Що таке РОЗВИТОК ГРОМАДИ Англійською - Англійська переклад

• community development
• rozvytok hromady
• hromada development

Приклади вживання Розвиток громади Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розвиток Громади".
Community Development".

В ГО« Розвиток Громади.
The NGO" Community Development".

Економіка та розвиток громади.
Economic and community development.

ГО« Розвиток Громади».
NGO" Community Development".

Благодійного фонду« Розвиток громади.
Charity Fund" Community Development.

ГО« Розвиток Громади».
The NGO" Community Development".

Благодійним фондом Розвиток громади.
The Community Development Charity Fund.

Розвиток громади в національних та міжнародних умовах.
Community development in national and international settings.

Самореалізація та розвиток громади.
Self-realization and community development.

ГО“Розвиток Громади” підтримує позицію пана Мариновича.
The NGO"Rozvytok Hromady" supports the position of Mr. Marynovych.

Благодійного фонду Розвиток Громади».
Charitable Foundation" Community Development.

Осіб завершили навчання по курсам Адвокація, Вирішення конфліктів, Розвиток громади.
People completed training courses in advocacy, conflict resolution, community development.

Юридичному департаменті ГО" Розвиток Громади".
The Legal Department of" Community Development".

Розвиток громади страждає від фрагментації, що призвело до створення численних проектів.
The development community suffers from fragmentation, giving rise to numerous forked projects.

Взаємодія з владою» ГО« Розвиток Громади.
The department" Cooperation with the Authorities" NGO" Community Development.

Ніхто краще не вболіватиме за розвиток громади, ніж обрані людьми місцеві лідери.
No one will care for the development of the hromada better than the local leaders, elected by the people.

ГО«Розвиток Громади» привітала у липні п'ятеро дітлахів загиблих Героїв України з днем народження.
In July NGO"Rozvytok Hromady" congratulated six children of the lost Heroes of Ukraine on their birthday.

Метою Громадського фонду“СУМИ” є здійснення благодійної діяльності та розвиток громади міста.
The purpose of the Public Foundation“SUMY” is the realization of charitable activities and community development in the city.

Активісти ГО«Розвиток Громади» сподіваються на об'єктивність керівника міста та з нетерпінням чекають відповіді.
Activists of the NGO"Community Development" hope for the objectivity of the head of the city and look forward to the answer.

Одним із основних завдань громадської організації“Розвиток Громади”, як активного інституту українського суспільства, є боротьба з корупцією.
One of the main tasks of the NGO"Rozvytok Hromady" as an active institution of Ukrainian society is to fight against corruption.

Адже саме місцеві органи влади мають широкі можливості для аналізу потреб жінок і чоловіків та повноваження планувати розвиток громади.
As local governments have considerable opportunities for the analysis of the needs of women and men and the authorities to plan the community development.

Хочете більше дізнатись про розвиток громади, громадянське суспільство, різноманіття, а також бути агентом та лідером для соціальних змін?
Do you want to learn more about grassroots community development, civil society, diversity, and being an agent and leader for social change?

Вона включає вивчення історії розвитку міста з архітектурної точки зору, вплив міського дизайну на розвиток громади.
This includes studying the history of city development from an architectural point of view, to the impact of urban design on community development efforts.

З 1962 по 1968 рр. SCI перебудувала село Бені Хаму, створила медичне обслуговування та розвиток громади такий як початкове навчання для району Себдоу.
From 1962 till 1968 SCI rebuilt the village Beni Hamou, set up a medical service and community development like primary teaching for the district of Sebdou.

Проте, розвиток громади був би не повноцінним без підтримки та допомоги благодійників, які про жителів Шрубкова пам'ятають, і не лише на свята.
However, the development of the community would not be complete without the support and assistance of the benefactors who remember about the people of Shrubkov, and not only on holidays.

Тож тепер практично кожна громада, маючи свої базові цифри і податкову ставку, може планувати на 3-5 років розвиток громади, враховуючи державну підтримку.
So now, virtually every community, having its basic figures and tax rate, can plan community development for 3-5 year by taking into account state support.

Підвищення обізнаності та залучення мешканців до діалогу є одним з найважливіших завдань влади, яка ставить собі за мету ефективний та гармонійний розвиток громади.
Raising awareness and attracting people to dialogue is one of the most important tasks of the government, which aims at the efficient and harmonious development of the hromada.

На підставі вище сказаного ГО«Розвиток громади» звертається до Вас з проханням пришвидшити очищення влади на рівні області, відповідно до Закону України«Про очищення влади», який вступив в силу 16 жовтня 2014 року.”.
Based on the above information the NGO" Rozvytok Hromady" appeals to you to speed up cleaning the power at regional level, according to the Law of Ukraine"On cleaning the power", which entered into force on 16 October 2014.".

На початку вересня 2014 року групою активістів м. Суми було засновано благодійну організацію«Громадський фонд«Суми», метою якого було здійснення благодійної діяльності та розвиток громади міста.
At the beginning of September 2014 year group of activists of Sumy was founded a charitable organization“Public Foundation“SUMY”, the purpose of which was to implement the charitable activities and community development in the city.

Сьогодні, 14 січня, представники ГО«Розвиток Громади» спостерігали за дотриманням законності та прозорості процесу обговорення проекту обласного бюджету Львівської області на 2015 рік з питань інвестиційної та регуляторної політики, ПЕК, енергоефективності та розвитку підприємництва.
Today, January 14, the representatives of the NGO"Rozvytok Hromady" observed the legality and the transparency of the discussion of the regional budget of Lviv region for 2015 on the investment and regulatory policy, the energy efficiency and business development.