Що таке РОЗПИЛЕННЯМ Англійською - Англійська переклад

• spray
• spraying
• sprayed

Приклади вживання Розпиленням Українська мовою та їх переклад на Англійською

Роботизована лінія фарбування розпиленням.
Robotic spray painting line.

Призначений для нанесення розпиленням або валиками.
For application with nozzles or rollers.

Наноситься розпиленням, лаконаливом на МДФ, масив дерева.
Applied by spraying, pouring varnish on MDF, solid wood.

Застосовується(наноситься) розпиленням, щіткою, ручним валиком.
Applies(apply) spray, brush, hand roller.

Перед самим розпиленням вдихати потрібно якомога повільніше.
Before spraying you need to breathe as slowly as possible.

Отриманий розчин перед розпиленням розводять чистою водою.
The resulting solution before spraying diluted with clean water.

Гарячі продають різноманітні фруктові ароматизатори магічним розпиленням цукерки.
Hot sell different fruity flavor magic spray candy.

Застосовується(наноситься) розпиленням, лаконаливом на світлі породи дерева.
Applies(apply) spray lacquer in bulk on light wood.

Наноситься розпиленням, лаконаливом на МДФ і деталі з масиву дерева.
Applied by spraying, pouring varnish on MDF and solid wood parts.

Вранці і ввечері міні-троянди корисно обприскувати з шланга з розпиленням.
Morning and evening mini rose is useful to spray from a hose with spray.

Застосовується(наноситься) розпиленням, лаконаливом на меблеві вироби, кабінетні двері, панелі.
Applies(apply) spray varnish on furniture products in bulk, cabinet door panel.

Наноситься розпиленням, лаконалівом на двері, дерев'яні панелі, меблеві фасади, елементи інтер'єру.
Sprayed, lakonalivom on doors, wooden panels, furniture facades, interior elements.

Його легко наносити зануренням, розпиленням або фарбуванням і утворює дуже тонку, однорідну м….
It is easy to apply by immersion, spraying or staining and forms a very thin, unif….

Переконайтеся, що ви кожен інгредієнт розбавляти водою перед розпиленням його в цьому районі.
Make sure that you dilute each ingredient with drinking water before spraying it in the area.

Високий відсоток браку при фарбуванні розпиленням і при виготовленні виробів з пластмас;
High percentage of deficiencies during paint spraying and while manufacturing of plastic products;

Наноситься розпиленням, лаконаливом на двері, дерев'яні панелі, меблеві фасади, елементи інтер'єру.
Apply spray varnish on the door curtain, wooden panels, furniture facades, interior elements.

Ягоди Асаї потрібно заморозити сушать і не сушать розпиленням, якщо ви хочете купити справжній плід.
The Acai Berry needs to be freeze dried and not spray dried if you want to purchase the actual fruit.

Водовідштовхувальне просочення ГКЖ-11 наноситься на поверхню пензлем-макловицею, валиком або розпиленням.
Water-repellent impregnation GKZH-11 is applied to the surface with a brush-mowler, roller or spray.

Наноситься розпиленням, лаконаливом на стільниці, сходи, кухонні меблеві фасади, елементи інтер'єру.
Applied by spraying, pouring varnish on countertops, stairs, kitchen furniture facades, interior elements.

Тепер ви можете використовувати відбілювач, але ви повинні змішати його з водою перед розпиленням його на вашій меблів.
Now, you can use bleach, but you have to mix it with water before spraying it on your furniture.

Несподіване потрапляння в око ляпками або розпиленням речовинами, крім чистої, нешкідливої води, може бути страшною.
Getting unexpectedly splashed or sprayed in the eye by substances other than clean water can be very scary.

Ідеальна конструкція для системи чорнила і зволожуючого пристрою сопел, гарантує безперервність виробництва та якість друку розпиленням.
Perfect design for ink system and nozzle moisturizing device, ensure continuity of production and spray print quality.

Несподіване потрапляння в око ляпками або розпиленням речовинами, крім чистої, нешкідливої води, може бути страшною.
Getting unexpectedly splashed or sprayed in the eye by substances other than clean, harmless water can be frightening and harmful.

Лак з дрібнодисперсним розпиленням екстра-сильної фіксації забезпечує 24 годинний захист проти влажності. Еффект анти-фрізз.
Lacquer with finely dispersed spray of extra-strong fixation provides 24 hour protection against moisture. The effect of anti-frizz.

Після всього лише 2 хвилин ретракціонную пасту можна видалити аерозольним розпиленням і всмоктуванням, залишивши суху, чисту і відкриту область борозни.
After only 2 minutes, the retraction paste can be removed by aerosol spraying and suction, leaving a dry, clean and open furrow area.

Наноситься розпиленням, лаконаливом, валиком на паркет, сходи, стільниці, та інші елементи інтер'єру, що вимагають підвищеної зносостійкості.
Apply spray lacquer bulk roll to the floor, steps, countertops, and other interior elements requiring higher durability.

Устричний пептид виготовляється з м'яса устриць за допомогою сучасної технології біоензиматичного гідролізу, а потім шляхом поділу, очищення, дезодорації та сушіння розпиленням тощо.
Oyster Peptide is made from oyster meat by modern bioenzymatic hydrolysis technology, and then by separation, purification, deodorization and spray drying and so on.

Щоб зрозуміти процес сушіння заморожуванням і як він порівнюється з іншими методами зневоднення, як звичайні сушіння на повітрі і сушіння розпиленням, відвідайте наш Сторінка Процеси.
To understand the process of Freeze-Drying and how it compares to other methods of dehydration like conventional Air drying and Spray Drying, visit our Processes page.

Комплекти повітряних компресорів забезпечують стиснене повітря для залізничного прокладання, транспортування піском, загального використання, абразивного підривання, фарбування розпиленням та гальмівних систем.
Air Compressors sets provide compressed air for railway padding, sand transportation, general use, abrasive blasting, spray painting and braking systems.