Що таке РОЗМІСТИТИ РЕКЛАМУ Англійською - Англійська переклад

• to advertise
• to place advertising
• to place an advertisement

Приклади вживання Розмістити рекламу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розмістити рекламу у пресі!
Advertise in the Press!

Ви хочете вдало розмістити рекламу?
Do you want to advertise successfully?

Розмістити рекламу в пресі.
Advertise in the press.

Прийнято рішення розмістити рекламу в stories.
It was decided to advertise in stories.

Як розмістити рекламу на Яндексі.
How to advertise on Yandex.

Як правильно розмістити рекламу на веб-сайті?
How to place ads correctly on a website?

Як розмістити рекламу- Sharm. City.
How to place advertising- Sharm. City.

Чому ви повинні розмістити рекламу в"Жіночому пораднику":.
Why should you place an advertisement in the“Women's Advisor”:.

Хочу розмістити рекламу в магазинах АВРОРА.
I want to place advertising in AVRORA stores.

Тепер у кожного з'явилася можливість розмістити рекламу на нашому сайті.
Now everyone has the opportunity to advertise on our site.

Як розмістити рекламу своєї компанії на Facebook.
How to advertise your company on Facebook.

Google AdWords дозволяє розмістити рекламу на інших веб-ресурсах.
Google Adwords allows you to advertise on other websites.

Як розмістити рекламу в Instagram та переваги створення реклами..
How to advertise on Instagram and the advantages of creating ads.

Кілька слів про те, як розмістити рекламу на нашому порталі, і в друкованих виданнях.
A few words about how to place advertising on our portal, and in print media.

Якщо Ви хочете стати нашим партнером чи розмістити рекламу в нашому готелі:.
If you want to become our partner or place an advertisement in the hotel, please contact us by tel:.

Пропозиція розмістити рекламу в Facebook групі любителів подорожей.
Offer to place advertisement on Facebook for a group of travel enthusiasts.

Зокрема, в Контакте можна відкрити групу, розмістити рекламу сайту, або провести відкриту конференцію.
In particular, in a contact, you can open a group, advertise website, or hold an open conference.

Якщо Ви хочете розмістити рекламу, ви можете розмістити її у нас на сайті!
If you want to advertise, you can post it on our website!

Тоді стажер вручну клікнув на кожну з цих адрес, щоб переконатись, що це саме ті веб-сайти, на яких компанія хотіла розмістити рекламу.
An intern then manually clicked on each of those addresses to ensure that the websites were ones the company wanted to advertise on.

Ви можете розмістити рекламу скрізь, де, на вашу думку, вона буде мати найбільший вплив.
You can place advertising on billboards wherever, in your opinion, it will have the greatest impact.

Головне, визначити цілі, а після, в залежності від діяльності підприємства розмістити рекламу в найбільш підходящих місцях по всьому місту.
The main thing is to determine the goals, and then, depending on the activities of the enterprise, place ads in the most suitable places throughout the city.

Звичайно, можливість розмістити рекламу на нашому веб-сайті буде відчутною перевагою для вашої мовної школи.
Certainly, the opportunity to advertise on our website will be a measurable benefit for your school.

У цьому випадку буде вважатися, що замовник розміщення політичної реклами підтвердив свою особу і зв'язок з організацією, від імені якої хоче розмістити рекламу.
In this case, it will be considered that the customer placing political advertising has confirmed his identity and connection with an organization on behalf of which he wants to place advertising.

Якщо Ви хочете розмістити рекламу у нас, пропонуємо партнерство або у вас є інші питання, будь ласка, звертайтеся до:.
If you want to advertise with us, suggest a partnership or have any other question, please, contact at:.

Тому іноді буває ефективніше розмістити рекламу на популярному сайті на короткий час, ніж на більш тривалий період на маловідомому ресурсі.
Therefore, sometimes it is more effective to place advertising on a popular site for a short time, rather than for a longer period on a little-known resource.

При бажанні розмістити рекламу на білл-бордах або сіті-лайтах, що знаходяться на території виставкового центру, необхідно звернутися до генерального підрядного підприємства«Рубі Консалтінг».
If you wish to place advertising on bill-boards or city lights, located in the Exhibition Centre, please contact a general contracting company Ruby Consulting.

Іноді рекламодавці самі просять розмістити рекламу, але у користувача є можливість підключитися до програми самостійно і подати заявку в розділі«Партнери».
Sometimes advertisers ask to advertise by themselves, but the user has the opportunity to connect to the program on their own and apply to the“Partners” link.

Якщо ви хочете розмістити рекламу у нас, запропонувати співпрацю, або є які-небудь інші питання, будь ласка, зв'яжіться з:.
If you want to advertise with us, suggest a partnership or have any other question, please, contact at:.

Якщо ви хотіли б розмістити рекламу на FerryTO ласка, заповніть онлайн форму нижче, і ми повернемося до вас відповідно.
If you would like to advertise on FerryTO please complete the online form below and we will revert to you accordingly.

Але якщо Ви вирішили розмістити рекламу на мобільних програмах, то що Ви збираєтеся робити з користувачем після того, як він чи вона натисне на рекламу?.
If you have decided to advertise on mobile apps, what are you going to do with the user after you get him or her to tap?