What is the translation of " DOUBLE EFFECT " in Croatian?

• dvostruki učinak
• dvostruki efekt

Examples of using Double effect in English and their translations into Croatian

Spark double effect";
Dvostruki učinak iskre";

Double effect from Nivea.
Double učinak od Nivea.

This has a double effect.
To ima dvostruki učinak.

The limited access of low-income households to credit has a double effect.
Ograničeni pristup kreditima domaćinstava s niskim prihodima ima dvostruki učinak.

It provides a double effect.
Osigurava dvostruki učinak.

Do you know the"double effect principle on assisted suicide from the Bolian middle ages?
U svezi s pomaganjem pri izvršenju samoubojstva? Tuvok, znate li staro načelo"dvostrukog efekta.

The bomb will have a double effect.
Bomba će imati dvostruki efekt.

This tool gives a double effect- it stainshair and washes them.
Ovaj alat daje dvostruki učinak- mrljekosu i pere ih.

A large mirror on the door creates a double effect.
Veliko ogledalo na vratima stvara dvostruki učinak.

Mr. Tuvok, are you familiar with the"double effect" principle on assisted suicide that dates back to the Bolian middle ages?
Tuvok, znate li staro načelo"dvostrukog efekta" u svezi s pomaganjem pri izvršenju samoubojstva?

This completely natural product has a double effect.
Ovaj potpuno prirodni proizvod ima dvostruki učinak.

Imagine for a moment this double effect of lemon and olive oil, it would be great is not it to get rid of constipation?
Zamislite na trenutak ovaj dvostruki učinak limuna i maslinovog ulja, bilo bi sjajno da se ne riješi zatvora?

And, universal, because miracle porridge has a double effect on the body.
Štoviše, univerzalni, za čudo kaša ima na dvostrukom učinku.

In philosophy it's called the doctrine of double effect, which states that it is permissible to do something harmful if it results in a greater good.
U filozofiji to se zove doktrina dvostrukog učinka, U kojem se navodi da je dopušteno učiniti nešto štetno Ako je rezultat veće dobro.

There is something called the Doctrine of Double Effect.- Fine, but.
Dobro, ali… Postoji nešto što se zove"Doktrina dvostrukog efekta.

The massage itself is useful, but enhanced by the action of honey it will give a double effect.
Masaža je sama po sebi korisna, ali pojačana djelovanjem meda, to će dati dvostruki učinak.

I mean, the Doctrine of Double Effect, remember?
Mislim,"Doktrina dvostrukog efekta", sjećaš se?

Fine, but… there's something called the Doctrine of Double Effect. Derek goes away.
Derek odlazi. Dobro, ali… Postoji nešto što se zove"Doktrina dvostrukog efekta.

To do this, you can use a bleach solution or Comet with a double effect, which is applied to the surface for 15 minutes and washed off with cold water.
Da biste to učinili, možete koristiti otopinu za izbjeljivanje ili Comet s dvostrukim efektom, koji se nanosi na površinu 15 minuta i isprati hladnom vodom.

This hypothesis is not confirmed, but in literature it is possible to find support for the double effect of ginseng on the intestinal muscles.
Ova hipoteza nije potvrđena, no u literaturi za dvostruki efekt ginsenga na crijevne mišiće bi se pronašli potporu.

We can already see that the desired double exposure effect appears!
Već možemo vidjeti da se pojavljuje željeni efekt dvostruke ekspozicije!

And adds on televison geared to this market and white markets will have double the effect.
I reklame na televiziji usmjerene na ovo tržište i bijela tržišta će imati dupli efekt.

Artful Photo Blend allows you to blend two images together to create a double exposure effect!
Artful Photo Blend omogućuje vam da spojite dvije slike kako biste stvorili efekt dvostrukog izlaganja!

Photo Blend allows you to mix pictures together to create double exposure effect Iris Studios and Services.
Foto mješavina omogućuje da se miješaju slike zajedno kako bi stvorili dvostruki učinak izlaganja Iris Studios and Services.

If there is a floor in the room or a stretch ceiling, they will double the effect of the"stars" scattered throughout the room, as if in a planetarium.
Ako ima podu u sobi ili strop, oni će udvostručiti učinak"zvijezda" raspršenih po sobi, kao u planetariju.

Sliding wardrobes in the hall are built in with a mirror, to achieve the effect of double space increase, they win only if the wall opposite is a free plane, not loaded with shelves and things.
Klizni ormarići u dvorani su sagrađeni sa zrcalom, kako bi se postigao učinak dvostrukog povećanja prostora, oni osvajaju samo ako je zid nasuprot slobodnog zrakoplova koji nije napunjen policama i stvarima.

Each new tiny dose doubles the effect.
Svaka mala doza, udvostručava efekat.

You can superimpose images as well, Double exposure effects like Darken, Light, Multiply and more.
Možete također postaviti slike, Double efekt ekspozicije poput Darken, Light, Multiply i još mnogo toga.

A unique artistic Effect with Double Exposure& Blending Effect..
Jedinstveni umjetnički efekt s dvostrukom ekspozicijom i miješanjem.

Photo Blend allows you to mix pictures together to create double exposure effect.
Foto mješavina omogućuje da se miješaju slike zajedno kako bi stvorili dvostruki učinak izlaganja.