Що таке РОЗПОДІЛЕНІ СИСТЕМИ Англійською - Англійська переклад

• distributed systems

Приклади вживання Розподілені системи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розподілені системи.
Distributed systems.

Тоді вам слід розглянути мережі та програми Розподілені системи(НСР) на Ольборг університету…[-].
Then you should consider the Networks and Distributed Systems(NDS) program at Aalborg University.

Розподілені системи: концепції та дизайн(5-е видання).
Distributed Systems: Concepts and Design(5th edition).

Ще в 1869 році невролог Джон Хьюлінгз Джексон[en] виступав за багаторівневі, розподілені системи.
As early as 1869, the neurologist John Hughlings Jackson argued for multi-level, distributed systems.

Розподілені системи ситуаційного відображення інформації;
Distributed systems of situational information display;

Передача репрезентативного стану(англ. Representational State Transfer, REST)- це набір архітектурних обмежень, які утворюють ефективні, надійні та масштабовані розподілені системи.
Representational State Transfer(REST) refers to a group of software architecture design constraints that bring about efficient, reliable, and scalable distributed systems.

Розподілені системи та інтеграція з іншими системами..
Distributed systems and integration with other systems..

Програма включає в себе аналіз алгоритмів, мережеве програмування та розподілені системи, передові бази даних, інтернет-портали, штучний інтелект, нейронні мережі та генетичні…+.
The programme encompasses algorithms analysis, network programming, distributed systems, databases, internet portals, artificial intelligence, neural networks and genetic algo…+.

Розподілені системи вираховують та зберігають дані на багатьох машинах для досягнення вищої швидкодії та надійності.
Distributed systems compute and store data in many machines to achieve higher processing speed and reliability.

Таким чином можна створювати великі розподілені системи комп'ютерного відеоспостереження, що складаються з багатьох серверів, розташованих в різних місцях і керованих віддалено через Інтернет.
In such a way large allocated systems of computer video surveillance that consists of many servers situated in various places and managed remotely via the Internet can be designed.

Розподілені системи і паралельні системи в основному використовують цей підхід для тестування, через притаманний їм складний характер.
Distributed Systems and Parallel Systems mainly use this approach for testing, because of their inherent complex nature.

У будь-якому випадку, навіть найменші компанії будуть використовувати ці процедури, у тому числі спочатку застосовувати запропоновані процедури і, у довгостроковій перспективі, розподілені системи, такі як SAP Ariba.
In any case, even the smallest companies will use these procedures, including applying the prescribed procedures first and, in the long run, distributed systems such as SAP Ariba.

Коли ви створюєте розподілені системи і пересилаєте один одному цифрові підписи, ці системи можуть бути зламані і давати неправдиву інформацію.
When you build systems that are distributed and send each other digital signatures, for instance, those systems can be compromised, and they can lie.

Студенти мають гнучкість у виборі широкого спектру модулів з передових тем, включаючи штучний інтелект, взаємодію людина-комп'ютер, мережі та розподілені системи, а також інженерії програмного забезпечення…[-].
Students have the flexibility to choose from a wide range of modules in advanced topics including artificial intelligence, human-computer interaction, networks and distributed systems, and software engineering.-.

Магістерська програма«Розподілені системи та веб-технології» пропонує випускникам базові знання з програмування та алгоритму та спеціалізовані знання в галузі паралельних та….
The Distributed Systems and Web Technologies master's program offers graduates basic programming and algorithm design knowledge and specialized knowledge in the field of paral…+.

Навпаки, виконувані мови моделювання, призначено для посилення продуктивності кваліфікованих програмістів, аби вони могли вирішувати більш складні проблеми, такі як паралельні обчислення та розподілені системи.
On the contrary, executable modeling languages are intended to amplify the productivity of skilled programmers, so that they can address more difficult problems, such as parallel computing and distributed systems.

Магістерська програма«Розподілені системи та веб-технології» пропонує випускникам спеціалізовані знання в області паралельних та розподілених обчислень, включаючи розшир…[+].
The“Distributed Systems and Web Technologies” Master's program offers the graduates specialized knowledge in the field of parallel and distributed computing, including a…[+].

Крім того, в книзі висвітлюються численні рішення, що стосуються графічних та мережевих проблем, використання їх у великих соціальних, промислових та ділових екосистемах, соціальної робототехніки та бездоріжжя, а також можливість екстраполювати з відомих гештальт-законів на розподілені системи, які потенційно можуть бути застосовані в цивільних та оборонних контекстах.
In addition, the book highlights numerous solutions, covering graph and network problems, their use in large social, industrial, and business ecosystems, social robotics and driverless transport, and the possibility of extrapolating from known gestalt laws on distributed systems, which could potentially be applied in civil and defence contexts.

SCADA-системи являють собою розподілені системи, що використовуються для управління географічно розосередженими активами, які часто розташовуються на території в тисячі квадратних кілометрів, коли централізоване управління і збір даних критично необхідні для роботи.
SCADA systems are highly distributed systems used to control geographically dispersed assets, often scattered over thousands of square kilometers, where centralized data acquisition and control are critical to system operation.

Gossip protocol[1](протокол пліток)- стиль протоколу комунікації комп'ютер-комп'ютер, натхненний плітками в соціальних мережах. Сучасні розподілені системи зазвичай використовують протокол gossip, щоб вирішити проблеми, які може бути важко вирішити у інший спосіб, або коли мережа має незручну структуру, є дуже великою, чи тому, що використання gossip є найефективнішим рішенням з наявних.
A gossip protocol[1] is a style of computer-to-computer communication protocol inspired by the form of gossip seen in social networks. Modern distributed systems often use gossip protocols to solve problems that might be difficult to solve in other ways, either because the underlying network has an inconvenient structure, is extremely large, or because gossip solutions are the most efficient ones available.

Моніторинг розподілених систем.
Monitoring of distributed systems.

Відділ займається розробкою складних розподілених систем для обробки супутникових даних.
The department specializes on developing complex distributed systems for satellite data processing.

Основне призначення UUID- дозволити розподіленим системам унікально ідентифікувати інформацію без центру координації.
The UUID enables distributed systems to uniquely identify information without significant central coordination.

Девід є експертом у створенні розподілених систем, багатомовної архітектури та архітектури мікросервісів.
David is an expert in building distributed systems, polyglot architecture and microservice architecture.

Досвід роботи з розподіленими системами;
Experience working with distributed systems;

Контрольні точки у розподілених системах.
Checkpointing in distributed systems.

Ініціативна тема«Моделі прийняття рішень в розподілених системах»;
The initiative“models of decision-making in distributed systems”;

І ви вбачаєте у мережі Інтернет певний різновид розподіленої системи.
And you think of the Internet as this kind of distributed system.