Що таке РОЗДРІБНОЇ ЦІНИ Англійською - Англійська переклад

• retail price

Приклади вживання Роздрібної ціни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Отримати знижку від роздрібної ціни.
Getting a discount from the retail price.

Збережіть$ 250 роздрібної ціни за допомогою цієї Proform Sale!
Save $250 Off Retail Price with this Proform Sale!

Ваш прибуток- це знижка від роздрібної ціни.
Your income- a discount of the retail price to you.

Збережіть$ 200 роздрібної ціни за допомогою цієї профорімізації!….
Save $200 Off Retail Price with this Proform Promotion!….

Цей пакет коштує$ 68, 95, що на 20% від роздрібної ціни.
This package costs $68.95 which is 20% off the retail price.

Зниження роздрібної ціни на автомобілі може бути ще більшим- приблизно на 20%- через зниження ПДВ.
The decrease in retail prices for cars may be even greater- about 20%- because of the VAT reduction.

Ваш Підвищення цін є економія 50% від роздрібної ціни!
Your upgrade price is a savings of 50% off the retail price!

Збережіть$ 250 роздрібної ціни за допомогою цієї Proform Sale! Про Proform 6. 0 ES Вправа Велосипед: 6. 0 ES має….
Save $250 Off Retail Price with this Proform Sale! About the Proform 6.0 ES Exercise Bike: The 6.0 ES has….

Ви можете продовжити підписку на PHOTORECOVERY PRO® в половині роздрібної ціни!
You can renew your subscription to PHOTORECOVERY PRO® at half of the retail price!

Ви можете знайти нові в коробці бензопилу і стартова ціна низька, проте він може швидко піднятися значно вище роздрібної ціни.
You may find a new in the box chainsaw and the starting bid is low, however it can quickly rise well above the retail price.

Ви можете продовжити і відновити підписку на RescuePRO® Делюкс на половину роздрібної ціни, це тільки$30!
You can renew and upgrade your subscription to RescuePRO® Deluxe at half the retail price, that's only $30!

Щодо роздрібної ціни на природний газ, такі перерахунки не можливі, так як не зрозуміло, якими ж повинні бути ціни..
As for the retail price of natural gas, such recalculations are not possible since it is not clear what the prices should be.

Наприклад, в Сінгапурі є цілком нормальним, коли виробник отримує 10% від роздрібної ціни.
For example, in Singapore, it is considered quite normal when the manufacturer receives 10% of the retail price.

Ви можете оновити і знизити підписку на RescuePRO® Стандарт на половину роздрібної ціни, це всього лише$ 20!
You can renew and downgrade your subscription to RescuePRO® Standard at half the retail price, that's only $20!

В Сінгапурі, наприклад, є цілком нормальною ситуація, коли виробник отримує 10% від роздрібної ціни.
For example, in Singapore, it is considered quite normal when the manufacturer receives 10% of the retail price.

Навіть якщо ви виграєте ставку на рівні або близько до роздрібної ціни, вам все одно доведеться сплатити доставку і немає також майже завжди немає повернення.
Even if you win a bid at or close to the retail price, you still have to pay shipping and there is also almost always a no return policy.

На даний момент Amazon продає неймовірний DJI Mavic Pro всього за 769 доларів- 23 відсотків від роздрібної ціни.
Right now, Amazon is selling the incredible DJI Mavic Pro for just $769- 23 percent off the retail price.

Якщо ви купуєте всі чотири як частину CrazyBulk різання стека, можна зберегти 20% від роздрібної ціни і поліпшити ваші шанси побачити результати швидко.
If you buy all four as part of the CrazyBulk cutting stack, you can save 20% off the retail price and improve your chances of seeing results quickly.

Лише в 32 країнах, де проживає менше 8% населення світу, податки на тютюн перевищують 75% від роздрібної ціни.
Only 32 countries, less than 8% of the world's population, have tobacco tax rates greater than 75% of the retail price.

Цей процесор в даний час продається з приблизно третиною своєї первісної роздрібної ціни, що знижується, що знижує ціну від$ 299, 00 до$ 207, 80.
This CPU is currently selling with roughly a third of its original retail price slashed off, which drops its price from $299.00 to just $207.80.

Лише в 32 країнах, де проживає менше 8% населення світу, податки на тютюн перевищують 75% від роздрібної ціни.
WHO says that“only 32 countries, less than 8% of the world's population, have tobacco tax rates greater than 75% of the retail price.”.

З метою зниження цієї невиправдано високої роздрібної ціни на газ для простих людей депутати від ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ розробили пропозиції та подали їх для невідкладного розгляду до Верховної Ради України(проекти постанов №9267, №9142, №8667).
To reduce this unjustifiably high retail price for gas for ordinary people, the MPs from the OPPOSITION BLOC have developed proposals and submitted them for urgent consideration to the Verkhovna Rada of Ukraine(draft resolutions No. 9267, No. 9414, No. 8667).

Торгова націнка і роздрібна ціна товарів відображається в спеціальній документації, іменованої реєстр роздрібної ціни.
The trade margin and the retail price of the goods are reflected in the special documentation, called the register of the retail price.

Гладка 5. 65 біжить Фітнес Поступки приносить Вам 2013 біжить Продаж від Smooth Fitness Зберегти$ 1000 на Smooth 5. 65 біжить Звичайною роздрібної ціни становить$ 1999….
Smooth 5.65 Treadmill Fitness Rebates Brings to You a 2013 Treadmill Sale from Smooth Fitness Save $1000 on the Smooth 5.65 Treadmill Normal retail price is $1999….

Решта 5% наших співвітчизників, так чи інакше, набувають речі, функціональна вартість яких займає мізерну частину роздрібної ціни.
The remaining 5% of our compatriots, one way or another, get things functional value of which is a tiny part of the retail price.

Мінекономрозвитку(МЕР) не підтримує ідею введення мінімальної роздрібної ціни на тихі вина(вина столові і кріплені, з відсутністю вуглекислого газу), повідомив RNS заступник міністра економічного розвитку Олег Фомічов в кулуарах Російського інвестиційного форуму….
The Ministry of Economic Development(MED) does not support the idea of introducing a minimum retail price for still wines(table and fortified wines, lacking carbon dioxide), Deputy Minister of Economic Development Oleg Fomichev told RNS on the sidelines of the Russian Investment Forum.

Якщо препарат спочатку дорожче аналогів, то доведеться доплатити різницю щодо мінімальної вартості і роздрібної ціни на ліки.
If the drug is initially more expensive than its counterparts, then you will have to pay a difference regarding the minimum cost and the retail price of the medicine.

Щойно продається один екземпляр, я отримую гонорар(роялті) від нуля до чотирьох відсотків чистого видавничого доходу, що складає менше 60% роздрібної ціни.
Whenever a copy gets sold, I receive royalties between naught and four percent of the publisher's net revenue, which is less than 60 percent of the retail price.

Листопад 2013 Weslo Cadence G 5. 9 Treadmill продаж Фітнес знижки представляє листопад 2013 Weslo біговій доріжці з Amazon Weslo Cadence G 5. 9 біговій доріжці$ 299 з безкоштовною доставкою оригінальної роздрібної ціни$ 399….
November 2013 Weslo Cadence G 5.9 Treadmill Sale Fitness Rebates Presents a November 2013 Weslo Treadmill Sale from Amazon Weslo Cadence G 5.9 Treadmill $299 with FREE Shipping Original Retail Price $399….