Що таке РОЗПОВІДАЄ ПРО ТЕ Англійською - Англійська переклад

• tells how
• talks about how
• describes how
• explains how
• relates how
• narrates how
• tells about what
• details how

Приклади вживання Розповідає про те Українська мовою та їх переклад на Англійською

Біблійна історія розповідає про те, як на.
The Bible tells us how the.

Стаття розповідає про те, які бувають.
The article tells about what kind of.

Розповідає про те, як молодою співала у сільському хорі:.
She told us about singing in the village chorus when she was young:.

Це відео розповідає про те, як це відбувається.
This video explains how it happens.

П'ята частина епопеї про трансформерів розповідає про те, як Оптимус Прайм знаходить свою рідну планету.
The fifth part of the epic about transformers tells how Optimus Prime finds his home planet.

Автор розповідає про те, як вони йшли Україною.
He tells about how they went into Egypt.

Свіжа стаття в журналі Zootaxa розповідає про те, як дослідники вивчали незвичайне створіння.
Fresh article in the journal Zootaxa talks about how researchers have studied the unusual creature.

Олесь розповідає про те, як формувалася колекція:.
Buddy told me how the group was formed:.

У цьому короткому інтерв'ю Олег Косс, партнер-засновник CX Design, розповідає про те, як дізнатися, чого бажає клієнт.
In this brief interview, Oleg Koss, co-founder of CX Design, explains how to understand what customers want.

Даніель сам розповідає про те, як це відбувається.
Daniel describes how this will happen.

Він розповідає про те, що відбувалося багато років тому.
He tells me things about what happened years ago.

Сюжет першого і самого"вистрілив" фільму розповідає про те, як офіцер поліції, Джон Макклейн, за випадковим збігом обставин опиняється в захопленій терористами будівлі.
The plot of the first and most“shooting” film tells how a police officer, John McClain, accidentally ends up in a building seized by terrorists.

Він розповідає про те, як Україна робила перші кроки на шляху до незалежності.
He talked about how the Iraqis have started down the road of complete independence.

Також він розповідає про те, як їх виправити.
He also talks, to how to fix these.

Вона розповідає про те, як юний принц Гамлет, прикинувшись божевільним, щоб не здаватися небезпечним для ворогів, помстився своєму дядькові за вбивство батька.
She talks about how the young prince Hamlet, pretending to be insane, so as not to seem dangerous to the enemies, avenged his uncle for killing his father.

Його настрій коливався; Макс Бірбом розповідає про те, як їхній спільний друг Реджинальд'Реджі' Тернер застав Уайльда дуже пригніченим після нічного кошмару.
His moods fluctuated; Max Beerbohm relates how their mutual friend Reginald'Reggie' Turner had found Wilde very depressed after a nightmare.

Валентина розповідає про те, як вона намагається навчати дітей цінувати мир і дружбу, і зазначає, що сама присутність спостерігачів Місії часто сповнює надією місцеву громаду.
Valentina tells how she tries to teach the children peace and friendship and notes that the presence of SMM monitors often brings hope to the community.

Технічний директор і член правління Siemens AG Роланд Буш розповідає про те, як компанія Siemens використовує штучний інтелект для удосконалення промисловості.
Siemens AG Chief Technology Officer and Member of the Managing Board Roland Busch explains how Siemens is using artificial intelligence to transform industry.

Олесь розповідає про те, як формувалася колекція:.
Oles tells us how the collection was formed:.

Вона розповідає про те, як люди пішли проти Бога.
This story says that humans rebelled against God.

Цей блок розповідає про те, як проходила ваша трудова діяльність.
This block tells about how your work activity took place.

Одна з них розповідає про те, як в 12 столітті на місто напали татари.
One of them tells how in the 12 century Tatars attacked the city.

Фільм розповідає про те, як людство знайшло найкращого друга.
The film tells the story of how a man's best friend came to be.

Фільм розповідає про те, з чого насправді починалася світова слава зірки.
The film tells about how the world glory of the star actually began.

Історія розповідає про те, як мандрівники шукали казкові багатства в Америці.
The story tells of how the explorers were looking for fabled riches in the Americas.

У ній вона розповідає про те, як можна«опанувати мистецтво та науку особистого магнетизму».
In it she describes how you can“master the art and science of personal magnetism”.

Ця серія розповідає про те, як він прийшов до влади, чому його так боялися, та як греки уявляли собі буття після смерті.
This episode tells how Hades came to this position, why he was so feared, and what the Greeks thought awaited them after death.

У своїй книзі він розповідає про те, як проходили його дитячі роки, про власні комплекси і навіть бажання покінчити життя самогубством.
In his book, he talks about how his childhood, its own complexes, and even the desire to commit suicide.

У цьому інтерв'ю Влад розповідає про те, як йому вдалося ще до закінчення університету стати успішним PHP-розробником в IT-компанії.
In this interview, Vlad talks about how he managed to become a successful PHP developer in an IT company before graduation.

Гості: Торо розповідає про те, як він любить спілкування(незважаючи на свій потяг до самоти) і завжди залишає три стільці для відвідувачів.
Visitors: Thoreau talks about how he enjoys companionship(despite his love for solitude) and always leaves three chairs ready for visitors.