Що таке РОЗРЯДНІ Англійською - Англійська переклад

• bit
• discharge

Приклади вживання Розрядні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розрядні гостьові операційні системи.
Bit guest operating systems.

Той буде день, коли розрядні книги.
That will be the day, when the discharge books.

Розрядні внутрішньої обробки звуку.
Bit internal audio processing.

Підтримуються операційні системи вузла(64-розрядні).
Supported operating systems(64 Bit).

Розрядні змішувач двигун буде вимкнуто.
Bit mixer engine option is disabled.

Необхідні 64-розрядні процесор та операційна система.
Bit operating system and processor needed.

Клон: Зробіть відмінно 1:1 біт на-розрядні копії Blu-Ray.
Clone: Make perfect 1:1 bit to bit copy of Blu-Ray.

Необхідні 64-розрядні процесор та операційна система.
Bit processor and operating system required.

SMPlayer знову працює на Windows XP(лише 32-розрядні пакети).
SMPlayer works again on Windows XP(32 bit packages only).

Розрядні версії Windows можуть використовувати більше пам'яті, ніж 32-розрядні версії Windows.
The 64-bit versions of Windows can utilize more memory than 32-bit versions of Windows.

Висока напруга наноситься на розрядні електроди для зарядки частинок і забезпечує поле високої напруги.
A high voltage is applied to the discharge electrodes to both charge the particles and provide a high voltage field.

При цьому 20-розрядні адреси отримувалися шляхом додавання 16-розрядної адреси до покажчика сегментного регістра.
Bit addresses were achieved by adding 16-bit address to the segment register pointer.

Безумовно, для кожного з звань існують певні розрядні вимоги, після виконання яких, вам і буде присвоєно це звання.
Of course, for each of the ranks, there are certain bit requirements, after which, you will be awarded this title.

Усі 32-розрядні версії Windows 7 підтримують до 32 ядер процесора, а 64‑розрядні версії- до 256.
All 32-bit versions of Windows 7 can support up to 32 processor cores, while 64‑bit versions can support up to 256 processor cores.

Apple почала перехід на 64-розрядну техніку та програмні технології для Mac більше десяти років тому і співпрацює з розробниками для переходу своїх програм на 64-розрядні.
Apple began the transition to 64-bit hardware and software technology for Mac over a decade ago, and is working with developers to transition their apps to 64-b….

Встановлені розрядні норми, звання майстра спорту, існує положення про нагородження значками«Юний турист» і«Турист СРСР».
Set discharge standards, the title of master of sports, there is a provision for awarding the badge"Young tourist" and"Tourist USSR".

Коли він розповів розробникам, що вони починають встановлювати пріоритети 64-розрядних додатків в магазині iOS App Store, це було перевагою для усунення можливості запустити32-розрядні програми взагалі.
When it told developers to start prioritizing 64-bit apps in the iOS App Store, it was as a prelude to removing the ability to run 32-bit applications altogether.

Звання майстра спорту Росії можна отримати тільки після того, як у вас в кишені вже є КМС, виконавши також певні розрядні вимоги та отримавши певну кількість перемог на міжнародних змаганнях.
The title of master of sports of Russia can only be obtained once in your pocket you already have the CCM by performing certain bit requirements and having a certain number of wins in international competitions.

Січня 2018 року Apple оголосила, що більше не приймає32-розрядні програми в магазині Mac App Store, тоді як існуючі32-розрядні програми в App Store повинні бути оновлені, щоб відповідати 64-розрядної архітектурі до 1 червня 2018 року.[ 1].
On January 1, 2018, Apple announced it was no longer accepting 32-bit apps on the Mac App Store, while existing 32-bit apps on the App Store must be updated to fit the 64-bit architecture by June 1, 2018.

У грудні 2010 року AVG випустила обов'язкове інсталяційне оновлення до версії антивірусного програмного забезпечення 2011 року, що спричинило за собою те, що тисячі 64-розрядні комп'ютери Windows Vista та Windows 7 стали повністю непрацездатними.
In December 2010, AVG released a mandatory-install update to the 2011 version of its antivirus software which caused thousands of 64 bit Windows Vista and Windows 7 computers to become completely inoperable.

Давно відвідуєте басейн і бажаєте досягти певних висот у спорті- дізнайтеся, які розрядні нормативи встановлює актуальна у 2018-2020 роках таблиця розрядів з плавання і які умови існують для басейнів і відкритої води.
You have been visiting the pool for a long time and you want to reach certain heights in sports- find out what discharge standards the current discharge table for swimming sets in 2018-2020 sets and what conditions exist for pools and open water.

WebMoney Forex брокерів-5-ти розрядні Forex брокери-Торгівельні брокери CFD-Bitcoin Forex брокери-Брокерські послуги з торгівлі золотом FX-Брокери торгівлі Форекс -Forex брокерів з Android торгової програми -Форекс брокери з дебетовими картками-Mobile Forex Brokers.
WebMoney Forex brokers -5 digit Forex brokers-CFD trading brokers-Bitcoin Forex brokers-Gold trading FX brokers-RUB Forex trading brokers-Forex Brokers with Android Trading Apps-Forex Brokers with Debit Cards-Mobile Forex Brokers.

Основною визначною характеристикою архітектури IA-32 є наявність 32-розрядних регістрів загального призначення(таких, як EAX або EBX),32-розрядні арифметичні і логічні операції 32-розрядні зміщення у сегменті(у захищеному або«нереальному» режимі роботи процесора), а також трансляція сегментованих адрес у 32-розрядні лінійні адреси.
The primary defining characteristic of IA-32 is the availability of 32-bit general-purpose processor registers(for example, EAX and EBX), 32-bit integer arithmetic and logical operations, 32-bit offsets within a segment in protected mode, and the translation of segmented addresses to 32-bit linear addresses.

Кращі 5-ти розрядні Форекс брокери використовують сприятливі показники котирувань і пропонують трейдерам різноманітні торгові умови, від мінімального депозиту і способів внесення/ вилучення зароблених коштів до розміру зборів за різні операції і використовуваного програмного забезпечення.
Best 5 digit Forex brokers use favorable indicators of quotes and offer traders a variety of trading conditions, from a minimum deposit and methods of deposit/withdrawal of the funds earned to the size of fees for various operations and software used.

Розрядну адресну(адресуються простір- 16 Мбайт).
Form a 24 bit address space(16 MB).

РозряднийRISC-процесор 133 МГц. Прискорює обробку даних і сприяє підвищенню продуктивності принтера.
Bit 133 MHz RISC-processor speeds up the data processing and increases the ptinter productivity.

Розрядний струм близький до струму короткого замикання високовольтного провідника або навіть набагато більшого.
Discharge current is close to high-voltage wire short-circuit current, or even much larger.

Інсталятор для 64-розрядних процесорів(сумісних з x86).
Installer for 64 bit(x86-compatible) CPUs.

Ртуть в інших розрядних лампах низького тиску(на одну лампу).
Mercury in other low pressure discharge lamps(per lamp).

Розрядних Windows.
Bit Windows.