Що таке РОЗПОЧИНАЄ СПІВПРАЦЮ Англійською - Англійська переклад

• starts cooperation
• has begun cooperation

Приклади вживання Розпочинає співпрацю Українська мовою та їх переклад на Англійською

ХПІ розпочинає співпрацю з Японією.
KhPI starts cooperation with Japan.

Ми раді Вам повідомити, що з жовтня 2017 року клініка професора С. Хміля розпочинає співпрацю зі світовим лідером в хромосомній….
We are pleased to inform you that since October 2017 the Clinic of Professor Stefan Khmil has begun cooperation with the world….

Новини ХПІ розпочинає співпрацю з Японією.
KhPI starts cooperation with Japan.

FINTEK» розпочинає співпрацю з іноземними інвесторами.
FINTEK» starts cooperating with foreign investors.

Компанія«Славутич» розпочинає співпрацю з вітчизняним хмелевиробником.
Slavutich" company starts cooperation with a domestic producer of hops.

Run Ukraine розпочинає співпрацю з брендом спортивного екіпірування Under Armour.
Run Ukraine starts cooperation with the sports equipment brand Under Armour.

Протягом півроку MatchOffice розпочинає співпрацю з половиною всіх бізнес-центрів у Данії.
Within half a year, MatchOffice starts cooperation with half of all business centres in Denmark.

UDP Renewables розпочинає співпрацю зі світовим лідером відновлюваної енергетики.
UDP Renewables to start cooperation with the global leader in the renewable energy sector.

ПАТ«Укрсоцбанк», що працює під торговою маркою UniCredit Bank, розпочинає співпрацю з міжнародною системою грошових переказів MoneyGram.
PJSC"Ukrsotsbank", which operates under the UniCredit Bank trade mark, has begun cooperation with international money transfer system MoneyGram.

У 2017 році Alfa Jazz Fest розпочинає співпрацю з однією з найбільших радіостанцій Великої Британії Jazz FM(UK).
In 2017, Alfa Jazz Fest starts cooperation with one of the largest UK radio stations, Jazz FM(UK).

З першого червня поточного року Тульська кондитерська фабрика«Ясна поляна», яка входить в Холдинг«Об'єднані кондитери» розпочинає співпрацю з національним авіаперевізником«Аерофлот».
From June 1 of this year, the Tula Confectionery Factory Yasnaya Polyana, which is part of the United Confectioners Holding, begins cooperation with the national air carrier Aeroflot.

Головна› Новини› UDP Renewables розпочинає співпрацю зі світовим лідером відновлюваної енергетики.
Main› News› UDP Renewables to start cooperation with the global leader in the renewable energy sector.

З 2004 року RAVAK розпочинає співпрацю з передовим чеським дизайнером Криштофом Носаль, автором дизайнерських інновацій, умивальників з литих матеріалів і ванн Evolution, Praktik і BeHappy.
In 2004, RAVAK began collaboration with leading Czech designer Kryštof Nosál, the creator of designer innovations, cast washbasins and the Evolution, Praktik and BeHappy bathtubs.

Я дуже радий, що сьогодні UESF розпочинає співпрацю з ПриватБанком, який є лідером за всіма показниками галузі.
I am very glad with the fact that UESF started cooperation with PrivatBank, which is the absolute industry's leader.

З першого червня поточного року Тульська кондитерська фабрика«Ясна поляна», яка входить в Холдинг«Об'єднані кондитери» розпочинає співпрацю з національним авіаперевізником«Аерофлот».
Since the first of June this year, the Tula confectionery factory"Yasnaya Polyana", which is part of the Holding"United Confectioners", starts cooperation with the national air carrier"Aeroflot".

У 2002 році Таїсія розпочинає співпрацю з народним артистом СРСР Йосипом Кобзоном, артисти записують 21 пісню українською мовою і видають спільний альбом.
In 2002, Taisiya started to work with the People's Artist of the USSR, Joseph Kobzon. The two singers recorded 21 songs in Ukrainian and released an album Odna Yeduna.

