Що таке РОЗРЯДНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• bit depth
• bit
• resolution
• capacity

Приклади вживання Розрядність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Там і буде її розрядність.
That would be his breakaway.

Для операційної системи вказується точна версія і розрядність.
To specify the exact operating system version and capacity.

Тут ви можете обрати бітову розрядність кольорів зображення.
Select here the image depth in bits.

Важливіше розрядність, тобто кількість битий(байт), які займає число.
More important than capacity, ie the number of bits(bytes), which takes a number.

Це допоможе швидко записати в привід образ ОС необхідної версії і розрядність.
It will help to quickly write to the drive an OS image of the required version and bit depth.

Розрядність готелю є однією з найважливіших його характеристик.
The architecture of the hotel is one of its most distinctive characteristics.

LabXplorer включає в себе пропускну здатність DC до 50MHz, розрядність 10/ 12, двоканальний цифровий осцилограф.
LabXplorer includes a DC to 50MHz bandwidth, 10/12 bit resolution, dual-channel Digital Storage Oscilloscope.

Бітова розрядність внутрішньої шини- це другий за важливістю показник швидкодії після GPU.
The bit width of the internal bus is the second most important indicator of performance after the GPU.

Його суть в тому, що якщо на комп'ютері, на який ви збираєтеся встановлювати завантажену ОС інша розрядність, то потрібно буде вводити ключ.
Its point is that if the computer on which you want to install the downloaded OS bit different, you will need to enter the key.

Розрядність пікселів зображення(8, 16 або 32 бита) визначає максимальна кількість квітів, а отже- і якість зображення.
Bit depth of pixels(8, 16 or 32 bits) specifies the maximum number of colors, and therefore- and the picture quality.

Наприклад, стандартний Audio CD має частоту дискретизації 44, 1 кГц(44, 100 семпли в секунду) та 16-бітову розрядність для кожного каналу(стерео).
For example, CD audio has a sampling rate of 44.1 kHz(44,100 samples per second) and 16-bit resolution for each channel(stereo).

Перед тим, як завантажити драйвери, вам буде потрібно вибрати вашу операційну систему(тут важливо враховувати як її версію, так і розрядність).
Before you download the driver, you will need to choose your operating system(here it is important to consider both its version and bit depth).

У купоні ставок переконайтеся, що вами обрана вкладка Система, виберіть розрядність системи, після чого введіть суму ставки і натисніть на кнопку Зробити ставку.
In your bet coupon, make sure that the"Multi bet" tab is selected, select the capacity, then enter the bet amount and click on the"Make a bet" button.

У різних системах wchar_t може мати різну розрядність(в Linux це int32_t, в Windows, int16_t) але для програміста це не має значення і не створює відмінностей.
Different systems may have different wchar_t bit(in Linux is int32_t, в Windows int16_t) but for a programmer that does not matter and does not create differences.

Розрядність шини даних- головний чинник при проектуванн системної платні і систем пам'яті, оскільки вона визначає, скільки бітів передається в чип і з чипа за один цикл.
The data bus width is the major factor in motherboard and memory system design because it dictates how many bits move in and out of the chip in one cycle.

Отримані сигнали інтерполюються і на виході самого датчика мають розрядність до 13 біт(8192 сигналів/об), при робочій швидкості обертання актюатора до 30000 об/хв.
The received signals are interpolated and at the output of the sensor itself have a bit capacity of up to 13 bits(8192 signals/rev), with an operating speed of rotation of the actuator up to 30,000 rpm.

Розрядність, або глибина кольоровості, визначає, скільки унікальних відтінків кольору доступні у палітрі зображення в термінах кількості довічних 0 і 1, або«біт», використовуваних для визначення кожного кольору.
Bit depth quantifies how many unique colors are available in an image's color palette in terms of the number of 0's and 1's, or"bits," which are used to specify each color.

Встановлено Live CD, дивіться obtiunea МІСЦЬ(розрядність), виберіть розділ, де побудований для відновлення розділу, видалити його і зникає вміст, але виділений простір буде залишатися до наступного форматування.
LIVE install CD, search obtiunea PLACES(PLACES), choose the partition where there is incorporated for recovery partition, delete it and disappear but the allocated space remains content to first format.

Тут, наприклад, можна дізнатися, як відключити автоматичні оновлення, визнаділити розрядність системи, скинути встановлений до облікового запису пароль, адаптувати старі пропозиції під нову ОС, налаштувати свою ОС і багато іншого.
Here, for example, you can learn how to turn off automatic updates, the definitionShare bit systems, to reset the account password, proposals to adapt the old to the new operating system to set up your OS and more.

Обидві розрядності об'єднані в один образ.
Both bit combined into a single image.

Додатково: автоматичний вибір розрядності ОС, набір додаткових скінів.
Optional: automatic selection bit operating system, a set of additional skins.

Обидві розрядності об'єднані в один образ.
Both bit combined into one image.

Ця версія відрізняється підвищеною розрядністю адреси, вбудованою можливістю шифрування і деякими іншими особливостями.
This version features enhanced bit addresses, encryption built-in capability and some other features.

Згідно з його розрядності: x32 корми 4 байта, x64 вже 8 байт.
According to his bit: x32 feed 4 bytes, x64 has 8 bytes.

На початковому етапі наданий вибір настройки різних параметрів і вибору розрядності системи.
At the initial stage given the choice of various settings and select the bit systems.

Додатково: автоматичний вибір розрядності ОС.
Optional: automatic selection bit OS.

При цьому багато структурних і функціональних параметрів блоку можуть бути настроюваними(параметри розрядності, об'єму пам'яті, елементна база, склад блоку й структура міжз'єднань).
However, many formational and functional block parameters can be tuned(capacity parameters, memory size, element base, block composition and interconnection structure).

Також, застосування готових модулів часто виводить процес рішення за межі розрядності процесора, що сильно обмежує діапазон дозволених значень.
Also, the use of ready-made modules often takes the solution beyond the capacity of a processor, which greatly limits the input range.

Розглянуто актуальність переходу до постбінарного комп'ютингу як важливого кроку до досягнення«гнучкої розрядності» при кодуванні кількісних значень у сучасних комп'ютерних системах.
The actual transition to postbinary computing as an important step towards"flexible capacity" encoding quantitative values in the modern computer systems was regarded.