Що таке РОЗРОБЛЕНИЙ НАШОЮ КОМПАНІЄЮ Англійською - Англійська переклад

• designed by our company
• developed by our company

Приклади вживання Розроблений нашою компанією Українська мовою та їх переклад на Англійською

Препарат, який був розроблений нашою компанією як допоміжне підживлення.
The drug developed by our company as an auxiliary feed.

Дизайн інтер'єру будинку в стилі класичного стилю, розроблений нашою компанією в Бухаресті.
Interior design house style classic style house designed by our company in Bucharest.

Даний катер розроблений нашою компанією для рибалки у відкритому морі.
This boat is designed by our company for fishing on the high seas.

FUSF-MR1U800S Мобільний відеоприймач Chassis- це цифровий бездротовий приймач, розроблений нашою компанією.
FUSF-MR1U800S Chassis mobile video receiver is a digital wireless receiving device developed by our company.

Даний човен розроблений нашою компанією для річкової і озерної рибалки. Розрахований на 6 сидячих місць.
This boat is designed by our company for river and lake fishing. Designed for 6 seats.

Черв'ячні редуктори серії TNRV- це продукт нового покоління, розроблений нашою компанією на основі вдосконалення продукції серії WJ.
TNRV series worm gear units is a new-generation of product developed by our company on the basis of perfecting WJ series products.

Розроблений нашою компанією кожен корпоративний сайт забезпечує високу впізнаваність сайту, формує позитивний імідж компанії, вигідно позиціонує компанію в очах потенційних та існуючих клієнтів, а також партнерів.
Developed by our company every corporate website provides high visibility site, creates a positive image of, favorably positioned company in the eyes of potential and existing customers, and partners.

Лінійна машина для намотування лінійних трансформаторів HAO-250 для трансформаторів напруги- це високоточний пристрій, незалежно досліджений та розроблений нашою компанією відповідно до технологічних вимог вітчизняної промисловості трансформаторів напруги.
HAO-250 linear transformer winding machine for voltage transformer is a high-precision device independently researched and developed by our company according to the technology requirements of domestic voltage transformer industry.

Пилозбірник шахтної термоелектричної печі може бути виготовлений з половини кришки, повної кришки, повної кришки. Верхній західний капюшон або обертовий чохол. Пилозбірник PL мішок пилозбірника електричної печі, розроблений нашою компанією,….
The dust collector of the mine thermo electric furnace can be made of half cover full cover full cover Top West hood or rotating cover The PL bag dust collector of electric furnace dust collector designed by our company is made of high temperature….

Деталі пиловловлювача для мікрохвильової пістолета: Фільтр однофазного фільтра серії PL-A- це невеликий фільтр для мікросхем, розроблений нашою компанією з передовою технологією подібних іноземних виробів. Фільтр одиночного мішка, вироблений нашою….
PL single machine bag dust collector details The PL A series single bag filter is a small bag filter designed by our company with the advanced technology of foreign similar products The single bag filter manufactured by our company and the similar….

Пылесборник морозо-термоелектричної печі може бути зроблений з наповнення, повного покриття, повного покриття. Верхній західний ковпак або обертається кришка. ПП-мішок із пиловловлювача для електропровідного пилу, розроблений нашою компанією,….
The dust collector of the mine thermo electric furnace can be made of half cover full cover full cover Top West hood or rotating cover The PL bag dust collector of electric furnace dust collector designed by our company is made of high temperature….

ПП-мішок із пиловловлювача для електропровідного пилу, розроблений нашою компанією, виготовлений з високотемпературного стійкого матеріалу з високою температурою до більш ніж 260 градусів за Цельсієм у вигляді сумки для тканини та іскрового доповнення перед пиловим колектором, що гарантує безпеку обладнання Повна робота.
The PL bag dust collector of electric furnace dust collector designed by our company is made of high temperature resistant material with high temperature to more than 260 degrees Celsius as a cloth bag and a spark complement in front of the dust collector to guarantee the safety of the equipment. Full operation.

Засіб для зняття пилу, розроблений нашою компанією, має рівномірний розділ регулювання температури, який дозволяє уникнути прямого очищення мішків фільтра високотемпературними відпрацьованими газами та поліпшити термін служби, а також може зменшити навантаження фільтрувального мішка і від вхідного отвору до фільтровий мішок за середнім тиском секції розселення і місцева система опору та швидкість течії низька від квіткової до випускної частини вентиляційного отвору.
The dust remover designed by our company has an equal temperature settling section, which can avoid the direct scour of the filter bag by the high temperature flue gas and improve the service life, and can reduce the load of the filter bag and from the inlet to the filter bag by the mean pressure of the settlement section, and the local resistance system and the flow velocity are low from the floral board to the outlet of the vent.

