Приклади вживання Розробники використовують Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Розробники використовують систему керування версіями Subversion.
WeBWorK uses the Subversion version control system.Зберігати і використовувати закритий ключ можна по-різному, і різні розробники використовують різні підходи.
Для цього розробники використовують Cloud Natural Language API.
Вона включає в себе документацію, зразки та код, який розробники використовують для розробки продуктів, які інтегруються з Visual Studio.
It includes documentation, samples and code which developers use to develop products that integrate with Visual Studio.Одні розробники використовують складну структуру конструкції, а деякі- спрощену.
Some developers use a complex structure of construction, and some- simplified.Щоб сервер, додаток і база даних обмінювалися даними між собою, Back-End розробники використовують серверні мови: PHP, Ruby, Python, Java і.
In order to make the server, application, and database communicate with each other, back-end developers use languages like PHP, Ruby, Python, Java, and.До речі, розробники використовують спеціальні“чекери” для запуску цього кросплатформенного коду.
By the way, developers use special“checkers” to run this cross-platform code.Для створення альтернативних методів на основі оцінки цитотоксичності розробники використовують короткочасну суспензійну культуру клітин ссавців- сперматозоїди ВРХ[4, 5].
For the creation of alternative methods based on the assessment of cytotoxicity, developers use a short-term suspension culture of mammalian cells- cattle spermatozoa[4, 5].Розробники використовують функції та рішення для додавання та керування цими функціональними вимогами.
Developers use features and solutions to add and control these functionality requirements.Але до цих пір практично всі відомі розробники використовують дві основні концепції- помісь авто з літаком або вертольотом, які вже видали практично все, на що здатні.
But until now, almost all well-known developers use two basic concepts- a mixture of a car with an airplane or a helicopter, from which practically everything they have been squeezed has been squeezed.Back-end розробники використовують ці інструменти для створення чистого, портативного, добре документованого коду.
Back-end developers use these tools to create or contribute to web applications with clean, transportable, well-documented code.Незважаючи на всі помітні заходи, що включають записи та бухгалтерський облік, розробники використовують Excel у сферах поруч із інформаційного сприйняття до прототипів програмування.
Notwithstanding all the conspicuous undertakings that include records and bookkeeping, developers utilize Excel in a scope of errands from information perception to programming prototyping.Розробники використовують Infinitegraph для того, щоб знайти корисні і часто приховані відносини в великих високонавантажених наборах даних.
Developers use Infinitegraph to find useful and often hidden relationships in highly connected big data sets.Корпорація Майкрософт пропонує цілу низку продуктів, зокрема серверні системи для підприємств у всьому світі, пристрої для дому, програмне забезпечення, яке учні використовують у навчальних закладах,і служби, які розробники використовують для створення та розміщення інноваційних рішень.
Microsoft offers a wide range of products, including server products Дизайнери та розробники використовують програми автоматизованого проектування(САПР), щоб планувати все, від стільникових телефонів до хмарочосів.
Designers and drafters use computer aided design(CAD) programs to plan everything from cell phones to skyscrapers.Щоб сервер, додаток і база даних обмінювалися даними між собою, Back-End розробники використовують серверні мови: PHP, Ruby, Python, Java і. Net для створення додатка і такі інструменти, як MySQL, Oracle та SQL Server, щоб знайти, зберегти або змінити дані і повернути їх користувачеві в інтерфейсний код.
In order to make the server, application, and database communicate with each other, back-end developers use server-side languages(such as PHP, Ruby, Python, Java, and. Net) to build an application, and tools like MySQL, Oracle, and SQL Server to find, save, or change data and serve it back to the user in front-end code.Розробники використовують JavaScript для створення багатьох функцій, як для користувацького інтерфейсу(UI), так і для складних ефектів, включаючи:.
Developers use JavaScript to create a wide range of features, from simple user interface(UI) functionality to complex visual effects, including:.При створенні криптографічних систем розробники використовують криптографічні примітиви як базові структурні елементи. Враховуючи це, криптографічні примітиви призначені для виконання конкретних завдань і характеризуються високою надійністю.
When creating cryptographic systems, designers use cryptographic primitives as their most basic building blocks. Because of this, cryptographic primitives are designed to do one very specific task in a highly reliable fashion.Розробники використовують широку мережу серверів і дата-центрів по всьому світу, щоб платформа працювала стабільно, без збоїв та затримок.
The platform developers utilize wide network servers and data centers around the globe to ensure the platform works in a stable manner, with no issues or delays.Деякі андроїд розробники використовують це програмне забезпечення, коли вони не можуть протестувати додаток на реальному пристрої, а інший емулятори розбився.
Some android developers use this software to when they can't test app on a real device and another emulators crashed.Наші розробники використовують найсвіжіші технології та дбають про те, щоб ваш додаток ощадливо використовував ресурси смартфона чи планшета.
Our developers use the latest technologies and take care that your application could Розробники використовують специфікацію опису даних( DDS) для опису атрибутів даних у дескрипторах файлів, які є зовнішніми для прикладної програми, що обробляє дані. В контексті IBM System i.[1] Таблиця sys. ts$ в Oracle зберігає інформацію про кожну таблицю бази даних.
Developers use a data description specification(DDS) to describe data attributes in file descriptions that are external to the application program that processes the data, in the context of an IBM System i.[10] The sys. ts$ table in Oracle stores information about every table in the database.Розробники використовували піксельну стилізацію і створили завзяте музичний супровід.
The developers used pixel styling and created a provocative musical accompaniment.Скоріше за все, розробники використовували машини, заражені застарілим ботнетом"Ramnit".
Rather, the developers were using machines infected by a now-defunct botnet called Ramnit.У той час розробники використовували домен для своїх внутрішніх протоколів тестування веб-сайтів.
At the time, developers used the domain for their internal website testing protocols.Розробник використовує схожий набір компонентів при розробці сторінок одного проекту.
The developer uses a similar set of components when developing pages in the same project.Кілька розробників використовували платформу NeXT для написання своїх перших програм.
Several developers used the NeXT platform to write significant programs.Це насправді засновані на одному ми використовуємо для Envato додатків, які наші розробники використовувати, щоб зробити маленькі фонових інтерфейси.
It's actually based on one we Для навчання ШІ розробники використовували графічні процесори NVIDIA Tesla V100 з алгоритмом глибокого навчання cuDNN, а також кілька тисяч відео міських пейзажів для навчання системи.
For AI training, developers used NVIDIA Tesla V100 GPUs with the cuDNN deep learning algorithm, as well as several thousand videos of urban landscapes to train the system.
