Що таке РОЗРОБИВ МЕТОД Англійською - Англійська переклад

• developed a method
• devised a method

Приклади вживання Розробив метод Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для цього, власне, Фрейд і розробив метод вільних асоціацій.
From this Freud gradually developed the method of free association.

Роял Райф розробив метод руйнування цих крихітних вірусів-вбивць.
Rife started to develop a method of destroying these tiny killer viruses.

Пізніше він відкрив агматін в ікрі оселедця і розробив метод його отримання.
Later, he discovered agmatine in herring roe and devised a method for preparing it.

Карлссон також розробив метод вимірювання кількості дофаміну в тканинах мозку.
Carlsson developed a method for measuring the amount of dopamine in brain tissues.

У 1926 році разом з Володимиром Линником він розробив метод визначення показника заломлення рентгенівських променів.
In 1926 he, together with Vladimir Linnik, developed a method of determining the refractive index of X-rays.

Карлссон також розробив метод вимірювання кількості дофаміну в тканинах мозку.
Carlsson went on to develop a method for measuring the amount of dopamine in brain tissues.

Кіра Загорський, як доктор Делані, геніальний вчений, який розробив метод для збору і зберігання антиречовини.
Kyra Zagorsky as Dr. Delaney, a brilliant scientist who developed a method for collecting and storing antimatter.

Доктор Frederick Mohs, хто розробив метод, знайти натхнення в Hoxley в роботу.
Frederick Mohs, who developed the method, found some inspiration in Hoxley's work.

Ганді розробив метод дії, заснований на принципах мужності, правди і ненасильства, названий Сатьяграха.
Gandhi developed a method based on the principles of courage, nonviolence, and truth called Satyagraha.

У 1923-30 А. В. Вишневський розробив метод місцевого знеболювання новокаїном.
Between 1923 and 1930, A. V. Vishnevskii developed a method of local anesthesia with Novocain.

Ганді розробив метод дії, заснований на принципах мужності, правди і ненасильства, названий Сатьяграха.
He developed a method of action based upon the principals of courage, non-violence and truth called Satyagraha.

У 1977 Джон О'Салліван розробив метод підвищення чіткості фотографій від радіотелескопа.
In 1977, John O'Sullivan developed a method to sharpen images from a radio telescope.

Ганді розробив метод дії, заснований на принципах мужності, правди і ненасильства, названий Сатьяграха.
He developed a method of direct social action based upon the principles courage, nonviolence and truth called Satyagraha.

У Берліні в 1884 році він розробив метод розрізнення між двома головними класами бактерій.
In Berlin, in 1884, he developed a method for distinguishing between two major classes of bacteria.

Ганді розробив метод дії, заснований на принципах мужності, правди і ненасильства, названий Сатьяграха.
He developed a method of direct social action based on principles of courage, nonviolence, and truth; which he called Satyagraha.

Французький психолог і фармацевт, що розробив метод психотерапії і особистісного росту, заснований на самонавіюванні.
French psychologist and pharmacist who developed the method of psychotherapy and personal growth based on self-hypnosis.

Крістофер Сімз розробив метод під назвою«векторна авторегресія» для аналізу впливу тимчасових змін в економічній політиці на економіку.
Sims developed a method using vector autoregression to study the impact of temporary changes in economic policy on the economy.

Французький психолог і фармацевт, який розробив метод психотерапії та особистісного зростання, заснований на самонавіянні.
French psychologist and pharmacist who developed the method of psychotherapy and personal growth based on self-hypnosis.

У 1918-19 З. розробив метод отримання бензину крекингом солярового масла і нафти в присутності хлористого і бромистого алюмінію;
In 1918- 19 he developed a method of making gasoline by cracking solar oil and petroleum in the presence of aluminum chloride or bromide;

Американський хімік Атватер в кінці 19 століття розробив метод визначення харчової енергії на основі теплоти згорання твердого або рідкого тіла в калориметричній колбі.
American chemist Attaker in the late 19th century developed a method for determining the energy content based on the heat of combustion of a solid or liquid body in a calorimetric flask.

Вперше розробив метод оцінки порушень жирового метаболізму при первинному гіпергідрозі на різних етапах лікування(Патент № 37034).
First established the method of sebaceous metabolism estimation for primary hyperhidrosis on different treatment stages(Patent№ 37034).

Американський експериментатор Роберт Міллікен розробив метод крапель, за яким навчився ізолювати в проміжку між пластинами конденсатора відносно малу кількість заряджених крапель рідини.
American experimentalist Robert Millikan developed a method of drops by which he learned how to isolate in the interval between the capacitor plates relatively small number of charged liquid drops.

Він розробив метод, користуючись яким можна було розрахувати положення тієї або іншої планети на будь-який наперед заданий момент часу.
He developed a method, using which it was possible to calculate the position of one or another planet at any predetermined point in time.

Крістофер Сімз розробив метод під назвою«векторна авторегресія» для аналізу впливу тимчасових змін в економічній політиці на економіку.
Christopher Sims has developed a method based on so-called vector autoregression to analyze how the economy is affected by temporary changes in economic policy and other factors.

Розробив метод відновлення ароматичних з'єднань лужними металами в рідкому аміаку в присутності донорів протонів(реакція Берча).
Has developed a method of restoration of aromatic compounds alkali metals in a luquid ammonia at the presence of donors of protons(reaction Bercha).