Приклади вживання Розподілена мережа Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Розподілена мережа зменшує ризик централізованої корупції або помилки.
Distributed network lowers down the risk of centralized corruption.При використанні технології блокчейн це більше не потрібно, оскільки розподілена мережа вузлів часто перевіряє транзакції за допомогою процесу, відомого як майнінг.
When using blockchain technology,this is no longer necessary because the distributed network of nodes verify the transactions through a process known as mining.Розподілена мережа знижує ризик централізованого пошкодження або збій.
A distributed network cuts the risk of centralized corruption or failure.З одного боку, виникнення такої складної системи може здатися малоймовірним, але, з іншого боку, якщо учасники спілкуються також рефлекторно,соціальна система може почати вчитися як розподілена мережа, а тому виконувати більш складні завдання, ніж кожній окремій системі див.
On the one hand, the emergence of such a complex system may seem highly unlikely, but on the other hand, if the actors do communicate also reflexively,the social system can begin to learn as a distributed network, and therefore perform more complex tasks than each individual systemcf.Розподілена мережа зменшує ризик централізованої корупції або помилки.
Distributed networks reduce the risk of corruption or centralized failure.Територіально розподілена мережа забезпечить високошвидкісний обмін даними між філіями і дозволить організувати необхідний рівень комунікацій для співробітників, партнерів та клієнтів, незалежно від їх місцезнаходження.
Geographically distributed network will provide high-speed data transfer between branch offices and will organize the necessary level of communication for employees, partners and customers, regardless of their location.Розподілена мережа знижує ризик централізованого пошкодження або збій.
A distributed network reduces the risk of corruption or centralized failure.Розподілена мережа зменшує ризик централізованої корупції або помилки.
A distributed network reduces the risk of corruption or centralized failure.Розподілена мережа зменшує ризик централізованої корупції або помилки.
A distributed network decreases the threat of centralized corruption or failure.Розподілена мережа зменшує ризик централізованої корупції або помилки.
Moreover a distributed network reduces the risk of centralized corruption or failure.Розподілена мережа зменшує ризик централізованої корупції або помилки.
Because a distributed network reduces the chance of centralized failure or corruption.Розподілена мережа Bitcoin здатна обробляти лише кілька транзакцій за секунду.
The Bitcoin distributed network can process only a handful of transactions per second.Ця розподілена мережа також повинна бути націлена на ведення записів і безпеку мережі транзакцій.
This distributed network has to be committed to the transaction network's recordkeeping and security.Ця розподілена мережа також повинна бути націлена на ведення записів і безпеку мережі транзакцій.
This distributed network must also be committed to the transaction network's record keeping and security.Ця розподілена мережа також повинна бути націлена на ведення записів і безпеку мережі транзакцій.
This distributed network should also commit to the security and record keeping of transaction Ця розподілена мережа також повинна бути націлена на ведення записів і безпеку мережі транзакцій.
This distributed network must also commit to recordkeeping and the security of the transaction Ця розподілена мережа також повинна бути націлена на ведення записів і безпеку мережі транзакцій.
This distributed network must also be committed to the security and maintenance of transaction Натомість мережа керується розподіленою мережею комп'ютерів, які виконують роботу офісу.
Instead, the Розподілені мережі використовують безліч алгоритмічних моделей, які дозволяють членам мережі погодитися.
Distributed networks leverage a variety of algorithmic models which allowBitcoin це робить, використовуючи рівноправну розподілену мережу.
Bitcoin does this by employing a peer-to-peer distributed network.Ми спостерігали, як розподілені мережі, масиви даних та інформація можуть змінити суспільство.
We have seen how distributed networks, big data and information can transform society.Організація віддалених робочих місць, побудова розподіленої мережі підприємства.
Remote workstations organization, distributed networks building.Об'єднання розподілених мереж(VPN).
Distributed Networking(VPN).NEO позиціонує себе як хмарний сервіс із«архітектурою» розподілених мереж.
NEO positions itself as a cloud service with the architecture of distributed networks.Ще її називають розподіленою мережею.
This is known as a discontiguous network.Реалізується за допомогою зовнішніх сервісів, зазвичай з розподіленою мережею.
It is done by external service, usually with distribyted networks.Сервер міток часу являє собою закриту розподілену мережу, що складається з незалежних вузлів, які використовують глобально розподілене сховище з класу NewSQL.
Timestamp server is defined as a private distributed network of separate nodes, which use a globally З того часу йому довелось прийняти участь у багатьох проектах з побудови локальних та розподілених мереж, систем уніфікованих комунікацій, бездротових мереж, центрів обробки данних.
Since then,he was taking part in many projects to build local and distributed networks, unified communications, wireless Місцева влада також буде життєво важливою, оскільки в розподіленій мережі споживачі, швидше за все, отримають рахунки від енергетичної компанії місцевої влади.
Local authorities will also be vital as, in a distributed network, consumers would likely get bills from their local authority energy company.Крім того, в цей табір автоматично потрапляють трейдери, компанії і розподілені мережі, які зберігають резерви в BTC.
In addition, this camp will automatically get traders, companies and distributed networks, which store reserves in BTC.