Раді Вам повідомити, що з жовтня 2017 року клініка професора С. Хміля розпочинає співпрацю зі світовим лідером в хромосомній лабораторній діагностиці- компанією Biomnis м. Ліон(Франція).
We are pleased to inform you that since October 2017 the Clinic of Professor Stefan Khmil has begun cooperation with the world leader in chromosomal laboratory diagnostics- the company Biomnis in Lyon(France).

З 2008 року ПАТ«Промзв'язок» розпочинає співпрацю з консорціумом ЄДАПС- одним з лідерів в області IT технологій, зокрема електронної печатки, не тільки в Україні, але й у світі.
In 2008 PJSC“Promsvyaz” starts cooperation with EDAPS consortium, one of the leaders in the field of IT technologies, in particular electronic printing not only in Ukraine, but also in the world.

Розвиваючи лінійку високоякісних продуктів для здорового життя, компанія ТД«Вега Україна» розпочинає співпрацю з провідною турецькою компанією Hayat, яка займається виробництвом одноразових шприців високої якості.
Developing a line of high-quality products for a healthy life, the company"Vega Ukraine" starts cooperation with the leading Turkish companyHayat which is engaged in the production of disposable syringes of high quality.

Наша організація, завдяки активному її учаснику Гудиму Петру Івановичу, розпочинає співпрацю із благодійною організацією міста Вишневого“Молода гвардія за 60”, яка опікується пенсіонерами, хворими людьми літнього віку. Дружина Петра Івановича….
Our Organization, thanks to its active participant of Gudimu Peter Ivanovich starts cooperation with the charity city Cherry"young guard of 60", which takes care of retirees, sick people age. Wife Of Peter Ivanovich.

Аналіз отриманої інформації дозволить оцінити, чи варто взагалі мати спільну справу або розпочинати співпрацю з новим партнером по бізнесу.
An analysis of the received information will assess whether it is necessary to have a common cause and to start cooperation with a new business partner.

Розпочинаючи співпрацю з КС“ЗаРаЗ” Ви отримуєте безкоштовне консультування з усіх юридичних та фінансових питань та можливість індивідуального підбору вигідних умов кредитування.
Starting cooperation with ZaRAZ, you receive free advice on all legal and financial issues, the possibility of individual selection of favorable credit conditions.

У 2016 році БДТУ та КІБіТ розпочинають співпрацю з метою обміну досвідом, організацією стажувань для студентів та викладачів, а також для розробки новітніх методик навчання.
In 2016 BSU and KIBiT begin cooperation to exchange experiences, internships for students and teachers, as well as for the development of new teaching methods.

Розпочинаючи співпрацю з нашим бюро, компаніям більше не доводиться думати про врегулювання, юридичні чи податкові питання.
Starting to cooperate with our office, they no longer need to think about any settlements, or legal or fiscal aspects.

Розпочинаючи співпрацю з компанією«Перчатка-центр», будьте впевнені в індивідуальному підході до Вас з боку наших співробітників.
Starting cooperation with the company"Glove-center", be sure an individual approach to You by our staff.

Розпочинаючи співпрацю з компанією Univest, ви отримаєте всебічну підтримку і безперечні конкурентні переваги:.
Starting a cooperation with Univest you get a comprehensive support and a lot of competitive advantages:.

Розпочинаючи співпрацю з нашими клієнтами надаємо знижку на перші три місяці співпраці. Заключаємо договір Успіх.
At the beginning of cooperation with our clients we give a discount on the first three months of cooperation..

Якщо ви користуєтеся TeamViewer, то можете використовувати Blizz зі свого облікового запису TeamViewer і розпочинати співпрацю зі своїми внутрішніми командами, партнерами й навіть спілкуватися з рідними та друзями.
If you have TeamViewer, you can already use Blizz with your TeamViewer login and start collaborating with your internal teams, partners, and even communicate with friends and family.

Суть їх висновку зводиться до наступного: міста є цінними, оскільки вони сприяють людській взаємодії, людям втиснутим у кілька квадратних кілометрів, краще обмінюватися ідеями та розпочинати співпрацю.
In essence, they arrive at the sensible conclusion that cities are valuable because they facilitate human interactions, as people crammed into a few square miles exchange ideas and start collaborations.