Що таке DOUBLE EFFECT Українською - Українська переклад

• подвійний ефект
• подвійне дію
• двоколірний ефект

Приклади вживання Double effect Англійська мовою та їх переклад на Українською

Spark double effect.
Іскра Подвійний Ефект.

Double effect from old parts.
Подвійний ефект від старих деталей.

This has a wonderful double effect.
Це створює гарний двоколірний ефект.

Provides a"double effect" of skin hydration;
Забезпечує“подвійний ефект” зволоження шкіри;

This gives you a beautiful double effect.
Це створює гарний двоколірний ефект.

Double effect- expansion and decoration- gives a"curved" mirror.
Подвійний ефект- розширення і декорування- дає«криве» дзеркало.

In this way you will get a double effect.
При цьому ви отримаєте подвійний ефект.

The same board performance double effect, creating a rich melody of light.
Одна і та ж дошка подвійного ефекту, створюючи насичену мелодію світла.

In this way you will get a double effect.
Адже таким чином ми отримаємо подвійний ефект.

Therefore we have a double effect in the form of decrease of airfare prices and increase quality of service.
Таким чином, маємо подвійний ефект у вигляді загального зниження цін на авіаквитки і зростання якості обслуговування.

New construction has a double effect.
Дане новоутворення створює подвійний ефект.

And now we understand why: the double effect of financial and investigative audits will as much as possible clean the likely Augean stables.
Зрозуміло чому: подвійний ефект фінансового та розслідувального аудитів максимально почистить ймовірні авгієві стайні.

Therefore, coaching usually gives a double effect.
Тому коучінг зазвичай дає подвійний ефект.

Clenbuterol can trigger a double effect in your body.
Clenbuterol може викликати подвійний ефект у вашому тілі.

A simple sandwich with sausage generally turns into a pill with a double effect.
Простий бутерброд з ковбасою взагалі перетворюється на пілюлю з подвійним дією.

Consult unread newest Verrin double effect water+ steam on boiler.
Переглянути останнє непрочитане повідомлення Веррін подвійний ефект з водою+ пар на котлі.

We hope that such an initiative will have a double effect.
Сподіваємося, що ініціатива буде мати подвійний ефект.

Adverts placed in transport can create a double effect in the morning and evening hours.
Реклама, розміщена в транспорті може створювати подвійний ефект у ранкові і вечірні години.

It is important to note that, forgiveness has a double effect.
Правда, зауважити, що санкції мають подвійний ефект.

In this case, they may be subject to a double effect: corrosion and material damage.
У цьому випадку вони можуть бути схильні до подвійного ефекту: корозії і пошкодження матеріалу.

Its essence is this: any two things unite, with a double effect;
Її суть така: з'єднання двох будь-яких предметів тягне за собою двоякий ефект;

At this time, the MP believes they will have a double effect- smazhut opening of the Sochi Olympics.
Цього разу, вважає парламентарій, вони будуть мати подвійний ефект- змажуть відкриття сочинської Олімпіади.

When freezing, the tumor breaks down and in addition the immune system is activated, which gives a double effect.
При заморожуванні пухлина руйнується і крім цього активується імунна система що дає подвійний ефект.

Thanks to the active substances Spark Double Effect is not addictive in pests.
Завдяки активним речовинам Іскра Подвійний Ефект не викликає звикання у шкідників.

You can add to the melting compound a drop of sage oil, thyme or other antiviral expectorant, then the candy will have a double effect.
Можна при приготуванні в розплавлений склад додати крапельку масла шавлії, чебрецю або інший противірусної відхаркувальної трави, тоді льодяник буде володіти подвійним ефектом.

So, pigmented dry shampoo is an excellent double effect for masking gray hair.
Так що, пігментований сухий шампунь- відмінний засіб з подвійним ефектом для маскування сивини.

Things like that which I think have a double effect.
Такі лекції мають, на мою думку, подвійний ефект.

Ready for usage broad-spectrum insecticide with double effect(instant effect and prolonged action).
Готовий до використання інсектицид широкого спектру дії з подвійним ефектом(миттєвий ефект та пролонгована дія).

I should mention the doctrine of double effect.
Сказавши це, я пристав до доктрини подвійного наслідку.

Bioconversion of industrial waste into surfactants for environmental technology allows recycling toxic waste, reducing costs of microbial surfactants and provides double effect of environmental purification, which is achieved in the production and use of microbial surfactants.
Біоконверсія промислових відходів у поверхнево-активні речовини для природоохоронних технологій дає змогу утилізувати токсичні відходи, знизити собівартість мікробних ПАР і забезпечити подвійний ефект очищення довкілля, який досягається під час виробництва і використання мікробних поверхнево-активних речовин.