Що таке РОЗРЯДЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• discharging
• discharge

Приклади вживання Розрядження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сигнал розрядження акумулятора;
Battery discharge signal;

Розрядження. Тиск Max, мБар.
Injection. Pressure Max, mBar.

Тобто Коли акумулятор розрядження, або коли гул загублене підключення до станції управління.
When is the battery running low, or when the drone lost the connection to the control station.

Цей діод також захищає акумулятор, оскільки розрядження в котушці завжди є альтернативою.
This diode is also a protection for the battery as a discharge in a coil is always an alternative.

Час розрядження акумуляторних батарей.
Time of batteries discharge.

Процес переробки літій-іонних батарей починається з демонтажу та розрядження батарей.
The recycling process of Li-ion batteries starts with the dismantling and discharging of the batteries.

Звичайний акумулятор має свої властивості до розрядження, йому потрібні постійні умови, щоб він зберігав заряд.
An ordinary battery has its own properties before being discharged; it needs constant conditions to keep its charge.

Це означає автоматичне розпізнавання 12 В/ 24 В, а також максимальний струм заряджання та розрядження 60А.
It means 12V/24V automatic recognition as well as 40A maximum charge and discharge current.

В результаті розрядження, що виникає біля обертання осі, відкривається клапан, і рідина потрапляє в патрубок.
As a result of discharge that occurs near the axis of rotation, the valve opens and the liquid enters the nozzle.

Це означає автоматичне розпізнавання 12 В/ 24 В, а також максимальний струм заряджання та розрядження 60А.
It means 12V/24V automatic recognition as well as 60A maximum charging and discharging current.

Потрібно спочатку повідомити про порушення та стандартну зміну або розрядження"дисплея", і"розриви" повинні бути вилучені, а процедура та інтерфейси повинні бути спрощеними та механізованими.
The standard change or discharge“display” should first be reported and broke down, the“crevices” must be taken out, and the procedure and interfaces must be streamlined and mechanized.

Коли запитали: Звідки виникає блискавка та грімОтже, треба сказати, що обидва є явищами відставання та розрядження напруженості на небі.
When asked: Where lightning and thunder come fromSo one has to say that both are phenomena of pent-up and discharging tension in the sky.

Якщо ви плануєте залишати свій телефон протягом тривалого часу, не варто тримати акумулятор повністю розрядженим, щоб уникнути його надходження в глибоке розрядження.
If you are planning to leave your phone for a long time, it's not good to keep the battery completely discharged to prevent it from entering into a deep discharge state.

Вважав першоосновою світу вогонь, який також є душа і розум(логос); шляхом згущення з вогню виникають всі речі, шляхом розрядження в нього повертаються.
Considered the initial fire of the world, which also has a soul and mind(logos) by condensation of fire all things arise, by discharging it back.

Машини повинні бути розроблені та вироблені із запобіганням або обмеженням накопичення потенційно небезпечних електростатичних зарядів та/або бути обладнані системою їх розрядження.
Machinery must be designed and constructed to prevent or limit the build-up of potentially dangerous electrostatic charges and/or be fitted with a discharging system.

Система розділяє електричний струм на два контури і призначена для захисту основної акумуляторної батареї у разі розрядження допоміжного акумулятора.
The system splits electric current into two circuits and is designed to safeguard the main battery in the event that the sub battery becomes drained.

Поспостерігати за зарядженням та розрядженням одного нановолокна в атомному масштабі дотепер нікому не вдавалося, тому що високий вакуум у ПЕМ ускладнює використання рідкого електроліту.
Atomic-scale examination of the charging and discharging process of a single nanowire had not been possible before because the high vacuum in a TEM made it difficult to use a liquid electrolyte.

Це обладнання має функції фільтрації, промивання фільтрувального пирога, екструдування, сушіння повітря, автоматичне розрядження, фільтр автоматичного очищення та інші функції.
This equipment has the functions of filtering, filter cake washing, extrusion, air drying, automatic discharging, automatic cleaning filter and other functions.

Паливо подається в топку з горизонтальною віссю обертання також тангенціально, а в топку з вертикальною віссю обертання може подаватися в зону розрядження по осі зверху.
Fuel mass is delivered in burning zone with horizontal axis of rotation also tangentially, and for heating zone with vertical axis of rotation fuel can be delivered into discharging zone on vertical axis.

Щоб переконатися, що перегрів телефону та розрядження акумулятора припиняться, перевірте, чи встановлені оновлення програмного забезпечення телефону, встановлено останні оновлення програми, і що підключення до Інтернету працює належним чином.
To make sure that phone overheating and battery draining will stop, check that the phone software updates are installed, the app latest updates are installed, and that the Internet connection is working properly.

При встановленні цього компоненту(Check Box) на Андроїд-пристрої вмикається функція сигналізації(звуковий та вібраційний сигнал) про розрядження батареї«Gamma Sapiens».
If this check box is selected, the alarm option(audio signal and vibration) that informs about a low battery condition of Gamma Sapiens will be enabled on the Android device.

Вбудований літій-полімерний акумулятор високої ємності, контролер керування режимом зарядки, чіп«монітор току» для розрахунку ємності зарядження/розрядження акумулятора, зарядка від зовнішнього мережевого джерела живлення чи від порту USB, індикатор зарядки;
Built-in lithium-polymer battery with high capacity, charging mode controller,«current monitor» chip to calculate the charge/ discharge of the battery capacity, charging from an external power supply or from the USB port, charging indicator light;

Якщо припустити, що вони просто використовують PHPMailer Раніше кодом свого веб-сайту їм слід було ретельно відновити бібліотеку останнього патчкоду так само швидко, як і його розрядження.
Assuming that they utilization PHPMailer straightforwardly Previously, their website's code, they ought to overhaul the library of the most recent patchcord versify as quickly Similarly as its discharged.

Точніше, його рух вже зараз уявляють не у вигляді матеріальної точки із заданою траєкторією, а у вигляді електронної хмари(умовного зображення електрону,«розмазаного» по всьому об'єму атома), що має зони згущення і розрядження електричного заряду.
To be more specific, its motion is already presented not in the form of a material point with a predetermined path, but in the form of the electron cloud(a conventional image of the electron“smeared” throughout the whole volume of the atom), which has areas of thickening and discharge of the electric charge.

Рідкі й газоподібні середовища не мають пружності зсуву, тому в них збуджуються тільки поздовжні хвилі, що поширюються у вигляді стисків, що чергуються, і розряджень.
Liquid and gaseous media do not have elastic shear, so they are excited only longitudinal waves propagating in the form of alternating compressions and rarefactions.