Що таке РОЗВИТКУ АРТРИТУ Англійською - Англійська переклад

development of arthritis
розвитку артриту
of developing arthritis

Приклади вживання Розвитку артриту Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Причини розвитку артриту.
Causes of arthritis development.
І особливо високим виявився ризик розвитку артриту- на 87%.
Risk was especially high for arthritis at 87%.
Він подвоює ризик розвитку артриту і забирає в зрості приблизно 1 сантиметр.
It doubles the risk of arthritis development and takes about 1 centimeter in growth.
І особливо високим виявився ризик розвитку артриту- на 87%.
Risk was especially high for arthritis at 87, per cent.
Ті, хто п'є цей напій,має більш сильні кістки і низьку вірогідність розвитку артриту.
Those who drink this drinkhas stronger bones and lower probability of developing arthritis.
І особливо високим виявився ризик розвитку артриту- на 87%.
Especially high was the increased risk of arthritis, at 87%.
Прогноз визначається причиною розвитку артриту: при реактивної формі він більш сприятливий;
The prognosis is determined by the cause of arthritis: with a reactive form, it is more favorable;
При ПсА збільшується ймовірність розвитку артриту.
As dogs grow older, the probability of developing arthritis increases.
Безпечні продукти практично ніколи не сприяють розвитку артриту або інших хворобливих станів.
Pain-safe foods virtually never contribute to arthritis or other painful conditions.
У людей, старшихніж 45 років, більш високий ризик розвитку артриту.
Anyone older than 45years old is at a higher risk of developing arthritis.
На ранніх етапах розвитку артриту незначна фізична навантаження здатна зменшити біль, але пізніше вправи тільки посилюють її.
In the early stages of development of arthritis is a minor physical activity can reduce the pain, but later exercises only aggravate it.
Їхня концентрація визначає схильність і ризик розвитку артриту.
Their concentration determines the susceptibility and the risk of developing arthritis.
Для того, щоб уникнути або хоча б зменшити ризик розвитку артриту, людям обох статей важливо дотримуватися здорового способу життя.
In order to avoid or at least reduce the risk of developing arthritis, it is important for people of both sexes to adhere to a healthy lifestyle.
Більше 100 патологічних станів, таких як інфекції і порушення складу крові,сприяють розвитку артриту.
More than 100 pathological conditions, such as infections and disorders of the blood,contribute to the development of arthritis.
Основними пусковими моментами розвитку артриту можуть стати вживання алкоголю і сигарет, зайва вага, сидячий та пасивний образ життя, низький імунітет(часті застуди).
The main starting points for the development of arthritis can be the use of alcohol and cigarettes, excess weight, sedentary and passive lifestyle, low immunity(frequent colds).
Більше 100 патологічних станів, таких як інфекції і порушення складу крові,сприяють розвитку артриту(див. артрити гострі).
More than 100 pathological conditions, such as infections and disorders of the blood,contribute to the development of arthritis.
Сидіння на колінах на п'ятах, згідно з китайською медициною,допомагає стимулювати сухожилля навколо колін і запобігає розвитку артриту.
Kneeling on the heels, according to Chinese medicine, helpsstimulate the tendons around the knees, and keeps arthritis at bay.
А ще гнів підвищує рівень цитокінів(імунних молекул, що викликають запалення),підвищуючи тим самим ризик розвитку артриту, діабету і раку.
Anger also causes an increase in the levels of cytokines(immune molecules that trigger inflammation),which increases the risk of developing arthritis, diabetes and cancer.
Здоровий спосіб життя, контроль маси тіла, збалансоване харчування, відмова від надмірного вживанняалкоголю і регулярні профілактичні огляди у лікаря суттєво знизять ймовірність розвитку артриту.
Healthy lifestyle, control of weight, balanced diet, abstinence from excessive alcohol consumption andregular preventive examinations by a physician will significantly reduce the likelihood of developing arthritis.
Якщо не дотримуватися всіх приписів лікаря, єймовірність того, що зв'язки зростуться неправильно,що може привести до розвитку артриту голеностопа.
If you do not follow all the prescriptions of the doctor, there isthe likelihood that the ligaments will grow together incorrectly,which can lead to the development of arthritis of the ankle.
Взагалі, фізичні вправи корисні з усіх точок зору, навітьякщо у вас немає ніяких передумов(у тому числі, спадкових) для розвитку артриту.
In general, exercise is beneficial from all points of view,even if you do not have any prerequisites(including hereditary) for the development of arthritis.
Хоча немає точних наукових обґрунтувань генетичного способи передачі хвороби,численні спостереження підтверджують факт розвитку артриту у найближчих родичів.
Although there is no accurate scientific studies of the genetic method of transmission of the disease,numerous observations confirm the development of arthritis in immediate family.
Щоб попередити розвиток артриту, особливо важливо дотримуватися максимально здорового способу життя.
To prevent development of arthritis, it is especially important to adhere as much as possible to a healthy lifestyle.
Основна властивість мікробактерії полягаєв тому, що вони експресують стресові білки, що провокують розвиток артриту(це доведено під час дослідів, проведених на тваринах).
The main property ofmicrobacteria is that they express stressors that provoke the development of arthritis(this is proved by experiments conducted on animals).
Для діагностики інфекційно-алергійного поліартриту особливо важливий анамнез:початок захворювання після гострої респіраторної інфекції, розвиток артриту в період найбільш високою алергізації організму, швидке наростання запальних ознак.
For the diagnosis of infectious and allergic polyarthritis, the anamnesis is especially important:the onset of the disease after an acute respiratory infection, the development of arthritis during the period of the highest allergization of the body,the rapid increase in inflammatory signs.
Тестування на наявність: хвороби Лайма; різних вірусних інфекцій; на визначення швидкості осідання еритроцитів; на виявлення антитіл,які провокують розвиток артриту і т. д.
Testing for the presence of: Lyme disease, various viral infections, the determination of erythrocyte sedimentation rate,the detection of antibodies that provoke the development of arthritis, etc.
Найгіршим можливим наслідком нелікування є розвиток артриту на ранніх термінах, іноді навіть у підлітковому віці.
The worst possible consequence of non treatment is developing early arthritis, sometimes even during teenage years.
Недолікована ангіна може призвести до серйозних ускладнень,серед яких патології серцево-судинної системи, розвиток артритів та артрозів, хвороби нирок і т. д.
Not dolechennaya sore throat can lead to serious complications,including diseases of the cardiovascular system, arthritis and arthrosis development, kidney disease, etc….
Результати: 28, Час: 0.0223

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська