Приклади вживання Розслаблюючий ефект Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Гарне мистецтво роботи, розслаблюючий ефект.
Щоб отримати розслаблюючий ефект- 5 хвилин.
Високий рівень серотоніну знижує напругу, створюючи розслаблюючий ефект.
High levels of serotonin reduce tension which creates a relaxing effect.Хмільний напій дійсно робить розслаблюючий ефект і має приємний смак.
The drink really has some relaxing effect and pleasant taste.Лікарський засіб надає болезаспокійливу і спазмолітичну дію на організм імає розслаблюючий ефект.
The drug has analgesic and spasmolytic Забезпечує не тільки розслаблюючий ефект, але й пілінг, очищаючи шкіру від потовщених частинок епітелію.
It provides not just relaxing effect but also peeling by cleansing the skin from the thickened pats of epithelium.Не забудьте Масаж зоні золія м'яти, якщо ви хочете, щоб насолодитися її розслаблюючий ефект.
Don't forget to massage the affectedarea with peppermint oil if you want to enjoy its relaxing effects.Головна увага в статті, є студентами, хто отримує вигоду з розслаблюючий ефект трансцендентальної медитації, щоб допомогти їм дослідження.
Highlighted in the article are students, who benefit from the relaxing effects of transcendental meditation to help them study.Через відкриті пори шкіри тазавдяки безпосередньому вдиханню ефірні олії здійснюють терапевтичний та розслаблюючий ефект.
Through open pores and dueto direct inhaling, essential oils have therapeutic and relaxing effect.Ефірні масла лаванди частовикористовується в ароматерапії, тому що вони мають розслаблюючий ефект для більшості людей.
Essential oils of lavenderare often used in aromatherapy because they produce relaxing effect in most people.Поєднання між каналу 3 і всіх інших каналів можна створити практично необмежену кольоровийдисплей створюючи тим самим дивовижний вид і розслаблюючий ефект настрій.
The combination between channel 3 and all other channels can create a nearly unlimited colordisplay thereby creating an amazing look and a relaxing mood effect.Відновлюючий, зцілюючий і в той же час поживний Goji Cream має заспокійливий і розслаблюючий ефект на всю область голови.
The vitalising, healing and at the same time caring Goji Cream have a calming and relaxing effect on the entire head area.При введенні препарату врухливі мімічні м'язи виникає тривалий розслаблюючий ефект, який ніяк не впливає на функціональний стан м'язів після завершення дії ін'єкцій.
With the introduction of the druginto mobile mimic muscles, a prolonged relaxing effect occurs, which does not affect the functional state of the muscles after the completion of the action of the injection.Кольори змінюються дуже плавно протягом декількох хвилин істворюють непомітний заспокійливий та розслаблюючий ефект під час польоту.
Colors change very smoothly for several minutes andcreate an invisible soothing and relaxing effect.Кольори змінюються дуже плавно протягом декількох хвилин істворюють непомітний заспокійливий та розслаблюючий ефект під час польоту.
The colors change very smoothly within a few minutes andcreate an inconspicuous calming and relaxing effect during the flight.Напій дійсно володіє деякими розслаблюючим ефектом і досить приємним смаком.
The drink really has some relaxing effect and pleasant taste.Ця трава має розслаблюючим ефектом і містить тонни магнію і кальцію.
This herb has a relaxing effect and contains tons of magnesium and calcium.Слухайте комфортну музику з розслаблюючим ефектом і мотивами джазу, протяжне і глибоке.
Listen to music with a comfortable relaxing effect and jazz motifs, drawl and deep.Ці спогади можуть володіти сильним розслаблюючим ефектом.
These memories can have a powerful relaxing effect.Безумовно, велика користь м'яти в її заспокійливому і розслаблюючому ефекті, вона допомагає при лікуванні депресії і усуває безсоння.
Of course, great use of mint in her soothing and relaxing effect, it helps in the treatment of depression and alleviates insomnia.Для посилення розслаблюючого ефекту пропонується нова опціональна масажна функція в спинках задніх сидінь.
And to complete the relaxing effect, there is the optional new massage function in the rear-seat backrests.Короткий опис радіостанції: Слухайте комфортну музику з розслаблюючим ефектом і мотивами джазу, протяжне і глибоке звучання з оригінальними луна-ефектами, ревербераціями і жіночим вокалом.
Music plays in the style of House Quick Overview:Listen to music with a comfortable relaxing effect and jazz motifs, drawl and deep sound with the original echo Алкоголь відомий своїм розслаблюючим ефектом.
Алкоголь відомий своїм розслаблюючим ефектом.
Alcohol is known for its relaxing effect.Алкоголь відомий своїм розслаблюючим ефектом.
Alcohol is well-known for its dehydrating effect.Залежно від необхідності можна зробити масаж, який стимулює центральну нервову систему,надає тонізуючий ефект або навпаки- розслаблюючий.
Depending on the need, you can make a massage that stimulates the central nervous system,gives a tonic effect or vice versa- relaxing.Поєднує в собі дію води і масажу, має розслаблюючу властивість і оздоровчий ефект.
Combines the action of water and massage, combining relaxing property and health effect.Щоб збільшити ефект від дихальної тренування, необхідно включити розслаблюючу музику, створити необхідну атмосферу. Важлива систематичність занять.
To increase the effect of respiratory training, you need to include relaxing music, to create Руки майстра здійснюють розслаблюючий і заспокійливий ефект на нервову систему, давши сигнал мозку через нервові закінчення на шкірі.
Hands of the master will produce a calming and placatory effect on the nervous system, giving a signal to the brain through the nerve endings on the skin.Фіолетовий(380-420 нм): виробляє жарознижуючий ефект, виводить токсини має розслаблюючу дію, знижує ймовірність утворення рубців.
Violet(380-420 nm): produces an antipyretic effect, removes toxins, has a relaxing effect, reduces the likelihood of scar formation.
