Що таке РОЗВИТОК МЕРЕЖІ Англійською - Англійська переклад

• development of the network
• developing the network
• the development of a system

Приклади вживання Розвиток мережі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Системний розвиток мережі.
Comprehensive development of the network.

Розвиток мережі, електронна пошта.
Development of the network, Email.

Планується подальший розвиток мережі.
Further development of the network is planned.

Розвиток мережі партнерів і прихильників;
Building a network of partners and supporters;

Клієнтоорієнтованість та розвиток мережі.
Customer experience and network development.

М" Розвиток мережі центрів соціальної допомоги".
Development of network of consulting centers for social care".

Плани на 2018 рік: нові моделі і розвиток мережі зарядок.
Plans for 2018: new models and network development charge.

Розвиток мережі організацій та адвокатів, які надають БПД;
Develop a network of organizations and lawyers providing free legal aid;

Створення та інституційний розвиток Мережі громадських хабів.
Creation and Institutional Development of Network of Civil Society Hubs.

Starlink(розвиток мережі високошвидкісного супутникового Інтернету);
Starlink(development of a network of high-speed satellite Internet);

Капітальні інвестиції в розвиток мережі склали понад 225 млн грн.
Capital investment in the development of the network amounted to over UAH 225 million.

Круглий стіл"Розвиток мережі косультативних центрів соціальної допомоги".
Round table"Development of network of consulting centers for social care".

Має активно проводитися розвиток мережі шкіл усіх ступенів, повинна.
(e) The development of a system of schools at all levels shall be actively pursued.

Розвиток мережі організацій та адвокатів, які надають безоплатну правову допомогу;
Developing the network of organizations and advocates that provide free legal aid;

ЄАД відповідальна за розвиток мережі і координування її дій.
The EEA is responsible for developing the network and coordinating the activities of Eionet.

Нарешті, ця унікальна бізнес-модель дозволяє більш швидкий, ефективний і справедливий розвиток мережі.
Finally, this unique business model allows for a faster, effective and fair development of the network.

CheckРегулярне зростання замовлень і розвиток мережі сервісу допомагає не тільки збільшити доходи, а й розширити власний бізнес.
CheckRegular growth of orders and service network development will help you to increase your income and expand your business.

Підтримка та розвиток мережі юридичних клінік України і залучення їх до системи надання безоплатної правової допомоги;
Supporting and developing the network of legal clinics of Ukraine and engaging them in the system of free legal aid provision;

Перш за все це проект, підтриманий Програмою розвитку ООН в Україні і спрямований на створення та інституційний розвиток Мережі.
The project is supported by UNDP in Ukraine and aims to establish and develop the Network institutionally.

Оздоровлення, відпочинок дітей і молоді, розвиток мережі дитячих закладів оздоровлення та відпочинку.
Rehabilitation, recreation of children and young people, development of a network of children's institutions for rehabilitation and recreation.

Щиро дякуємо учасникам Експертної групи за активну позицію, професіональні та творчі зусилля, спрямовані на розвиток Мережі.
We thank the participants of the Expert Group for their active position, professional and creative efforts for the development of the Network.

Організації-упорядники отримали фінансування на становлення і розвиток Мережі від Міністерства закордонних справ Німеччини.
Founding members received grant for the establishment and development of the Network from the German Federal Foreign Office.

Розвиток мережі PV-станцій для зарядки зростаючого парку електромобілів може стати новим імпульсом розвитку«зеленої» енергетики в країні.
The development of a network of PV stations to charge a growing fleet of electric vehicles can be a new impetus to the development of green energy in the country.

Натомість місцеві органи мають обов'язок забезпечувати розвиток мережі закладів освіти, доступність освіти, підвезення учнів.
Instead, local self-government bodies have a duty to ensure the development of the network of educational institutions, availability of education, and transportation of students.

Комплексно аналізуйте та плануйте розвиток мережі автодоріг мегаполісу завдяки впровадженню інтерактивної карти транспортних шляхів;
Comprehensively analyze and plan the development of the network of highways of the metropolis by the visualization of a transport routes map;

За перші пів року ми виконали план розвитку у повному обсязі, тому стимулюємо подальший розвиток мережі і кількості магазинів в Україні».
During the first half of the year we completed the development plan in its entirety, so encourage further development of the network and the number of stores in Ukraine.".

Український«Приватбанк» почав розвиток мережі цілодобових відділень, в яких клієнтів будуть обслуговувати не банківські працівники, а банкомати і термінали самообслуговування.
Ukrainian Privatbank started developing a network of convenient round the clock offices where customers would be served not by bank employees, but by ATMs and self-service terminals.

Забезпечити належне фінансування і зрозумілі та ефективні механізми впровадження програми надання соціального житла, а також розвиток мережі центрів реінтеграції, соціальних готелів для бездомних громадян;
To provide adequate funding and clear and effective mechanisms for implementing programs for social housing and the development of a network of reintegration, social accommodation for the homeless;

Національному агентству з питань запобігання корупції та Міністерству юстиції України заохочувати розвиток мережі партнерських відносин з діловими колами та некомерційними організаціями для колективної протидії ризикам рейдерства.
To encourage the development of the network of partnership relations with business circles and non-for-profit organizations for collective counteraction of raidership risks.