Що таке РОЗСЛІДУВАНЬ ТА Англійською - Англійська переклад

• of investigations and
• investigating and
• of investigation and

Приклади вживання Розслідувань та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Система розслідувань та санкцій.
System of investigation and penalties.

Бюро розслідувань та аналізу безпеки цивільної авіації.
The Bureau of Enquiry and Analysis for Civil Aviation Safety.

Ведення адвокатських розслідувань та захист інтересів клієнтів у.
Advocatory investigation and protection of clients' interest in court;

Бюро розслідувань та безпеки бізнесу.
Bureau of Investigation and business security.

Ми використовуємо дані для забезпечення безпеки, розслідувань та запобігання шахрайству.
We use data for security, fraud prevention and investigations.

Ведення адвокатських розслідувань та захист інтересів клієнтів у судових справах;
Juridical investigation and protection of clients' interests in courts;

Парламент вирішив усунути керівництво Державного бюро розслідувань та призначити нове.
Parliament decided to remove the leadership of the State Bureau of Investigation and appoint a new one.

Загалом, спроби розслідувань та судового переслідування корупції не є належними.
Generally, efforts to investigate and prosecute corruption are inadequate.

В останні роки грецькі влади провели низку розслідувань та операцій проти терористичних мереж.
In recent years, the Greek authorities have carried out a number of investigations and operations against terrorist networks.

Проведення Forensic- розслідувань та виявлення фактів корпоративного шахрайства чи корупції.
Carrying out forensic investigations and detecting facts of corporate fraud or corruption.

Необхідно публічно оголосити про результати таких розслідувань та відновити справедливість щодо постраждалих осіб.
It is necessary to publish the results of these investigations and to restore justice regarding the victims of these illegal actions.

Після семи місяців розслідувань та комітетських слухань про мою“змову з росіянами” ніхто так і не зміг надати ніяких доказів.
After several months of investigation and committee hearings about my collusion with the Russians, nobody has been able to show any proof.

Коену, а також Агентству національної безпеки, Федеральному бюро розслідувань та Центральному розвідувальному управлінню США.
Cohen, as well as to the National Security Agency, the Federal Bureau of Investigation and the Central Intelligence Agency.

Якість управління оцінки проведення розслідувань та випробування продукції, компаній, або методи, щоб суддя функціональність або якість.
Quality-Control Evaluation-Conducting investigations and tests of products, companies, or techniques to judge functionality or quality.

Національною Патрульною прокуратурою Національним антикорупційним бюро Державним бюро розслідувань та Службою безпеки України.
National Police/ Patrol Police Public Prosecutor 's Office National Anticorruption Bureau State Bureau of Investigations and Security Service of Ukraine.

В останні роки багато органів влади провели низку розслідувань та операцій проти злочинів, пов'язаних із наркотиками, та терористичних мереж.
In recent years, many authorities have carried out a number of investigations and operations against drug related crimes and terrorist networks.

Gregory Muth має 12 років досвіду державної служби з Міністерством юстиції США- Федеральним бюро розслідувань та Міністерством оборони США.
Muth draws upon 12 years of public service with the U.S. Department of Justice- Federal Bureau of Investigation, and the U.S. Department of Defense.

Останніми роками органи Еквадору провели низку розслідувань та операцій проти злочинів, пов'язаних із наркотиками, та терористичних мереж.
In recent years, the Ecuadorian authorities have carried out a number of investigations and operations against drug related crimes and terrorist networks.

Цей курс надасть вам уявлення про судово-бухгалтерський облік і, зокрема, про два основних тематичних сфери розслідувань та консультативних послуг у спорі.
This course will provide you with an insight into forensic accounting and specifically the two main subject areas of investigations and dispute advisory services.

Представництво інтересів клієнта в конкурентному відомстві в ході проведення антимонопольних розслідувань та оскарження рішень конкурентного відомства, як в адміністративному, так і в судовому порядку;
Representing the client's interests in the competition regulator during antimonopoly investigations and challenging the decisions of the competition regulator both in administrative and judicial procedures;

Інформаційний бюлетень присвячено перебігу реформи органів правопорядку в Україні, насамперед поліції, прокуратури, Державного бюро розслідувань та змінам у кримінальному, кримінальному процесуальному законодавстві.
Digest is dedicated to the process of reform of law enforcement authorities in Ukraine, first of all of police, prosecution authorities, State Bureau of Investigation and criminal justice legislation.

Він виконує свою місію з полювання на шпигунів та запобігання шпигунству шляхом використання розслідувань та взаємодії з місцевими правоохоронними органами та іншими членами розвідувальної спільноти Сполучених Штатів.
It accomplishes its mission of hunting spies and preventing espionage through the use of investigation and interaction with local law enforcement and other members of the United States Intelligence Community.

Довіра клієнтів та висока оцінка ними нашого професіоналізму довели відповідність«Бюро розслідувань та безпеки бізнесу» Європейським стандартам послуг у сфері безпеки бізнесу.
Trust of the customers and high estimation of our professionalism has proved accordance of“Bureau of Investigation and business security” to the European standards of services in business security.