Приклади вживання Розробник програмного забезпечення Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Як розробник програмного забезпечення.
A Software Developer.Adobe Systems Incorporated- це компанія-розробник програмного забезпечення.
Adobe Systems Incorporated is a software development company.Якщо ви розробник програмного забезпечення і новий для blockchain, це курс для Вас.
If you're a software developer and new to blockchain, this is the course for you.Ви можете подати заявку на практичне стажування як розробник програмного забезпечення в будь-якій точці США.
You can apply for practical training internships as a software developer anywhere in the U. S.Як розробник програмного забезпечення ви будете розробляти, впроваджувати та змінювати комп'ютерні програми.
As a Software Developer, you will design, implement, and modify computer programs.Ви можете подати заявку на стажування на практиці як розробник програмного забезпечення в будь-якій точці США.
You can apply for practical training internships as a software developer anywhere in the U. S.Основний розробник програмного забезпечення готує студентів до програмування на різних комп'ютерних платформах.
The software development major prepares students for programming on different computer platforms.Отримати повний робочий день у провідних компаніях, таких як Amazon і Microsoft як розробник програмного забезпечення.
Get Я розробник програмного забезпечення з більш ніж6-річним комерційним досвідом впровадження мобільних рішень.
I'm software developer with over 6 years of commercial experience in mobile solutions implementation.Згодом він працював в компаніях Unisys Brazil Ltd і Scopus Tecnologia S/ A як розробник програмного забезпечення, а потім як головний криптограф.
He subsequently worked at Unisys Brazil Ltd and Scopus Tecnologia S/A as a software developer and then as chief cryptographer.Сайт Winorama працює на Netoplay, розробник програмного забезпечення в Кіпрі, який постійно випускає та розробляє унікальні, чіткі ігри.
Winorama's site is powered by Netoplay which is a Cyprus software developer that is continually releasing and developing unique, distinct games.Ще одна річ- знати, що вам потрібно знати,чи ви тільки починаєте працювати як розробник програмного забезпечення(або плануєте стати одним з них), тому зробіть це добро.
One more thing- knowing what you need to knowmatters, whether you're just starting out as a software developer(or planning to become one), so make a good commitment to it.У минулому- розробник програмного забезпечення, проект-менеджер"Електронної системи контролю" в Приватбанк, автор і глава проекту в КТБ+.
In the past, he was a software developer, project manager of the Electronic Control System in Privatbank, author and head of the KTB+ project….Досвідчений IT-спеціаліст, який розпочав свою роботу як розробник програмного забезпечення та побудував свій кар'єрний шлях через управління, продажем та розвитком бізнесу.
Ihor is a seasoned IT professional who started as a software developer and built his career path through management to entrepreneurship, sales, and business development.Brainberry- це український розробник програмного забезпечення та консалтингу, що займає сильну позицію на ринку в Оттаві та загалом у Північній Америці.
Brainberry is a Ukraine based software development and consulting firm that has a strong presence in Ottawa as well as elsewhere in North America.Прііт Касесалу(народився 10 квітня 1972)- естонський програміст і розробник програмного забезпечення, найбільш відомий за його участі у розробці Kazaa, Скайп і Joost.
Priit Kasesalu(born 10 April 1972) is an Estonian programmer and software developer best known for his participation in the development of Kazaa, Skype and, most recently, Joost.Ще одна компанія, розробник програмного забезпечення, створила для себе політику, згідно з якою вона буде використовувати тільки операційні системи, що існують на ринку як мінімум рік.
Another software development company made a policy that the company would only use new operating systems that had been in the market for at least a year.Після закінчення восьми місяців курсів на кампусі,Bereket вдалося знайти платне професійне стажування як розробник програмного забезпечення з Ford Motor Company в штаті Мічиган.
After completing eight months of on-campus courses,Bereket succeeded in finding a paid professional internship as a software developer with the Ford Motor Company in Michigan.Якщо ви плануєте розпочати свою кар'єру як розробник програмного забезпечення, комп'ютерний програміст або спеціаліст з інформаційних технологій, тоді цей курс- це те, що вам знадобиться!
If you are planning to start your career as a software developer, computer programmer or IT professional, then this course is what you will need!Розробник програмного забезпечення зібрав понад 8000 рядків тексту від друзів і родини свого недавно померлого найкращого друга і використовував його для створення імітаційного штучного інтелекту.
A software developer gathered over 8,000 lines of text from friends and family of her recently deceased best friend and used it to create an artificial intelligence simulation of him.Бассел Хартабіл(араб. باسل خرطبيل), також відомий як Бассел Сафаді(араб. باسل صفدي),(22 травня 1981, Дамаск- 3 жовтня 2015 року)-палестинський сирійський розробник програмного забезпечення з відкритим вихідним кодом.
Bassel Khartabil(Arabic: باسل خرطبيل), also known as Bassel Safadi(Arabic: باسل صفدي),(22 May 1981, Damascus- 3 October 2015)was a Palestinian Syrian open-source software developer.NIX Solutions- ІТ-компанія, розробник програмного забезпечення, фахівець з ІТ-консалтингу, управління та ІТ-підтримки; піонер української ІТ-індустрії[1][2].
NIX- a group of companies with a team of 2,000 people worldwide, software developer, specialist in IT consulting, management and IT support; a pioneer of the Ukrainian IT industry[1][2].Більшість компаній мають великі накладки в якості компенсації в таких посадах,як старший програміст і провідний розробник програмного забезпечення, так що фінансової мотивації занадто мало, щоб заперечити ці акції.
Most companies have large overlaps in compensation in positions suchas Senior Якщо ви програміст, розробник програмного забезпечення або програмного забезпечення інженер урахуванням страхування, майте на увазі, що ви можете бути в небезпеці для кистьового тунельного синдрому.
If you're a programmer, software developer or ТОВ“Новітнє обладнання”(ТМ Inlimited)- українська компанія,яка пропонує широкий спектр IT-послуг, розробник програмного забезпечення для інтелектуального аналізу Big Data, системний інтегратор апаратного і програмного забезпечення. .
Novitnie Obladnania” LLC(TM Inlimited)-Ukrainian company that offers a wide range of IT services, a software developer for intelligent analysis Big Data, a system integrator of hardware and Організатором події виступає компанія Valor Software- розробник програмного забезпечення, що спеціалізується на технологічному стеку Angular, Node, TypeScript та приймає активну участь в opensource-русі спільноти.
Organizer:“Valor Software”- a software development company that specializes in the technological stack of Angular, Node, TypeScript and takes an active part in the opensource-movement of the community.Нова програма розробки програмного забезпечення та підприємництва для вас, якщо ви хочете мати навички розробки програмного забезпечення, дизайнута командної роботи, щоб почати свою кар'єру як розробник програмного забезпечення в Естонії або в будь-якій точці світу.
The new study program До цих пір ми звикли до того, що майже кожен раз, коли розробник програмного забезпечення або розробник обіцяє продуктивність після оновлення, це насправді означає менше місця на пристрої і навіть ускладнює систему….
Until now,we have been accustomed to the fact that almost every time a software developer or На щастя для тих з нас, у кого не було готового плану, повідомляє Motherboard, розробник програмного забезпечення Вірджіл Дюпрас(Virgil Dupras) створив операційну систему- Collapse OS- яка може працювати на частинах, врятованих від постапокаліптичного пекельного пейзажу.
Thankfully for those of us who didn't have a plan ready, Motherboard reports that software developer Virgil Dupras has built an operating system- Collapse OS- that can be run on parts salvaged from a post-apocalyptic hellscape.
