Що таке THE EFFECT Українською - Українська переклад

• ефект
• вплив
• дія
• наслідок
• дію
• наслідки
• для ефекту
• силу
• ефекту
• ефектом
• впливу
• наслідком
• впливом
• дії
• дією
• ефекти
• наслідків
• впливі

Приклади вживання The effect Англійська мовою та їх переклад на Українською

Examine the effect of synergies.
Види ефектів синергії.

Not straight away but pretty much to the effect.
Але не відразу, а в наслідку.

The effect of low and high temperatures.
Дію низьких і високих температур.

Did he realize the effect of his words?
Чи усвідомлював він наслідки свого заклику?

The effect: I see only what I want to see.
Суть ефекту: бачу тільки те, що хочу бачити.

This technique is based on the effect of magnetism.
Ця методика базується на ефекті магнетизму.

Some of the effect can be permanent.
Деякі з цих ефектів може бути постійними.

In the temporal plan, the cause always precedes the effect.
В часовому плані причина завжди передує наслідку.

The effect of stress is not to be underestimated.
Наслідки стресів не можна недооцінювати.

By setting them, you get the effect for a short time.
Встановивши їх, ви отримаєте ефекти протягом короткого часу.

The effect of this chant cannot be appreciated without hearing it.
Неможливо оцінити силу цього монотонного співу, не почувши його.

They may modify or increase the effect of other medicines.
Він може змінити або збільшити ефекти інших лікарських засобів.

A cause is an active and primary thing in relation to the effect.
Причина виступає як активне і первинне по відношенню до наслідку.

Of that State has the effect of an application for a regional patent, the..
Держави має силу заявки на регіональний патент.

A basic feature consists in finding the effect on the nature.
А основна особливість полягає в ефекті знаходження на природі.

The effect of these aberrations will be discussed in the section 4.
Численні приклади таких наслідків розглядатимуться в гл. 4.

Apple twice a day to see the effect within few weeks.
Лише одна доза на день достатня, щоб помітити видимі ефекти через кілька тижнів.

This turns the gift into a purchase and negates the effect.
Тоді подарунок перетвориться на покупку і втратить свою негативну силу.

Device action is based on the effect of electric pulses and ultrasound.
Дія апарату заснована на впливі електричних імпульсів і ультразвуку.

Changes in the cause has to create a corresponding change in the effect.
Зміни в причині призводять до відповідних змін в наслідку.

They also found that the effect was inconclusive for mass shootings.
Останнє спростовує і той факт, що не було знайдено наслідків масових розстрілів.

The effect of the contract on the property in the goods sold.
Наслідків договору стосовно права власності на проданий товар.

Which is the cause and the effect of the absence of great artists….
Що й становить причину і наслідок відсутності великих митців….

(b) the effect which the contract may have on the property in the goods sold.
Наслідків договору стосовно права власності на проданий товар.

Thanks to the influence of light, the effect of the gel becomes more effective.
Завдяки впливу світла дія гелю стає більш ефективною.

Reviews testify to the absence of fundamental differences in the effect of these two agents.
Відгуки свідчать про відсутність кардинальних відмінностей в ефекті від даних двох засобів.

The drug enhances the effect of other systemic and local antimicrobial agents;
Підсилює ефекти інших протимікробних засобів місцевої і системної дії.

Use a solid countertop, to eliminate the effect of the space division.
Використовуйте суцільну стільницю, щоб уникнути наслідків поділу простору.

Let us dwell in more detail on the effect of this type of medicines on our body.
Зупинимося докладніше на впливі цього виду лікарських засобів на наш організм.

International and Eurasian Applications Having the Effect of the Applications Provided for by the Present Code.
Міжнародні та євразійські заявки, мають силу заявок, передбачених цим Кодексом.