Що таке РОЗТАШОВАНА НА ПЕРШОМУ ПОВЕРСІ Англійською - Англійська переклад

• located on the first floor
• is located on the ground floor

Приклади вживання Розташована на першому поверсі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Музейна крамниця також розташована на першому поверсі.
The museum shop is on ground floor as well.

Квартира розташована на першому поверсі в дуже доглянутому будинку.
The apartment is located on the first floor of a very well taken care building.

Резиденція з 15 ліжками розташована на першому поверсі будівлі.
Residential premises housing 15 beds are located on the first floor of the building.

Стоянка таксі розташована на першому поверсі пасажирського терміналу біля виходів 4 та 7.
Public Meter Taxi, is located on 1st floor of the Passenger Terminal, Gate 4 and 7.

Величезною перевагою серед будинків меншої площі, є розташована на першому поверсі гостьової кімнати.
A huge advantage among the houses of a smaller area, is located on the ground floor of the guest room.

Włodzimierz Więckiewicz розташована на першому поверсі університетської поліклініки.
Włodzimierz Więckiewicz is located on the first floor of the university clinic.

Розташована на першому поверсі 8 поверхового клубного комплексу«Сігурд-Хол» на Французькому бульварі.
Located on the first floor of an 8 storey club complex"Sigurd Hall" on the French Boulevard.

В самому серці Риму, за кілька хвилин від Іспанських сходів, тут знаходиться чудова квартира, розташована на першому поверсі елегантної будівлі.
In the heart of Rome, a few minutes from the Spanish Steps, there is this wonderful apartment for sale, located on the first floor of an elegant building.

Сауна розташована на першому поверсі корпусу, одноразова місткість шість-сім чоловік.
Sauna located on the first floor of the building, a one-time capacity of six or seven people.

Пасажири можуть залишити свої речі в камері схову, яка розташована на першому поверсі терміналу А в зоні прибуття та зустрічі пасажирів міжнародних рейсів. Час роботи:.
Passengers can leave their luggage in left-luggage office. It is located on the first floor of terminal A(international flights) in the right wing.

Відеотека розташована на першому поверсі Будинку кіно поряд із Білою вітальнею.
The video library is located on the 1st floor of the Cinema house near the White living room.

Tinel Split- це квартира, призначена для проведення канікул і розташована на першому поверсі будівлі в стилі ар-деко, побудованої в Хорватії протягом 1932 року.
Tinel Split is the designation of the apartment designed for vacations and located on the first floor of an Art Deco building built in Croatia during 1932.

Вона розташована на першому поверсі лівого крила поруч із зоною прильоту міжнародних рейсів.
It is located on the first floor in the left wing next to the arrivals area for international flights.

Виставка, організована архівним відділом Луцької міської ради та бібліотекою-філіалом № 3, розташована на першому поверсі цієї бібліотеки на вул. Драгоманова, 1.
The exhibition, organized by the Archives Department of the City Council and Library branch number 3, located on the first floor of the library in vul. Drahomanova 1 Lutsk.

Так, наприклад, якщо стіна з вікном розташована на першому поверсі багатоквартирного будинку, то отвір автоматично«одягається» як мінімум в 2 виду штор(денні легкі і нічні щільні).
So, eg, if the wall with a window is located on the first floor of an apartment building, then opening automatically,"dressed" at least 2 kind of curtains(day and night light tight).

Гості SPA отримують рушники, махрові халати та тапочки на SPA-рецепції, яка розташована на першому поверсі готелю зі сторони ліфта B, при вході у SPA-центр.
SPA-center guests receive towels, terry robes and slippers at the SPA-center reception located on the first floor of the Hotel sideways elevator B, at the entrance to the SPA-center.

Книжкова крамниця галереї розташована на першому поверсі будівлі, де представлені каталоги, книги та журнали польських та зарубіжних художників, а також каталоги виставок, що проходили як у Захєнті, так і в Кордегарді.
The gallery's bookshop is located on the ground floor of the building, offering catalogues, books and magazines of Polish and foreign artists as well as catalogues of exhibitions which took place at both the Zachęta and Kordegarda.

Однак варіацій може бути багато, наприклад дворівневі квартири або дуплекси, де вітальня і кухня розташована на першому поверсі, а спальня з ванною кімнатою на другому.
However, there can be many variations, such as two-level apartments or duplexes, where the living room and kitchen are located on the first floor, and a bedroom with a bathroom on the second.

Розташована на першому поверсі Nam June Paik Art Center, ця ультра-сучасна публічна бібліотека була розроблена Nahyun Hwang і David Eugin Moon як багатофункціональний просторовий пристрій, який перевизначає відносини між користувачами бібліотеки та інформації.
Located on the first floor of Nam June Paik Art Center, this ultra-modern public library was designed by Nahyun Hwang and David Eugin Moon as a multi-functional spatial device, which redefines the relationship between library users and information.

З вищесказаного випливає, що подібний варіант здійснюють в тому випадку, якщо квартира розташована на першому поверсі або під нею майбутньої кухнею немає житлових комнат.
From the above it should be, that this embodiment is performed in the case, if the apartment is located on the ground floor or under the kitchen of the future no residential komnat.

Тримісні номери розташовані на першому поверсі.
Triple room located on the first floor.

L'escale Restaurant& Bar розташований на першому поверсі готелю.
L'escale Restaurant& Bar is located on the first floor of the hotel.

Нежитлове приміщення розташоване на першому поверсі багатоповерхового житлового будинку.
Non-residential premises located on the first floor multi-storey residential building.

Помешкання розташоване на першому поверсі триповерхового будинку.
Located on the ground floor of a three-storey building.

Традиційний зал розташований на першому поверсі готелю“Наталія 18”.
The traditional hall is located on the first floor of the hotel“Natalia-18”.

Коні в підвалі перетворили прокатний стан, розташований на першому поверсі.
Horses in the basement turned a rolling mill located on the first floor.

Двоспальне ліжко, яке розташоване на першому поверсі;
Double bed, which is located on the first floor;

Опис номеру: Однокімнатний номер з балконом, розташований на першому поверсі.
Description of the room: One room with balcony, located on the first floor.

Конференц-зал розташований на першому поверсі готелю Тaurus City.
The conference room is located on the first floor of the Taurus City hotel.

Він розташований на першому поверсі будинку, в якому ми мешкаємо.
It's in the first floor of the house we live in,.