Вони є одним з нових вимикачів, розроблених нашою компанією.
They are one of the new circuit breakers designed by our company.

Завдяки ефективній стратегії захисту, яка була розроблена нашою компанією, окружним адміністративним судом позовні вимоги задоволено у повному обсязі, рішення податкової визнано неправомірним та скасовано.
Due to an effective protection strategy developed by our company, stated claims were fully satisfied by the Country Administrative Court, tax decisions were recognized as unjust and were canceled.

Базальтові флоки(гранули) Базгран розроблені нашою компанією як наповнювач для гальмівних систем.
Basalt flocks(granules) Basgran developed by our company as a filler for braking systems.

Пилосос середньої частоти є високотемпературним пиловловлювачем, розробленим нашою компанією відповідно до високотемпературних димових газів, що утворюються при виробництві сталі середньої частоти.
Medium frequency furnace Dust Collector is a high temperature dust collector designed by our company according to the high temperature flue gas produced by medium frequency steelmaking.

Сучасні технології, розроблені нашою Компанією, дозволять Вам цілком забезпечити себе та своїх близьких усіма благами.
Modern technology developed by our Company will allow you and your loved ones to enjoy fully all the benefits.

Система хмарного відеоспостереження для бізнесу iViport, розроблена нашою компанією забезпечує власникам і топ-менеджерам:.
The system of cloud video surveillance for business iViport, developed by our company provides to owners and managers of businesses:.

В статуті розробленого нашою компанією, ми врахуємо ваші побажання та всі можливі ризики не передбачені модельним статутом.
In the statute developed by our company, we will take into account your wishes and all possible risks not provided by the model statute.

Тому саме методологія розроблена нашою компанією допоможе кожному бажаючому знайти свою концепцію використання сонячних панелей для кожного конкретного випадку.
It is the methodology developed by our company that will help everyone to find their own concept of using solar panels for each specific case.

Розроблена нашою компанією система укріплення не руйнує покриття на місці установки ялинки.
The strengthening system developed by our company does not destroy the coating on the place where the tree is installed.

Ряд успішно розроблених нашою компанією такого роду проектів дозволило нашим партнерам реалізувати їх в країнах ЄС і в багатьох областях України, Росії і Республіки Білорусь.
Many successful projects developed by our company allowed our partners to implement them in the EU countries and many regions of Ukraine, Russia and the Republic of Belarus.

Поєднуються з багатьма видами хімічних та біологічних препаратів, передбачають різні засоби внесення, які розроблені нашою компанією з використанням наземних обприскувачів, літаків, гелікоптерів та дронів.
The fertilizers are compatible with many kinds of chemical and biological agents, envisaging different treatment methods developed by our company using ground sprayers, aircraft, helicopters and drones.

Завдяки розробленій нашою компанією концепції захисту прав клієнта у даному спорі окружним адміністративним судом позовні вимоги задоволено у повному обсязі, рішення визнані неправомірними та скасовані.
Due to the strategy of client's rights protection in the instant dispute developed by our company, stated claims were fully satisfied by the Country Administrative Court, and decisions were recognized as unjust and were canceled.

Камера BMC типу зовнішнього викиду плоского мішечного фільтра є новим продуктом, розробленим нашою компанією і багатьма науково-дослідними інститутами в останні роки, щоб узагальнити досвід усіх видів зняття пилу з типу мішка і поглинати переваги….
The BMC type chamber outside blowout flat bag filter is a new product designed by our company and many research institutes in recent years to summarize the experience of all kinds of bag type dust remover and to absorb the advantages of similar….

Гіпоїдні конічні коробки передач або гіпоїдні редуктори- це нове покоління практичних продуктів, незалежно розроблених нашою компанією, що поєднує в собі передові технології у внутрішніх та за кордоном, висока ефективність, енергозбереження та захист навколишнього середовища.
Hypoid bevel gearbox motors or hypoid gear reducers, is a new generation of practical products independently developed by our company, which combines advanced technology at inland and abroad, High efficiency, energy saving and environmental protection.

Загальні стандарти, розроблені нашою компанією на підставі чинного законодавства, дозволяють якісно використовувати кваліфікацію кожного нашого спеціаліста для найефективнішого ведення бухгалтерії, аудитуі управління фінансами у наших клієнтів.
The general standards developed by our company according to the current legislation allow to use qualitatively qualification of each our expert for the most effective maintaining accounts department, audit and management of finance at our clients.