What is the translation of " THE EFFECT " in Polish?

• efekt
• wpływ
• skutek
• działanie
• oddziaływanie
• skuteczność
• rezultat
• skutkować
• skutkuje
• wpływu
• efektem
• efektu
• skutki
• efekty
• skutków
• skutkiem
• wpływem
• działania
• wpływie
• oddziaływania
• działaniem
• skutkują
• rezultatem
• działaniu
• skuteczności

Examples of using The effect in English and their translations into Polish

Then drink it.- The effect.
Więc pij.- Efekt.

Or the effect?- The effect.
Czy efekt?- Efekt.

Maximise the effect.
By zmaksymalizować efekt.

But the effect is perfect.
Ale rezultat był tego wart.

Phenobarbital antagonises the effect of cholic acid.
Fenobarbital antagonizuje wpływ kwasu cholowego.

The effect wasn't immediate.
Skutek był natychmiastowy.

In any case, the Court considers that such a provision cannot have the effect of limiting its audit powers under the Treaty.
Trybunał uważa, że w żadnym przypadku taki przepis nie może skutkować ograniczeniem uprawnień Trybunału w zakresie kontroli wynikających z Traktatu.

The effect is catastrophic.
Skutek jest katastroficzny.

The implementation of Article 73(2) shall not have the effect of reducing any rights existing at the date of entry into force of this Regulation.
Wykonanie art. 73 ust. 2 nie może skutkować osłabieniem żadnego z praw istniejących w dniu wejścia w życie niniejszego rozporządzenia.

The effect it had on you.
Jaki to miało na ciebie wpływ.

What is the effect of my doing?
Jaki jest rezultat mojego zachowania?

The effect will be immediate.
Skutek będzie natychmiastowy.

What will the effect be if I say this?
Jaki będzie efekt, jeśli coś powiem?

The effect should be immediate.
Efekt będzie natychmiastowy.

And this was the effect that dub had on people.
I to był wpływ, który dub miał na ludzi.

The effect is only temporary.
Efekt jest jedynie tymczasowy.

Minimizes the effect of hypoglycemic drugs;
Minimalizuje działanie leków hipoglikemicznych;

The effect may have been dramatic.
Skutek może był dramatyczny.

Breathe, feel the effect this breath has in your body.
Oddychajcie, czujcie, jaki efekt to wywiera w waszym ciele.

The effect of German reunification.
Skutek zjednoczenia Niemiec.

And then what the effect of a magnetic field is on an electron.
A później jakie jest oddziaływanie pola magnetycznego na elektron.

The effect will be surprising.
Efekt będzie bardziej zaskakujący.

NSAIDs may reduce the effect of diuretics and antihypertensive drugs.
NLPZ mogą osłabiać działanie diuretyków i leków obniżających ciśnienie.

The effect will be surprising.
Efekt będzie bardziej niespodziewany.

NSAIDs may reduce the effect of diuretics and antihypertensive medicinal products.
NLPZ mogą zmniejszać skuteczność leków moczopędnych i przeciw nadciśnieniu.

The effect of iron and dust on climate.
Wpływ żelaza i pyłu na klimat.

The third image shows the effect of selecting the Shrink to fit>
Trzeci obraz pokazuje rezultat wybrania opcji Zmniejsz,

The effect of hemlock is instantaneous.
Efekt cykuty jest natychmiastowy.

Confidence can increase the effect of public measures to make the upturn self-sustaining.
Zaufanie może nasilić oddziaływanie publicznych środków na rzecz osiągnięcia samonapędzającego się wzrostu.

The effect of the PPM is short.
Działanie PPM jest krótkotrwałe.