Що таке РОЗСМІЯТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• laugh

Приклади вживання Розсміятися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це змусило мене розсміятися.
That made me laugh.

Спробуйте не розсміятися читаючи ці смс.
Try not laugh when reading that.

Сміх подумки змушує мене розсміятися.
Laughing to myself makes me laugh.

Спробуйте не розсміятися читаючи ці смс.
Try not to have fun while reading these aloud.

Решта учасників не повинні розсміятися.
The other actors shouldn't laugh.".

Я здатний розсміятися і побачити в ту чи іншу подію смішне.
I can laugh and see funny things.

Він міг бути кумедним і змусити розсміятися.
They can be funny and make you laugh.

Я здатний розсміятися й побачити в тій чи іншій події смішне.
I can laugh and see funny things.

Він міг бути кумедним і змусити розсміятися.
He could be funny and make you laugh.

Вона може заплакати, потім розсміятися, а потім знову заплакати.
Get me crying, then laughing, then crying again.

Він міг бути кумедним і змусити розсміятися.
It might be humorous and make you laugh.

Я здатний розсміятися і побачити в ту чи іншу подію смішне.
I have been able to laugh and see the funny side of things.

Він міг бути кумедним і змусити розсміятися.
And she could be funny and make us laugh.

Я здатний розсміятися й побачити в тій чи іншій події смішне.
I have been able to laugh and see the funny side of things.

Спробуйте зробити глибокий вдих, а потім розсміятися.
Take a deep breath and then smile.

Але одного разу доля, напевно, вирішила розсміятися йому в обличчя.
For some reason part of me wants to laugh in his face.

Спробуйте зробити глибокий вдих, а потім розсміятися.
Take a deep breath and allow yourself to laugh.

Вона може заплакати, потім розсміятися, а потім знову заплакати.
You have started crying, then laughing, and then crying again.

Вони можуть розвеселити оточуючих і змусити їх розсміятися.
They can cheer others and make them laugh.

Вона може заплакати, потім розсміятися, а потім знову заплакати.
He could make you laugh, then cry and then laugh again.

Вони можуть розвеселити оточуючих і змусити їх розсміятися.
They can cheer people up and make them laugh.

Вона може заплакати, потім розсміятися, а потім знову заплакати.
You will cry and you will laugh, and then probably cry again.

Доктор порадив йому зробити що-небудь, що змусило б її розсміятися.
Doctor suggested him to try and make her laugh.

Які комедії змусять вас розсміятися, а драми- відчути щиру співпереживання до героїв?
What comedies will make you laugh, and dramas- to feel sincere empathy for the heroes?

Доктор порадив йому зробити що-небудь, що змусило б її розсміятися.
The Lord told her to try and do something to make him laugh.

Не всім туристам вдається не розсміятися, побачивши цих хлопців в абсолютно клоунських шатах.
But not all tourists can not laugh at the sight of these guys in a completely clown robes.

Музичні шоу які створять диво і змусять посміхнутися і розсміятися.
Musical shows that create a miracle and make you smile and laugh.

Якщо ви побачите щось смішне, яке, як ви знаєте, змусить його розсміятися, відправте його йому в повідомленні.
When you see something that makes you laugh, you automatically send him a text.

Висловлюючись за Оскаром Вайлдом,«ви мусите мати серце з каменю, аби тут не розсміятися».
To paraphrase Oscar Wilde, you would have to have a heart of stone not to laugh.

Якщо ви можете розсміятися кожного разу, коли ви подивитеся на блиску свою вершину в дзеркалі, ви зможете підняти дух.
If you can burst out laughing every time you catch a glimpse of your top in the mirror, you will be able to lift your spirits.