Що таке РОЗМОВЛЯТИ НЕ Англійською - Англійська переклад

• not talk to
• not speak
• never speak to

Приклади вживання Розмовляти не Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я з вами розмовляти не буду.
I will not speak with you.

Напивається так що навіть розмовляти не може!
They drank until they couldn't speak.

Намагайтеся розмовляти не довше трьох хвилин.
Don't talk for 3 minutes.

Вибач, але довго розмовляти не можу».
And I can't talk long.”.

Намагайтеся розмовляти не довше трьох хвилин.
Don't talk for more than three minutes.

Вибач, але довго розмовляти не можу».
I'm sorry, I can't talk to you long.

Він може розмовляти не лише англійською, але також і французькою.
He can speak not only English but also French.

З нашою країною так розмовляти не можна!».
You cannot talk to our nation this way.".

Ми будемо з вами розмовляти не півгодини, не годину.
Dan will NOT talk to you for half an hour.

Лорел сам придумав собі епітафію:«Якщо на моїх похоронах хтось був з витягнутим обличчям, я з ним більше розмовляти не буду».
Laurel had quipped,"If anyone at my funeral has a long face, I will never speak to him again.".

Ми будемо з вами розмовляти не півгодини, не годину.
We don't speak with one another until half an hour later.

Лорел сам придумав собі епітафію:«Якщо на моїх похоронах хтось був з витягнутим обличчям, я з ним більше розмовляти не буду».
Stanley once quipped that“If anyone at my funeral has a long face, I will never speak to him again”.

Цей робот вміє розмовляти не тільки японською, але і англійською мовою.
This robot is able to speak not only Japanese but also English.

Крім головних правил(ремінь безпеки пристебнутий, по телефону за кермом розмовляти не можна), слід запам'ятати такі:.
In addition the main rules(seat belt fastened, on the phone behind the wheel can not talk), to remember those:.

І- не дивитися, не розмовляти, не пестити, не торкатися, тільки спати.
No looking, no talking, no touches, no caresses, just love-making.

Через свою пристрасть до акторської майстерності та гарні навички японської мови мови він зіграв багато ролей, які вимагали розмовляти не лише англійською чи російською, але й японською мовами.[1].
Because of his passion in acting and close to native Japanese language ability, he played many roles which required to speak not just English or Russian, but also Japanese lines.[1].

Я намагаюся просити співрозмовника розмовляти не по телефону, а по Скайпу- і тоді йду в коридор, кухню або студію.
I try to ask my interviewees to talk not via phone, but Skype- and then, I go into the hallway, kitchen or a studio.

Технікою, не розмовляти, не ходити по території хостелу, не користуватися кухнею(можливе лише використання санвузлів);
Don't use gadgets, phones, computers and other equipment, don't talk, don't walk around the hostel, don't use the kitchen(you can only use the bathroom) after 24:00.

Будучи хлопчиком, він мав можливість бачити і розмовляти не лише з його ангелем-охоронцем, а й з Ісусом і Дівою Марією.
He was said to have been able to see and communicate not only with his guardian angel, but also with Jesus and the Virgin Mary.

Людина, що горить, продовжує розмовляти не лише про свої мистецькі скульптури, а тому, що його Божевільний Макс виглядає, футуристичний і з руйнівною точкою, яку ми любимо.
The Burning Man continues to give what to talk, not only for his artistic sculptures, but because his Mad Max looks, futuristic and with a destroyer point that we love.

Будучи хлопчиком, він мав можливість бачити і розмовляти не лише з його ангелем-охоронцем, а й з Ісусом і Дівою Марією.
As a young boy, he was able to see and communicate with, not only his guardian angel but also with Jesus and the Virgin Mary.

У Росії є достатньо порядних виконавців, які розуміють, що мир- це головне, що мовою агресії розмовляти не можна, принижувати будь-який народ, а тим більше сусідів не можна, а розмовляти виключно професійною мовою, в даному випадку- мовою музики та пісні.
In Russia there are many artists who understand that peace is the most important thing, that you can not speak the language of aggression and belittle some nations, especially neighbours, and it is necessary to speak in a professional way- through music and singing.

Я і своєю мовою не дуже добре розмовляю, не кажучи вже про іноземні.
I can't speak my own language very well, let alone foreign ones.

Той, хто розмовляє, не стріляє.
People don't talk, they shoot.

З Льюїсом я розмовляю не так багато.
I don't talk business with Lewis so much any more.

Варварами єгиптяни називають усіх, хто розмовляє не їхньою мовою.
Now the Egyptians call all men barbarians that speak not the same tongue with themselves.

Французькою розмовляють не лише у Франції.
French isn't spoken only in France.

Його платформою був східно--центральний діалект, на нім розмовляли не тільки в самому Лондоні, але і на території всіх густонаселених районів країни.
His platform was east-central dialect, it spoke not only in London itself, but also in all the populated areas of the country.

На ньому розмовляють не тільки в Італії, але також в Швейцарії, Словенії та Хорватії.
Italian is spoken not only in Italy, but also in Switzerland, parts of Croatia, Slovenia and Albania.

Термінове повідомлення: декілька сот років тому назад люди розмовляли не так, як ми розмовляємо зараз.
Newsflash: People a couple of hundred years ago didn't speak the same as we do.