повідомив Ечісон-Лілієнталь, Оппенгеймер продовжував працювати з іншими, які, як написав Річард Роудс у своїй нещодавно опублікованій книжці«Бачення технології»,«знайшли спосіб як запобігти таємній ядерній гонці озброєнь, не звертаючись до озброєного світового уряду»;
Oppenheimer went on to work, with others, on the Acheson-Lilienthal report, which, as Richard Rhodes says in his recent bookVisions of Technology,"found a way to prevent a clandestine nuclear arms race without resorting to armed world government";

Джон Уейн- Тед Гейден Вірджинія Браун Фейр- Фей Вінтерс Джордж"Габбі" Гейес- Дасті Роудс Ллойд Вітлок- містер Джентрі Якіма Канутт- Генк Лафе Маккі- містер Вінтерс БілліО'Брайен- Спадс Дік Дікінсон- Джо Ерл Двайр- шериф.
John Wayne as Ted Hayden, posing as Gat Ganns Virginia Brown Faire as Fay Winters George"Gabby" Hayes as"Dusty" Rhodes Lloyd Whitlock as Mr. Gentry Yakima Canutt as Hank(Gentry henchman) Lafe McKee as Mr. Winters Billy O'Brien as Spuds(later Jim Hayden) Dick Dickinson as henchman Joe Earl Dwire as sheriff.